Topics
Browse the teachings by concept. Each topic gathers the lessons that explain it.
All topics
'Hokhma, Bina, Da'at (Habad)155
חכמה בינה דעתLes trois facultés intellectuelles et la méthode de Habad.Acceptation du Joug (Kabbalat Ol)114
קבלת עולAccepter le joug du Ciel : un service au-delà du sentiment.Agunah et Témoignage50
עגונה ועדות אישהLibérer une femme pour qu'elle puisse se remarier, et le témoignage qui le permet.Amour de Hashem1
אהבת ה'L'amour de Hashem : sa racine dans l'âme, ses niveaux et comment la contemplation l'éveille.Amour du prochain (Ahavat Israël)243
אהבת ישראלAimer chaque Juif comme soi-même, enraciné dans l'âme Divine commune.Amour Intellectuel (Ahavah Sichlis)1
אהבה שכליתL'amour de Dieu né dans l'esprit par la contemplation, une inclination intellectuelle qui pousse à l'action plutôt qu'une émotion révélée du cœur.Atsilout (Le Monde de l'Émanation)27
אצילותLe plus élevé des quatre mondes, entièrement unifié avec le Divin.Avoda (Service Divin)509
עבודהLe travail de raffinement de soi-même et du monde.Bénédiction après les repas et Zimoun40
ברכת המזון וזימוןLa bénédiction de reconnaissance récitée après les repas et l'invitation à la reciter en groupe.Bénédictions sur la Jouissance90
ברכות הנהניןLes bénédictions récitées avant de consommer de la nourriture, une boisson ou un parfum.Benjamin et Juda37
בנימין ויהודהLes tribus de Benjamin et de Juda : lien, rivalité et destinée commune.Bitachon (Confiance)261
בטחוןConfiance active dans le fait que Dieu pourvoit aux besoins de chacun.Bitoul (Annulation de soi)147
ביטולAnnuler l'ego devant le Divin — l'avoda essentielle de l'âme.Chametz et Matza98
חמץ ומצהL'élimination du chametz et l'accomplissement du commandement de manger de la matza.Chemitta (L'Année Sabbatique)159
שמיטהLa septième année, où la terre se repose et ses fruits deviennent propriété commune.Chol HaMoed41
חול המועדLes jours intermédiaires des fêtes où certains travaux sont permis et d'autres interdits.Commandements de la Terre463
מצוות התלויות בארץLes préceptes agricoles qui s'appliquent spécifiquement en Eretz Yisroel.Crainte du Ciel (Yiras Shamayim)187
יראת שמיםLa révérence devant Dieu et la crainte du péché qui précède la sagesse.Demai (Produits d'origine douteuse)83
דמאיProduits agricoles dont le prélèvement de la dîme est incertain et leur traitement selon la loi juive.Dent et Pied18
שן ורגלLe dommage causé par la nourriture et par la marche, et quand le propriétaire doit payer.Deuil (Avilout)88
אבילותLes lois et les étapes du deuil selon la tradition juive.Deuxième Dîme et Plantation de Quatrième Année (Maaser Sheini et Neta Revai)165
מעשר שני ונטע רבעיLa deuxième dîme, sa rédemption et sa consommation à Jérusalem.Distinctions dans les Sacrifices (Chilukei Melachos)1
חיוב חטאות על חילול שבתLorsque des travaux interdits sont accomplis sur plusieurs Shabbat ou dans plusieurs catégories d'une même catégorie principale, des offrandes pour le péché séparées sont requises pour chacun.Divorces (Guitine)172
גיטיןLa rédaction, remise et validation d'un acte de divorce (guet).Dons aux Pauvres192
מתנות ענייםPéa, leket, shichéha et autres présents du champ réservés aux pauvres.Emouna (Foi)412
אמונהFoi simple en Dieu qui transcende l'intellect.Emploi et Salaires75
שכירות פועליםEmployeur et travailleur : salaires, conditions et obligations.Entités Divisées (Gufim Chalukim)1
גופים חלוקיםLe principe de traiter des actes ou des corps séparés comme des entités distinctes pour la responsabilité de l'offrande pour le péché.Érouvin et Techumim132
עירובין ותחומיןPorter entre les domaines, les unions de cours et les limites du Chabbat.Essence de l'âme (Etzem HaNéchama)116
עצם הנשמהL'essence la plus profonde de l'âme, au-delà de ses facultés révélées.Étude de la Torah574
לימוד התורהÉtudier la Torah comme union avec la sagesse Divine.Galus and Assimilation (Exile among the Nations)218
גלות והתבוללותIsrael's endurance among the nations in exile, resisting both persecution and the seductive embrace of assimilation and foreign worship.Gevul Hasagas HaAdam (Limits of Human Perception)71
גבול השגת האדםThe limits of human knowledge, which grasps only how things appear to the senses rather than their true essence known to their Creator.Hallah (La Portion de Pâte)74
חלהSéparer une portion de pâte pour le kohen.Haste in Speech (Atz BeDvarav)11
אץ בדבריוThe flaw of responding hastily without listening or deliberating, and the wisdom of restraint in speech and judgment.Hiskashrous (Attachement au Rabbi)318
התקשרותSe lier au Rabbi et à la chaîne de transmission.Idolâtrie (Avodah Zarah)299
עבודה זרהL'adoration d'idoles et la séparation pratique d'avec elle.Intérêt (Ribis)31
ריביתCe qui est interdit de percevoir sur un prêt, et comment structurer un crédit sans lui.Jour Festif et Préparation de Nourriture (Ochel Néfesh)78
יום טוב ומלאכת אוכל נפשTravail autorisé les jours festifs pour la préparation des repas.Jours de Jeûne128
תעניותLes jeûnes communautaires et leur signification spirituelle.Jugement Juste (Mishpat Tzedek)110
משפט צדקJugement équitable : processus véridique et décision impartiale.Kaas (Anger)11
כעסThe vice of anger and the failure to restrain one's temper, and the need for self-control over one's emotions.Kétubah168
כתובהLe contrat de mariage qui définit les obligations réciproques entre l'époux et l'épouse.Kiddouchine (Fiançailles)226
קידושיןLes fiançailles : comment un mariage est conclu et par quels moyens.Kilayim (Mélanges Interdits)131
כלאיםLes mélanges interdits de semences, vignes, animaux et vêtements.Kinnim (Offrandes d'Oiseaux)1
קיניםLes paires d'offrandes d'oiseaux, leur assignation comme olah et chatat, et la résolution des kinnim mélangés ou mal assignés.Kosel Maaravi (The Western Wall)1
כותל מערביThe Western Wall and the gates built by David, which were never destroyed because God swore they would endure.L'Âme (Néchama)324
נשמהL'âme Divine, littéralement une « parcelle de Dieu d'en haut ».L'Âme Animale (Néfech HaBahamit)310
נפש הבהמיתL'âme centrée sur soi et son raffinement.L'Amour du Père (Ahavas Av)28
אהבת אבL'amour d'un père pour son enfant, même dans la rupture.La Fosse et le Feu22
בור ואשLa responsabilité pour un danger qu'on met en mouvement.La Sainteté de la Terre258
קדושת ארץ ישראלLa sainteté d'Eretz Yisroel et les mitsvot qui en dépendent.Lashon Hara and Rechilus (Gossip and Talebearing)18
לשון הרע ורכילותThe prohibitions of gossip and talebearing and the trait of an unrestrained tongue that harms others.Le Cœur Sous Notre Maîtrise1
הלב ברשותוLe principe que l'esprit gouverne naturellement le cœur et les membres, de sorte que l'amour et l'avodah sont à notre portée, sauf pour le vrai méchant dont le cœur le domine au lieu du contraire.Le Juge (Shofet)17
שופטLa charge de juge en Israël : nomination, fonctions et intégrité.Le Roi (Melech)118
מלךLe roi en Israël : ses pouvoirs, ses devoirs et ses limites.Le Royaume de Saül47
מלכות שאולLe règne et la maison de Saül, premier roi d'Israël.Le sacrifice de Pâque176
קרבן פסחLe sacrifice de Pâque, ses temps et qui le présente.Le Service du Grand Prêtre au Jour du Pardon (Avoda)101
עבודת יום הכיפוריםLe service accompli par le Grand Prêtre le jour de Kippour.Le Temple et son Service1382
בית המקדש ועבודתוLe Beit HaMikdash, ses offrandes et son service.Le Tsaddik et le Rabbi473
צדיקLe rôle du dirigeant juste en tant que canal de bénédiction.Lecture de la Torah77
קריאת התורהLa lecture publique de la Torah à la synagogue, déterminant qui lit et quelles portions sont lues.Les Fêtes194
מועדים וימים טוביםLes jours de fête et les lois et la joie du cycle des célébrations.Les Jours Redoutables (Yamim Noraim)87
ימים נוראיםRosh Hashanah et Yom Kippour : jugement divin, chofar et expiation.Les Lois du Chabbat321
הלכות שבתLes travaux interdits, les limites et l'esprit de l'observance du Chabbat.Les Prémices (Bikkurim)82
ביכוריםL'offrande des premiers fruits de la récolte au Temple accompagnée d'une déclaration prescrite.Les Quatre Catégories Principales de Dommages56
ארבעה אבות נזיקיןLes catégories fondamentales de dommages et ce que chacune couvre.Les Quatre Gardiens63
ארבעה שומריםGardiens gratuits et rémunérés, emprunteurs et locataires, et qui supporte la perte.Les Sefirot (ספירות)73
ספירותLes dix attributs divins par lesquels Dieu entre en relation avec la création.Les Serments136
שבועותLes serments, leurs formes et leurs conséquences.Lois Capitales (Dinei Nefashos)8
דיני נפשותAffaires capitales : les lois et la gravité du jugement en matière de vie et de mort.Lumières et Réceptacles (Orot veKelim)18
אורות וכליםL'interaction entre la lumière Divine et les réceptacles qui la contiennent.Machia'h et Guéoula (Rédemption)533
משיח וגאולהLa venue de Machia'h et la rédemption finale.Megillas Eicha (Lamentations)4
מגילת איכהThe book of Eichah mourning the destruction of Jerusalem and the sufferings of the famine and exile.Messirout Néfech (Sacrifice de soi)166
מסירות נפשDon total de soi à Dieu, au-delà de la raison.Mitzvot (Commandements)389
מצוותLes commandements Divins comme moyen de connexion.Nazireat113
נזירותLe vœu de nazaréen et ses restrictions.Offrande de la Femme en Couches (Korban Yoledes)3
קרבן יולדתL'offrande qu'apporte une femme après l'accouchement : une brebis ou un oiseau en holocauste et un oiseau en sacrifice pour le péché.Ohr Ein Sof (Lumière Infinie)45
אור אין סוףLa lumière Divine illimitée qui précède tous les mondes.Orlah (Les Trois Premières Années)59
ערלהLe fruit d'un arbre pendant ses trois premières années, interdit à l'usage.Paix du Foyer (Shalom Bayis)100
שלום ביתLa paix et la sainteté qui doivent régner dans le foyer juif.Pâque (Pessah)156
פסחLa fête de la libération : le chametz, la matza et le Séder.Pèlerinage aux Fêtes83
עלייה לרגל וקרבן חגיגהLes fêtes de pèlerinage et l'offrande de célébration au Temple.Père et Fils (Av uVen)59
אב ובןLe lien, le devoir et la tension entre le père et le fils.Pnimiyout HaTorah (La Torah Intérieure)262
פנימיות התורהL'âme de la Torah révélée à travers la 'Hassidout.Pourim et la Meguilah90
פורים והמגילהLa lecture de la Meguilah et les commandements de Pourim.Préjudice causé à autrui et ses indemnités29
חובל בחבירו וחמישה דבריםBlesser quelqu'un exige réparation pour: le dommage, la douleur, la guérison, la perte de travail et la honte.Providence Divine Individuelle (Hachgaha Pratit)709
השגחה פרטיתLa providence individuelle de Dieu sur chaque détail.Raav (Famine)1
רעבThe devastation of famine and starvation, especially during the siege and destruction of Jerusalem.Ratso vaShov (Élan et Retour)29
רצוא ושובL'oscillation de l'âme entre l'aspiration à s'élever et le retour vers l'action.Récitation du Shema58
קריאת שמעL'obligation, les moments et la manière de réciter le Shema.Relations Interdites142
עריותLes relations interdites et leurs conséquences selon la Torah.Restitution des Objets Perdus44
השבת אבידהTrouver, annoncer et restituer ce qui appartient à autrui.Révélation de la Divinité (Gilui Elokus)321
גילוי אלוקותManifestations de la Divinité à l'homme : prophétie, prodiges, la voix douce et subtile.Révolte Contre la Couronne (Meridah BeMalchus)69
מרידה במלכותLa révolte contre le roi : son cours et ses conséquences.Royaume de David327
מלכות דודLe règne et la dynastie de David, la maison royale éternelle.Sanctification du Mois69
קידוש החודש והעיבורLes témoins de la nouvelle lune et l'établissement du calendrier.Sanhédrin et Châtiments184
סנהדרין ועונשיןLe tribunal pour les cas capitaux et les peines prescrites par la Torah.Séder Hishtalchelout (La Chaîne des Mondes)98
השתלשלותL'ordre descendant des mondes spirituels d'en Haut jusqu'ici.Sefer Amos (The Book of Amos)2
ספר עמוסThe prophecies of Amos, his rebuke of Israel's sins and warnings of punishment.Sefer Iyov (The Book of Job)50
ספר איובThe book of Iyov, his sufferings, his debates with his companions, and the questions of divine justice and human mortality.Shekels (Le demi-shekel)80
שקלים ומחצית השקלLe demi-shekel et le financement du service du Temple.Shemiras HaSod (Guarding a Secret)5
שמירת הסודThe importance of guarding confidential matters, since disclosure of a secret unravels even the best counsel and marks one who cannot restrain his tongue.Shir HaShirim (Song of Songs)12
שיר השיריםThe allegorical love-dialogue between the Holy One and Kenesset Yisrael expounded through the verses of Shir HaShirim.Shofar39
שופרLe shofar, ses sonneries et le commandement de l'écouter.Simha (Joie)168
שמחהLa joie dans le service de Dieu, et comment elle brise toutes les barrières.Sotah et Églaḥ Arufahy89
סוטה ועגלה ערופהL'épouse soupçonnée et la génisse à qui on brise la nuque en cas de meurtre non élucidé.Souccot et les Quatre Espèces88
סוכות וארבעת המיניםDemeurer dans la cabane et prendre les quatre espèces végétales.Tam et Muad36
תם ומועדLe bœuf qui encorne : demi-dommages jusqu'à mise en garde, dommages complets après.Techias HaMeisim (Resurrection of the Dead)78
תחיית המתיםThe belief in the future resurrection of the dead and the fate of man after death.Techouva (Retour)556
תשובהLe retour à Dieu — non seulement du péché, mais comme l'ascension de l'âme.Téfila (Prière)441
תפילהLa prière comme échelle de l'âme et service du cœur.Téroumot et Maasrot (Dîmes)505
תרומות ומעשרותLes dons sacerdotaux et les dîmes prélevés sur les produits agricoles.Tochacha (Prophetic Rebuke)234
תוכחהThe prophets' rebuke of Israel for their sins and the warnings of consequent punishment.Torah and Science (Torah uMada)30
תורה ומדעThe relationship between Torah and scientific claims, including flawed extrapolations about the age of the world and dating methods.Tribunaux et Droit Monétaire325
דיני ממונות ובית דיןLes juges, les témoins et la manière dont une réclamation monétaire est tranchée.Tsimtsoum (Contraction Divine)45
צמצוםComment la lumière infinie se contracte pour permettre l'existence d'un monde fini.Tumah et Taharah (Impureté et Pureté Rituelles)1432
טומאה וטהרהÉtats de pureté et d'impureté rituelles, et les modes de leur transmission.Une Demeure dans les Mondes Inférieurs91
דירה בתחתוניםLe désir de Dieu d'avoir une demeure précisément dans ce monde physique.Vente et Acquisition165
מקח וממכר וקנייניםComment la propriété se transfère et quand une vente devient contraignante.Vœux (Nedarim)223
נדרים והפרתםLes vœux, leur formulation et leur annulation.Voisins et Possession Acquise64
שכנים וחזקהPropriété partagée, frontières et possession établie par le passage du temps.Vol et Larcin89
גזילה וגניבהLe vol et le brigandage, et ce qui doit être restitué ou remboursé.Yibum et Halitza174
ייבום וחליצהLe mariage léviratique et la cérémonie de halitza qui le libère.Yikhoud Hachem (Unité divine)170
יחוד השםL'unité absolue de Dieu : tout est véritablement Lui.Yissurim (Suffering and Affliction)264
ייסוריםThe experience of suffering, humiliation and reversal of fortune, and its meaning in the life of the righteous.