TheWholeTorah.aiBeta

פרק ט · ווי אזוי קען מען רופן דעם אויבערשטן מיט תוארים וואס באגרענעצן אים?

קויפֿן דאָס בוך

אינעם פריערדיקן חלק האבן מיר אויסגעטייטשט די לשונות «נמשך» און «נאצל», וואס ווייזן אויף א שייכות און א פארבינדונג צווישן דעם מקור און דעם וואס קומט פון אים ארויס. איצט וועלן מיר, אויף דעם יסוד, מסביר זיין פארוואס דער אויבערשטער ווערט אנגערופן «חכם».

פארוואס דער אויבערשטער ווערט אנגערופן «חכם»:

לויט אלץ וואס מיר האבן ביז אהער געלערנט, וואס איז די שייכות צווישן דעם בורא און די חכמה? עס איז אינגאנצן אין ערוך, קיין שום יחס איז צווישן זיי נישטא. און פונדעסטוועגן קען מען אים יא רופן «חכם», ווייל ער האט באשאפן די חכמה אויף אזא אופן, אז טראץ דעם אין ערוך זאל זיך אין איר אויסדריקן א גילוי פון אים, ביז מען קען אויף איר זאגן אז זי איז נמשך און נאצל געווארן פון אים.

צו פארשטיין בעסער: לאמיר זיך אריינטראכטן אינעם ענין פון בריאת יש מאין, וואס מיר האבן געלערנט אין אנהייב שער היחוד והאמונה. איז דא א שייכות און א נאנטקייט צווישן דעם אין און דעם יש? קיין ערוך איז בכלל נישטא, דאס איז א שפרונג פון א גאנצער מדריגה. און פון דעם בורא'ס זייט: דער זעלביקער אין ערוך וואס איז דא צווישן אים און דעם יש, דאס איז דער זעלביקער אין ערוך וואס איז צווישן אים און די חכמה. פון זייט דעם אין ערוך איז צווישן זיי בכלל נישטא קיין חילוק.

נאר מען דארף זיך אריינטראכטן אויף וועלכן אופן ווערט דער נברא באשאפן. איז דער יש וואס איז געווארן באמת אפגעטיילט פון אים? ווי מיר האבן באריכות געלערנט ביז אהער, זיכער נישט; נאר דער אויבערשטער האט אים באשאפן אויף אזא אופן אז ער זאל זיך פילן ווי א באזונדערע מציאות. אנטקעגן דעם האט ער די חכמה באשאפן און מאציל געווען אויף אזא אופן אז זי זאל זיך נישט פילן אפגעטיילט, נאר זי זאל פילן אז זי איז נמשך און נאצל געווארן פון אים. און היות די חכמה איז באשאפן געווארן אויף אן אופן פון נאנטקייט, איז נישטא קיין שום פראבלעם אים צו רופן «חכם»; אבער «א שטיין» וועלן מיר אים נישט רופן, ווייל דער שטיין איז באשאפן געווארן אויף אן אופן פון יש.

אין לשון פון אלטן רבי'ן:

«ומה שהקב"ה נקרא חכם בכתוב וגם חז"ל כינו לו מדרגת ומעלת החכמה, היינו משום שהוא מקור החכמה», דאס הייסט: וואס דער אויבערשטער ווערט אנגערופן «חכם» אינעם פסוק, און אויך חז"ל האבן אים צוגעשריבן די מדריגה און מעלה פון חכמה, איז דאס ווייל ער איז דער מקור פון חכמה. און ווי פריער געזאגט: מיט דעם אליין איז נאך נישט גענוג, ווארום ער איז דאך דער מקור פון אלץ, ווי דער פסוק זאגט «כי ממך הכל»; אויב אזוי, פארוואס זאל מען אים נישט רופן מיטן נאמען פון יעדן זאך? דערפאר גייט דער אלטער רבי ווייטער און איז מדייק: «שממנו יתברך נמשך ונאצל מהות ומדרגת חכמה עילאה שבעולם האצילות», אז פון אים יתברך איז נמשך און נאצל געווארן די מהות און מדריגה פון חכמה עילאה אין עולם האצילות. די צוויי שטארקע לשונות, «נמשך» און «נאצל», ווייזן אויף א פארבינדונג, אז די באשאפענע זאך פילט זיך נאנט און ווי א טייל פון אים, און דערפאר קען מען אים רופן מיטן תואר «חכם». (צווישן «נמשך» און «נאצל» איז בכללות נישטא קיין חילוק, ביידע דריקן אויס איין ענין.)

פון דעם טעם רופט מען אויך נישט די וועלט מיטן נאמען «בריאה» נאר «אצילות» (עס איז דאך פארהאן אצילות, בריאה און יצירה): דער לשון «בריאה» מיינט אז דא ווערט באשאפן א זאך וואס פילט זיך אלץ יש. און דער פירוש איז נישט אז פון זייט דער אמת איז אצילות נענטער צו אים, ווארום פון זייט דער אמת זענען אלע נאנט, אלע זענען אין אים און אלע זענען אין ערוך צו אים, און דאס איז דאך אלץ וואס מיר האבן ביז אהער געלערנט; נאר אז דא האט ער באשאפן א זאך וואס זאל זיך פילן נאנט, און ער ווערט אין איר געאפנבארט אויף א מער גילוי'דיקן אופן.

די אנדערע ספירות און די כינויים:

דער זעלביקער חשבון וואס מיר האבן געמאכט ביים תואר «חכם» איז שייך צו אלע צען ספירות פון עולם האצילות, וואס אלע זענען נמשך און נאצל געווארן פון אים יתברך, און דערפאר קען מען אים רופן מיט זייערע נעמען:

  • ספירת החסד: «חסיד».

  • ספירת הגבורה: «גיבור».

  • ספירת הנצח: «איש מלחמה».

  • ספירת המלכות: «מלך», «ה' מלך».

און ווי דער אלטער רבי זאגט: «וכן רחום וחסיד, על שם שהוא מקור הרחמים והחסדים», אז אזוי אויך רחום און חסיד, אויפן שם וואס ער איז דער מקור פון די רחמים און די חסדים, «וכן שאר המדות», און אזוי אויך די איבעריקע מדות, אלע מדות פון עולם האצילות, ווייל «שכולן נמשכו ונאצלו ממנו יתברך», אז אלע זענען נמשך און נאצל געווארן פון אים יתברך. און ווידעראמאל דארף מען אונטערשטרייכן: «מקור» מיינט דא נישט אינעם כלליות'דיקן זין (ער איז דאך דער מקור פון אלץ), נאר אז דער אופן פון זייער גילוי איז אזוי אז עס ווערט אין זיי געפילט אז זיי זענען נמשך און נאצל געווארן פון אים, אז זיי פילן זיך נאנט און מען דערקענט אין זיי זייער מקור; און ממילא איז עס קיין שום השפלה נישט לגבי אים אים צו רופן מיט די כינויים פון די צען ספירות אין עולם האצילות. [ווי מיר האבן גערעדט אין די פריערדיקע שיעורים, דער רמב"ם האלט אז די כינויים ווערן געזאגט נאר בדרך משל, בשעת אין חסידות ווערט אונטערגעשטראכן אז דא איז נישטא קיין חילוק.]

אבער צו זאגן אויף אים כינויים פון נידעריקערע עולמות, ווי די כינויים פון עולם העשיה, איז נישט מעגלעך, ווייל די נבראים זענען באשאפן געווארן אויף אן אופן פון יש, און עס ווערט אין זיי נישט געפילט אז זיי זענען נמשך און נאצל געווארן. און ווי דער משל וואס איז פריער געברענגט געווארן: דער שטיין איז נישט נמשך געווארן פון דעם אינזשעניר'ס שכל, נאר ער איז אן אנדערע מציאות; דערפאר קען מען זאגן אויף אים «וואס פאר א חכם», אבער נישט רופן אים «א שטיין», ווארום די שייכות צווישן דעם שטיין און דער חכמה איז א שייכות פון א גענצלעכן איבעררייס.

בקיצור: אין דעם חלק האבן מיר געלערנט אז פון זייט דעם אין ערוך איז נישטא קיין חילוק צווישן דעם בורא'ס שייכות צו דער חכמה און זיין שייכות צום שטיין; נאר דעם יש האט ער באשאפן אויף אן אופן אז ער זאל זיך פילן אפגעטיילט, און די חכמה האט ער מאציל געווען אויף אן אופן אז זי זאל פילן אז זי איז נמשך און נאצל געווארן פון אים, און דערפאר ווערט ער אנגערופן «חכם», און אזוי אין אלע צען ספירות פון אצילות: חסיד, גיבור, איש מלחמה און מלך; אבער מיט די כינויים פון די אונטערשטע עולמות קען מען אים נישט רופן.

אינעם קומענדיקן חלק וועלן מיר לייענען דעם סיום פון די ווערטער פונעם אלטן רבי'ן, «ודרך ועניין ההמשכה והאצילות איך ומה ידוע למשכילים», און מיר וועלן זיך אפשטעלן אויף די דריי צמצומים וואס ווערן געברענגט אין דער הגהה.