Dans le cours précédent, nous avons achevé le chapitre 4 du Chaar haYi'houd vehaEmouna. Avant d'aborder le chapitre 5, revenons sur l'essentiel de ce qui a été expliqué jusqu'ici, car ces notions restent quelque peu abstraites.
L'essentiel des premiers chapitres et du chapitre 4 :
La vitalité divine : dans chaque créature, sans exception, se revêt une vitalité divine qui la fait exister et la maintient en vie à chaque instant.
Les lettres : cette vitalité est revêtue dans des lettres, les lettres des dix paroles de la Création, qui font passer la créature du néant à l'existence et continuent de l'animer en permanence.
Le rapport de la créature à sa source : comme la lumière du soleil tant qu'elle se trouve encore dans le corps du globe solaire. Le Saint béni soit-Il est présent partout ; dès lors, toute la Création se trouve en Lui et n'en est jamais sortie. Il en résulte que la créature est, dans son essence même, dans un bittul absolu, un effacement total, à l'égard du Saint béni soit-Il.
La question : si la créature est ainsi annulée, pourquoi ne le voit-on pas, pourquoi ne le ressent-on pas ? Bien plus : ce que nous voyons et ressentons, c'est que la créature existe par elle-même. Comme nous l'avons relevé dans l'un des cours précédents, nous ne la percevons même pas comme un rayon qui sort du soleil (lequel, tout en étant sorti de sa source, laisse encore voir qu'il y est relié et ne peut subsister sans elle), mais bien comme une réalité entièrement autonome.
La réponse du chapitre 4 : la notion de tsimtsoum, la contraction. Le Saint béni soit-Il dissimule et voile la vitalité divine, afin que la créature se ressente elle-même comme une réalité indépendante et séparée, bien que la vérité ne soit pas telle.
À la fin du chapitre 4, l'Alter Rebbe ouvre une longue parenthèse, qui se poursuit jusqu'à la fin du chapitre 5. Que manque-t-il donc à ce qui a été expliqué jusqu'ici, pour qu'une explication aussi fondamentale soit nécessaire ici ? Trois questions de fond surgissent de cette étude, et sans cette explication, des points essentiels resteraient sans réponse :
Multiplicité et unité : toutes les créatures reçoivent leur vitalité des lettres divines qui les font exister à chaque instant, et l'Alter Rebbe s'est longuement étendu sur ce point au chapitre 1 : multiplicité des lettres, guématriot, combinaisons de lettres, substitutions et permutations, tout cela afin qu'il y ait une multiplicité de créatures. Or, si les lettres sont une lumière divine qui fait exister chaque détail, il semblerait qu'il y ait une multiplicité dans la lumière divine elle-même. Mais c'est précisément le sujet du « yi'houd », l'unité, que nous étudions ici : le Saint béni soit-Il est un et Ses forces sont une, il n'y a en Lui ni multiplicité ni composition, c'est une seule force infinie. Comment concilier la multiplicité des lettres, c'est-à-dire la multiplicité de la vitalité, avec l'unité ?
La nature d'un objet matériel : comment faut-il considérer un objet matériel quelconque ? Est-il Élokout, divinité, ou bien une réalité matérielle éloignée du divin ? D'après ce que nous avons appris, la réponse est qu'en vérité il est Élokout, mais que le Saint béni soit-Il l'a dissimulé.
L'action des mitsvot : une question puissante se pose alors sur toute la pratique de la Torah et des mitsvot. On explique qu'en prenant un objet matériel et en en faisant des tefilines, ou le parchemin d'un Sefer Torah, cet objet devient un objet sacré, un objet de mitsva. Mais auparavant déjà il était pleinement Élokout, seulement nous ne le voyions pas ; et après la mitsva non plus on ne voit aucun changement dans les tefilines ou dans le parchemin, puisque ce n'est qu'à l'avenir que la vérité se révélera. Où donc s'opère l'action ? Et la question se renforce encore : au sujet de gens simples qui ne voient pas, on pourrait dire que la nouveauté est pour eux ; mais qu'en est-il de grands tsaddikim comme Avraham Avinou ou Moché Rabbénou, qui voient le divin ? Avant même la mitsva, ils voient déjà que l'objet est saint et divin : qu'opère alors la mitsva ?
Le point de la réponse :
Il ne faut pas considérer le tsimtsoum comme un simple voile, une illusion d'optique qui masquerait la vérité. L'Alter Rebbe innove en enseignant que toute la notion de tsimtsoum est exactement la même force divine infinie que la force créatrice : à côté de la force infinie qui fait exister la chose, agit avec elle une force divine illimitée qui crée dans la créature le sentiment d'être une entité propre (le yech) et la dissimulation. Ce sentiment d'autonomie ne vient pas de ce que la créature, simplement, ne voit pas pour l'instant : c'est une réalité véritable que le Saint béni soit-Il a créée. Dans tous les mondes, dans Beria, dans Yetsira, dans chaque monde, existe un niveau de tsimtsoum adapté à ce monde, et partout il s'agit d'une réalité véritable.
Non seulement le Saint béni soit-Il Se dissimule, mais Il donne encore à la créature une sensation d'existence propre. De là découle la mission de la créature : révéler, à l'intérieur même du tsimtsoum et de la dissimulation, la force de la révélation.
Ainsi se résout la question. Si le sentiment d'être une entité séparée ne venait que de l'opacité de la créature, la question n'en serait que plus forte : à quoi bon la Torah et les mitsvot pour celui qui n'a pas cette opacité ? Mais dès lors que ce yech est une sensation véritable que le Saint béni soit-Il a créée dans la créature, l'accomplissement de la Torah et des mitsvot est une chose vraie du point de vue même de la vérité des choses : la créature apparaît comme une entité, et elle est vraiment une entité. C'est là le prodige des prodiges : une créature qui, à cet instant même, est créée par le Saint béni soit-Il, se ressent détachée de Lui. Cela n'est possible que par la force divine du Créateur, et comme nous l'avons développé dans les cours précédents, il n'est pas en notre pouvoir de saisir une telle approche ni une telle puissance.
La parabole des vitraux :
Comment se résout la première question, à savoir qu'il y a multiplicité dans les créatures alors qu'il n'y en a aucune dans le Créateur ? C'est ici qu'intervient la parabole : la lumière du soleil qui pénètre dans une maison dont les fenêtres sont colorées, une verte, une rouge, une blanche, une bleue. Selon la fenêtre par laquelle les rayons entrent, on obtient une couleur de lumière différente : une lumière solaire bleue, une lumière solaire verte. Il semblerait donc qu'il y ait multiplicité dans la lumière du soleil ; et pourtant, la multiplicité n'est pas dans la lumière elle-même. La lumière est une seule et même lumière, et quant à son essence, elle ne comporte aucune multiplicité. Ce sont les vitraux qui ont créé la diversité, et c'est par eux que la lumière est reçue en couleurs différentes : la lumière elle-même demeure abstraite, seul son effet est varié.
Cette parabole est amenée dans la Kabbale pour expliquer comment une seule et même lumière divine crée toutes les créatures et se trouve dans chacune d'elles, et comment malgré cela il existe une multiplicité de créatures, chacune recevant selon ce qui lui correspond. La multiplicité et la différenciation viennent du côté du tsimtsoum, une force divine qui a produit la contraction, tandis que la lumière qui éclaire à l'intérieur du tsimtsoum est la lumière divine illimitée. Il y a donc dans la Création une association permanente entre l'influx et le tsimtsoum : les deux vont toujours de pair, et chaque créature reçoit de la lumière divine ce qui lui convient, comme un vitrail qui ne laisse passer que ce qu'il est capable de laisser passer, selon ce que le Saint béni soit-Il a fixé que cette créature doive recevoir.
En résumé : dans cette partie, nous avons repris les fondements des premiers chapitres : la vitalité divine revêtue dans les lettres des dix paroles, le bittul absolu de la créature envers sa source, à l'image de la lumière du soleil dans le corps du soleil, et la notion de tsimtsoum expliquée au chapitre 4. Nous avons dégagé les trois questions de fond en raison desquelles l'Alter Rebbe ouvre cette parenthèse qui se prolonge jusqu'à la fin du chapitre 5 : la multiplicité des lettres face à l'unité, la nature divine d'un objet matériel, et l'action de la Torah et des mitsvot, en particulier chez les tsaddikim qui voient le divin. Le point de la réponse est que le tsimtsoum n'est pas un simple voile, mais une force divine illimitée qui crée dans la créature une réalité véritable d'existence propre. C'est à cela que répond la parabole de la lumière et des vitraux colorés, qui explique comment la multiplicité vient du côté des récipiendaires et du tsimtsoum, tandis que la lumière, elle, reste une et simple.
Dans la partie suivante, nous étudierons avec l'aide de D.ieu le chapitre 5.