פאר אונדז איז משנה ה' אין פרק ה' פון מסכת שקלים, וואס רעדט וועגן דעם וואס האט פארלוירן זיין חותם - דעם בילעט וואס ער האלט אין האנט, מיט וועלכן ער איז זוכה צו באקומען די נסכים.
דער לשון המשנה און זיין ביאור:
"מי שאבד ממנו חותמו" - איינער וואס האט פארלוירן זיין חותם, דעם בילעט וואס ער האלט אין האנט.
"ממתינו לו עד הערב" - מען זאגט אים ער זאל ווארטן ביז אין אווענט.
"אם מצאו לו כנגד חותמו - נותנין לו" - אויב געפינט זיך אן איבעריק געלט אין דעם פאסיקן סכום ווי זיין חותם, גיט מען אים דאס געלט, ווייל עס שטימט מיט דעם סכום פון זיין פארלוסט.
"אם לאו - לא היה לו" - און אויב עס איז ביי זיי נישטא קיין איבעריקס, באקומט ער גארנישט, און דער פארלוסט איז זיין פארלוסט.
"בשם יום כתב עליה מפני הרמאים":
אויף די חותמות פלעגט מען אנשרייבן דעם דאטום, און דאס איז געווען מפני הרמאים. וואס פונקטליך איז די רמאות וואס מען האט געוואלט פארמיידן? אין דעם האבן זיך צעטיילט די מפרשים:
ערשטער פשט: דער חשש איז אז א מענטש וועט פארלירן זיין חותם, אן אנדערער וועט אים געפינען, און נאך עטליכע טעג וועט ער אים ברענגען און נוצן. דער דאטום פארמיידט דאס, ווייל אז מען האט באשטימט אז מען דארף נוצן דעם חותם דעם זעלבן טאג, און דעם זעלבן טאג גייט דער בעל אום און זוכט זיין אבידה, האט דער געפינער נישט די חוצפה צו פרובירן אים צו נוצן. אבער אן דעם דאטום, נאך עטליכע טעג, ווען ער האלט אז דער בעל האט שוין אוועקגעלאזט, וואלט ער אים גענוצט.
צווייטער פשט: אן א דאטום אויף דעם חותם, וואלט א מענטש אים גענוצט אסאך טעג שפעטער. דעם ערשטן טאג וואלט ער געטענהט אז ער האט פארלוירן זיין חותם, און אויב עס געפינט זיך אן איבעריק געלט וואלט ער באקומען דאס איבעריקס; און דערנאך וואלט ער ארויסגענומען דעם זעלבן חותם צו א שפעטערער צייט און אים גענוצט צו באקומען די נסכים.
צום סיכום: אין דער דאזיקער משנה האבן מיר געלערנט דעם דין פון דעם וואס האט פארלוירן זיין חותם - אז מען ווארט אויף אים ביז אין אווענט, און אויב עס געפינט זיך אן איבעריקס כנגד זיין חותם גיט מען אים, און אויב נישט, איז דער פארלוסט אויף אים. אויך האבן מיר געלערנט וועגן אנשרייבן דעם נאמען פון דעם טאג אויף דעם חותם מפני הרמאים, און די צוויי פשטים וואס זענען געזאגט געווארן אין טעם פון דער זאך: פארמיידן צו נוצן א חותם וואס איז געפונען געווארן נאך עטליכע טעג, און פארמיידן צו נעמען דאס איבעריקס און נאכאמאל נוצן דעם זעלבן חותם צו א שפעטערער צייט.