Dans la partie précédente, nous nous sommes arrêtés sur l'argument des négateurs, qui comparent la création du ciel et de la terre au travail de l'orfèvre : de même que l'orfèvre qui façonne un vase n'a pas besoin de le maintenir une fois l'ouvrage achevé, de même, selon eux, la création n'aurait besoin d'aucune venue à l'existence renouvelée à chaque instant. Selon l'expression de l'Alter Rebbe : « כך מדמים הסכלים הללו » (« c'est ainsi que se l'imaginent ces insensés »), ces insensés assimilent le travail de l'orfèvre à l'œuvre du ciel et de la terre.
À première vue, pourquoi n'auraient-ils pas raison ? Quelle différence y a-t-il entre les deux cas, et pourquoi l'orfèvre qui fabrique un vase n'a-t-il pas à le maintenir, alors que le Créateur, Lui, le devrait ? Cela donnerait presque l'impression d'une faiblesse dans la puissance du Créateur : l'orfèvre aurait une force supérieure, et le Créateur une force déficiente.
Qu'a réellement fait l'orfèvre ?
En vérité, l'orfèvre n'a rien innové du tout. Décomposons la coupe en ses deux éléments :
La matière : la matière première, l'argent, existait avant l'orfèvre et subsistera après lui. Ce n'est pas lui qui l'a créée, et sur ce point il n'y a même pas matière à discussion.
La forme : dans la matière première est enfoui le potentiel d'une infinité de formes. L'orfèvre a simplement pris l'une de ces possibilités infinies et l'a révélée. Cette même matière première, entre les mains d'un autre orfèvre, se serait révélée sous une autre forme, et entre les mains d'un troisième, sous une forme encore différente.
Il en ressort que la forme existait déjà dans la matière auparavant, mais à l'état caché, et que l'orfèvre n'a fait que révéler ce qui s'y trouvait déjà. Rien d'étonnant, dès lors, à ce que le vase n'ait plus besoin de l'orfèvre : celui-ci peut s'en aller, le vase conservera son dessin et sa figure. Le vase ne doit rien à l'orfèvre, puisque ce dernier n'a pas innové en lui une existence et ne l'a pas créé.
Dans le langage du Tanya : « אך טח מראות עיניהם ההבדל הגדול שבין מעשה אנוש ותחבולותיו » (« mais leurs yeux sont enduits et ne voient pas la grande différence entre l'œuvre de l'homme et ses artifices... »). Leurs yeux sont voilés et ne voient pas juste. L'œuvre de l'homme n'est jamais que « יש מיש », du quelque chose à partir de quelque chose : il avait devant lui un être, il en a fait un autre, et même ce second être, il ne l'a pas innové, il l'a révélé. S'il avait véritablement innové quelque chose, il devrait effectivement maintenir son innovation en permanence ; mais toute son action se résume à ceci : « רק שמשנה הצורה והתמונה, מתמונת חתיכת כסף לתמונת כלי » (« il ne fait que changer la forme et la figure, de la figure d'un morceau d'argent à la figure d'un vase »).
Il en va tout autrement de l'œuvre du ciel et de la terre, qui est yesh mé'ayin, de l'être à partir du néant : le Saint béni soit-Il n'a pas pris une matière première pour en modifier la forme, Il a créé la matière et la forme, tout le potentiel qui y est enfoui et toutes ses propriétés, et rien de tout cela n'existait auparavant. Or, dès lors qu'une création entièrement nouvelle a été innovée, il est impossible que cette nouveauté subsiste sans que Celui qui l'innove ne la renouvelle et ne l'actionne à chaque instant.
L'exemple de la pierre lancée :
Les maamarim de 'hassidout illustrent ce principe par une image toute simple, tirée de la vie quotidienne, que n'importe quel enfant peut observer à chaque instant : un homme lance une pierre vers le haut, ne serait-ce que de quelques centimètres. La durée pendant laquelle la pierre reste en l'air dépend de la force investie dans le lancer. Pourquoi la pierre ne reste-t-elle pas en l'air, à la différence du vase qui, lui, garde sa forme même après le départ de l'orfèvre ?
La différence est simple : la pierre recèle de nombreuses propriétés, chaque pierre selon sa nature, mais il en est une qu'elle ne possède absolument pas : la propriété de voler. Par elle-même, la pierre n'a aucune possibilité de se maintenir en suspension. Dès lors, lorsqu'un état de vol se produit dans la pierre, il s'agit d'une nouveauté totale, introduite en elle par une force extérieure : le Saint béni soit-Il a donné à la créature la capacité d'innover dans la pierre un état qui n'existe pas en elle par elle-même. Et tant que la force qui innove continue d'agir, l'innovation subsiste ; à l'instant où cette force cesse, la pierre revient à sa propriété essentielle et retombe.
[Et même si cette pierre se trouvait dans un lieu dépourvu de force d'attraction et y flottait, ce ne serait pas parce que la nature de la pierre elle-même aurait changé, mais parce que des conditions extérieures créent cet état. Cette même pierre, ramenée ici, retomberait comme à son habitude : preuve que la suspension ne fait pas partie de sa nature.]
De là au nimchal, à l'application : l'existence du monde est, par manière d'image, comme une pierre en vol. Le monde, par lui-même, n'a aucun droit à l'existence. Avant que le Saint béni soit-Il ne crée le monde, la notion même d'une réalité du monde n'existait pas ; d'où lui viendrait donc d'exister ? Durant les six jours de la création, le Saint béni soit-Il a introduit une nouveauté et créé un état nouveau, et cet état ne se maintient que parce que la force qui l'innove continue de l'innover : « Il renouvelle dans Sa bonté, chaque jour et constamment, l'œuvre de la création ». À l'instant où la force innovante cesserait d'innover, il se passerait ce que nous avons appris au chapitre 1 au sujet des lettres : si les lettres se retiraient, à Dieu ne plaise, tout reviendrait à son état antérieur.
Pourquoi l'Alter Rebbe n'apporte-t-il pas cet exemple ?
L'exemple est beau et juste, et il figure d'ailleurs dans les livres. Pourtant, l'Alter Rebbe ne le cite pas ici. La raison en est la suivante : cet exemple ne peut servir qu'après le Chaar HaYi'houd véhaEmouna, on ne peut pas commencer par lui. Car si l'on commençait par là, l'objection surgirait aussitôt : qui dit que la création du Créateur est soumise aux mêmes lois que celles qui régissent chez nous le lancer d'une pierre ? Il est tout-puissant, et chez Lui il se pourrait qu'il n'en soit pas ainsi. Une telle démonstration n'a pas la force de contraindre quoi que ce soit quant à la manière dont les choses se déroulent chez le Créateur.
La preuve doit donc venir d'une autre source : le Saint béni soit-Il nous a révélé dans Sa Torah que c'est bien ainsi qu'Il agit. S'Il l'avait voulu, Il aurait pu créer un monde et en établir l'existence d'une tout autre manière ; mais dès lors qu'Il a révélé dans Sa Torah que tel est Son mode de renouvellement, la chose se comprend aussi par la raison, et nous en avons même des illustrations concrètes dans la nature du monde. C'est pourquoi cet exemple n'est pas cité ici.
La preuve tirée de l'ouverture de la mer Rouge :
L'Alter Rebbe passe à présent à un exemple qui s'adresse aux croyants et non aux négateurs. Les négateurs nient les signes et les miracles de la Torah, comme il l'a dit plus haut, et il n'y a pas lieu de leur apporter une preuve tirée d'un récit de la Torah qui ne leur parle pas. Avec eux, il en a déjà terminé : ils ne font pas la distinction entre l'œuvre de l'homme, qui est yesh miyesh, et le renouvellement yesh mé'ayin.
Mais le Juif croyant, lui, pourrait poser la question suivante : le Saint béni soit-Il est tout-puissant, élevé au-dessus de tout ce qui est élevé, et Il aurait pu créer un monde qui subsisterait de lui-même. Pourquoi donc amoindrir Sa capacité ? À cela l'Alter Rebbe répond : dans la Torah elle-même nous avons une révélation qu'il en est bien ainsi. Or la création du monde est une merveille plus grande encore que l'ouverture de la mer Rouge ; la preuve viendra donc par un kal va'homer, un raisonnement a fortiori : si c'est ainsi lors de l'ouverture de la mer, à plus forte raison lors de la création du monde.
Que s'est-il passé lors de l'ouverture de la mer Rouge, et où y voit-on le principe que l'Alter Rebbe vient d'établir, à savoir que toute nouveauté exige que la force qui l'innove s'y trouve présente à chaque instant ? Il est dit dans le livre de Chemot : « ויולך ה' את הים ברוח קדים עזה כל הלילה » (« l'Éternel fit refluer la mer par un violent vent d'est, toute la nuit »), puis « ויבקעו המים » (« et les eaux se fendirent »). La Torah nous révèle que la manière dont la mer s'est ouverte fut un revêtement de la force divine dans un vent, et elle ajoute que ce vent a agi « כל הלילה », toute la nuit. Le Saint béni soit-Il aurait pu procéder autrement, mais Il a choisi que le vent demeure toute la nuit, et il faut en comprendre la raison.
Et qu'a donc opéré le vent d'est dans les eaux ? Un processus graduel, en trois étapes :
« ויבקעו המים » (« et les eaux se fendirent ») : la mer s'ouvre en deux.
« ונצבו כמו נד » (« elles se dressèrent comme un ned ») : « ned » désigne des eaux rassemblées. Les eaux se sont tenues debout, rassemblées en un même endroit. Pour en voir un exemple, nul besoin d'aller jusqu'à l'ouverture de la mer Rouge : l'eau contenue dans un verre est rassemblée et ne se répand pas sur les côtés, parce que le verre la contient. Ici, le Saint béni soit-Il a pris le vent d'est comme un immense verre destiné à contenir les eaux. À ce stade, rien n'est encore changé dans la nature de l'eau : elle reste liquide comme auparavant, simplement elle est rassemblée.
« והמים להם חומה » (« et les eaux furent pour eux une muraille ») : à ce stade, c'est la nature même de l'eau qui change. Une muraille est faite de pierres, et les pierres tiennent les unes sur les autres sans tomber parce que la nature de la pierre est d'être solide, comme la nature de l'eau est d'être liquide. Ici, les eaux ont pris une nature de solide, et c'est dans cet état de muraille qu'elles sont demeurées toute la nuit.
En résumé : nous avons appris dans cette partie la différence fondamentale entre l'œuvre de l'homme et l'œuvre du ciel et de la terre. L'orfèvre ne crée ni la matière ni la forme : il révèle l'une des possibilités enfouies dans la matière première, c'est du « יש מיש », et « רק שמשנה הצורה והתמונה מתמונת חתיכת כסף לתמונת כלי » (« il ne fait que changer la forme et la figure, de la figure d'un morceau d'argent à la figure d'un vase ») ; c'est pourquoi le vase n'a plus besoin de lui. Il en va tout autrement de la création, qui est yesh mé'ayin, où tout a été créé à partir d'un néant absolu, de sorte que la nouveauté ne subsiste pas sans que Celui qui l'innove ne la renouvelle à chaque instant. Nous avons vu l'exemple de la pierre lancée, cité dans les maamarim de 'hassidout, et la raison pour laquelle l'Alter Rebbe ne commence pas par lui, la preuve devant nécessairement venir de la révélation de la Torah. Enfin, nous avons ouvert la preuve tirée de l'ouverture de la mer Rouge : le vent qui demeure toute la nuit, et les trois étapes du miracle : la fente, le ned et la muraille.
Dans la partie suivante, nous étudierons le kal va'homer qui s'élève de l'ouverture de la mer Rouge à la création du monde, ainsi que le verset « לעולם ה' דברך נצב בשמים » (« pour toujours, Éternel, Ta parole se tient dans les cieux »).