В прошлой части мы видели, что всё небесное воинство, находящееся в семи небесных сводах, сотворено из речения «יהי רקיע» («да будет свод»), и что Алтер Ребе перечисляет только те творения, источник которых именно в этом речении, хотя Гемара описывает всё, что есть в этих сводах. Теперь пройдём свод за сводом и увидим, почему часть из них он пропустил, а что именно привёл.
Порядок небесных сводов и то, что Алтер Ребе приводит из каждого:
Вилон - не упомянут вовсе. Гемара говорит, что он «ни для чего не служит», а по словам Тосафот из него выходит свет; значит, он относится к речению «да будет свет», а не к речению «да будет свод». Поэтому перечислять в нём нечего, и он включён в общее выражение «семь сводов».
Ракиа - тоже не расписан, потому что творения, которые в нём находятся (солнце и луна, звёзды и созвездия), относятся к речению «да будут светила в своде небесном», а это уже не наша тема.
Шхаким - этот свод Алтер Ребе приводит, поскольку творения в нём относятся именно к нашему речению: «жернова, которые мелют ман для праведников». И речь не только о мане, сходившем в пустыне сорок лет, ведь он давался всему Израилю, разве что праведники получали его у самого порога дома, а грешники должны были потрудиться и идти далеко. Здесь же подчёркнуто «для праведников», и имеется в виду ман, который продолжается и по сей день. Ман - это духовная пища, существующая в духовном своде, и чтобы из неё произошёл, спустился ман материальный, такой, какой ели в пустыне, нужен переход от духовного к материальному, и это и есть задача свода Шхаким. Притча: как задача жерновов - смолоть пшеницу, непригодную к еде, и превратить её в пищу, годную человеку, так и этот свод сжимает, совершает цимцум духовного мана, пока тот не становится «маном для праведников».
Звуль - приведены Иерусалим, Храм и жертвенник. Но о Михаэле, великом ангеле-покровителе, Алтер Ребе пишет «и т. д.» и пропускает его, потому что есть спор, когда были сотворены ангелы: по мнению, что они сотворены в пятый день из речения «и птица да полетит», они не относятся к речению «да будет свод», а по другому мнению относятся. Поскольку дело зависит от разных мнений, он не входит в это и намекает словом «и т. д.».
Маон - его он тоже пропустил, ведь сонмы ангелов, которые в нём, к нашей теме не относятся, и они уже включены в то самое «и т. д.», сказанное про Звуль.
Махон - часть того, что в нём, приведена, а часть нет, потому что одно сотворено во второй день, а другое существовало уже в первый. Например, огонь: уже в первый день сказано «В начале сотворил Всевышний небо и землю», и Раши в начале книги Берешит объясняет, что «шамаим» (небо) - это эш и маим (огонь и вода). Выходит, что огонь существовал ещё до речения «да будет свод», и потому он не приводится.
Аравот - опущен полностью. Всё, что в нём перечислено, это либо Б-жественные мидот (качества), которые выше творений, созданных из этого речения; либо души праведников, относящиеся к речению «сделаем человека» шестого дня; либо Престол Славы, который Гемара относит к тому, что предшествовало сотворению мира.
Это объяснение приводится от имени Ребе: Алтер Ребе точен и приводит только то, что относится к речению «да будет свод», а то, что к этому речению не относится, он вообще не упоминает.
Продолжим словами Тании:
«כי כל שינוי צירוף הוא הרכבת ואריגת הכוחות והחיות בשינוי» - «ибо всякое изменение сочетания букв есть иное соединение и иное переплетение сил и жизненности». Это как ткание одежды, о котором мы говорили в прошлом уроке: другое сочетание нитей даёт другой результат. А причина этого: «שכל אות הקודמת בצירוף היא הגוברת והיא העיקר בבריאה זו» - «буква, стоящая в сочетании первой, главенствует, и она основа этого творения». Первая буква доминирует, а следующие за ней тянутся за нею. Отсюда и само понятие «рошей тевот» (начальные буквы слов): это не человеческая выдумка ради сокращения, а понятие Торы, встречающееся уже в Гемаре: из каждого слова берут именно первую букву, потому что она включает в себя всё слово. Об этом и говорит Алтер Ребе, что предыдущая буква главенствует, «והשאר - טפלות אליה ונכללות באורה» - «а остальные подчинены ей и включены в её свет».
И как только возникает новое сочетание, получается другое слово, а значит, и творение, возникающее из него, другое: «ועל ידי זה נבראת בריה חדשה» - «и через это творится новое создание». Стоит вглядеться в сам порядок нисхождения: при изменении сочетания (шинуй церуф) сами исходные буквы остаются, меняется лишь их порядок; при замене и подстановке букв (хилуф и тмура) исходные буквы уже исчезают, и берётся только их отражение, а это ещё одна ступень спуска; а когда делают ещё и иное сочетание из подставленных букв, добавляются новые и новые спуски, вдоль и поперёк, в бесчисленных изменениях, и так возникло множество творений.
«וכן בחילופי אותיות או תמורותיהן, נבראות בריות חדשות, פחותי המעלה בערך הנבראים מהאותיות עצמן» - «и так же при заменах букв или их подстановках творятся новые создания, более низкие по уровню в сравнении с теми, что сотворены из самих букв». Тот, чья жизненность тянется от исходных букв десяти речений, обладает несравненно большей силой. Нельзя сравнить Б-жественную жизненность, которая в солнце, с Б-жественной жизненностью, которая в камне, и не только потому, что солнце наверху, а камень внизу: солнце прямо названо в десяти речениях, а камень тоже находится в них, но не написан прямо, а выводится из них, и потому жизненность в буквах слова «эвен» (камень) меньше.
И Алтер Ребе приводит этому пример: «כי הן דרך משל, דוגמת אור המאיר בלילה בארץ מן הירח, ואור הירח הוא מהשמש» - «ибо они, к примеру, подобны свету, который ночью освещает землю от луны, а свет луны - от солнца». Выходящий ночью пользуется светом луны, «ונמצא שהאור שעל הארץ הוא אור של אור השמש» - «и выходит, что свет на земле есть свет от света солнца». И хотя, казалось бы, пройдена всего одна ступень, здесь получилось уже нечто совершенно иное: иной силы, иного назначения и иного значения. А если спустится ещё ниже, тем более.
«וככה ממש דרך משל, האותיות שבמאמרות, הן כללות המשכת החיות והאור והכוח ממידותיו של הקדוש ברוך הוא לברוא העולמות מאין ליש, ולהחיותן ולקיימן כל זמן משך רצונו יתברך» - «и точно так же, к примеру, буквы речений суть общее нисхождение жизненности, света и силы от мидот Всевышнего, чтобы творить миры из ничего в нечто, оживлять их и поддерживать всё время, пока длится Его воля». Это изначальная жизненность, великое излучение, протянувшееся напрямую от Б-жественных мидот, «ומכללות המשכה והארה גדולה זו האיר השם והמשיך ממנה תולדותיה כיוצא בה» - «и из общности этого великого нисхождения и излучения Всевышний осветил и протянул от него порождения, подобные ему».
Притча к этому: буквы Мишны, Гемары и святых книг - это «буквы, делающие мудрым»; само вглядывание в них умудряет изучающего. Если человек возьмёт Мишну и перескажет её своими словами, другими буквами, идея останется той же, и читающий будет знать содержание Мишны; но когда он взглянет в саму Мишну, в её святые буквы, он получит совершенно иной свет. Исходные буквы вмещают несравненно больше: из пересказа можно понять идею, но вывести из него что-то сверх неё невозможно, тогда как из точности букв Мишны Гемара выводит великое множество законов, ведь это буквы оригинала, и в них наибольшая сила. А как только переносят сказанное в другие буквы, сила уже уменьшилась; если же переводят на совсем другой язык, то, хотя идея и сохранилась, сила убавилась ещё и ещё.
Об этом и продолжает Алтер Ребе: от изначального нисхождения Всевышний осветил и протянул «תולדותיה כיוצא בה וענפיה» - «порождения, ему подобные, и его ветви», ветви, тянущиеся от источника, «שהן תולדות והמשכת האור מהאותיות, והן הן חילופי אותיות ותמורותיהן, וברא בהן ברואים פרטיים שבכל עולם» - «которые суть порождения и нисхождение света от букв, и это и есть замены букв и их подстановки, и ими Он сотворил частные создания в каждом мире». В каждом мире множество творений, соответствующих именно этому миру, и в этой короткой фразе заключены миллионы подробностей.
А как нам смотреть на всё это множество? Всё это одно выражение «Г-сподь один». Святой, благословен Он, один, и Он делает всё; и человек из плоти и крови, недоумевающий, как можно управлять множеством сил и множеством вещей одновременно, пусть знает: всё происходит из одного источника. Всё множество сжимается к двадцати двум буквам, буквы - к Б-жественным мидот, и всё едино. Таково завершение и печать Шаар а-йихуд ве-а-эмуна: после длинной череды глав прийти к осознанию единства всех вещей.
«וכן האיר ה' עוד והמשיך והוריד הארה דהארה דההארה מהארות האותיות» - «и так же Всевышний осветил ещё, протянул и спустил излучение от излучения от излучения из излучений букв». Спуск за спуском, в точности как в притче о свете: свет солнца в луне, а свет на земле - это уже излучение от излучения, а если спустится ещё, то излучение от излучения от излучения. И так же в мирах: Ацилут, Брия, Йецира, Асия, спуск за спуском.
«וכן המשיך עוד והוריד עד למטה מטה בסדר ההשתלשלות, עד שנברא הדומם ממש, כאבנים ועפר» - «и так протянул ещё и спустил до самого низу в порядке иштальшелут (цепочки нисхождения), пока не было сотворено собственно неживое, как камни и земля». И здесь Алтер Ребе добавляет важную деталь: «ושמותיהם - אבן ועפר» - «и имена их: эвен и афар». Это не условные имена, как в прочих языках, где договорились называть стол так, а стул этак, и если завтра решат договор изменить, изменится и имя. В лашон а-кодеш то, что земля называется «афар», это сама её суть, сама её реальность.
Более того: земля существует потому, что в ней жизненность букв ע פ ר именно в таком сочетании, и из этого сочетания получается афар; а в другом сочетании, ר ע ף, выйдет слово «רעף», которое не имеет к земле никакого отношения. А где эти буквы находятся в десяти речениях? «הם חילופין דחילופין כו' ותמורות דתמורות כו', כנל» - «это замены от замен и подстановки от подстановок, как сказано выше». Всё находится там, просто спустилось через великое множество цимцумим. И поскольку неживое прошло через столько процессов цимцума и жизненность в нём сжата до предела, оно и есть самое низкое и приниженное из творений; а всякое творение, прошедшее меньше цимцумим, обладает большей жизненностью, и так далее, всё выше и выше.
«נשלם חלק שני בעזרת ה' יתברך ויתעלה» - «завершена вторая часть с помощью Всевышнего, благословен Он и превознесён».
Итог: в этой части мы учили, что Алтер Ребе намеренно приводит из небесных сводов только те творения, источник которых в речении «да будет свод», и потому опустил Вилон и Ракиа, привёл Шхаким и Звуль, пропустил Маон, из Махона привёл только относящееся к теме и полностью опустил Аравот. Мы остановились на том, что первая буква в сочетании главенствует, а остальные подчинены ей, и на порядке нисхождения в изменениях сочетаний, заменах и подстановках букв, из которых творятся создания более низкие, чем те, что созданы из самих букв. Мы видели притчу о свете луны, которая учит об излучении от излучения от излучения вплоть до нижних миров, и о неживом (камне и земле), чьи имена в лашон а-кодеш суть сама его реальность и его жизненность, замены от замен и подстановки от подстановок. И всё это множество есть не что иное, как одно выражение «Г-сподь один», ибо всё тянется от одного источника.