פאה, פרק ד', משנה ד'. אויך די דאָזיקע משנה האנדלט וועגן דעם קאָנקורענץ צווישן די אָרעמעלייט וואָס קומען צונויפצוקלייבן די מתנות עניים.
לשון המשנה:
"אין קוצרין אותה במגלות, ואין עוקרין אותה בקרדומות, כדי שלא יכה איש את רעהו"
"אין קוצרין אותה במגלות" - די אָרעמעלייט טאָרן נישט שנײַדן די פאה מיט אַ מגל, יענער געבויגענער כּלי וואָס ווערט געוויינטלעך גענוצט צו שנײַדן די ווייץ.
"ואין עוקרין אותה בקרדומות" - און זיי טאָרן זי אויך נישט אויסרייסן מיט קרדומות (העק).
"כדי שלא יכה איש את רעהו":
די זאך קען זײַן געפערלעך: ווען די אָרעמעלייט קאָנקורירן איינער מיטן אנדערן, שטופּן און דריקן זיך, און אַ געפערלעכער כּלי געפינט זיך אין זייערע הענט, קען דאָס פירן צו אַ שרעקלעכן אומגליק און אפילו ערגער. דעריבער רײַסן די אָרעמעלייט די פאה אויס בלויז מיט זייערע הענט, און דערמיט ווערט אָפּגעהיט די ראויע זיכערקייט.
צום סך הכל: אין דער דאָזיקער משנה האָבן מיר געלערנט אז דאָס צונויפקלייבן די פאה ווערט געטאָן מיט דער האנט און נישט מיט כּלים - נישט מיט אַ מגל און נישט מיט אַ קרדום - צוליב דער חשש פאר אַ שאָדן צווישן די אָרעמעלייט וואָס דריקן זיך איינער מיטן אנדערן בשעת דעם קלייבן.