Введение
В этой части главы Кнесет Исраэль (община Израиля) отвечает дочерям Иерусалима, спросившим ее: «Чем твой Возлюбленный лучше других?», и начинает превозносить Всевышнего, орган за органом, черту за чертой. Раши объясняет все эти описания как намеки на раскрытие Шхины: Синайское откровение, рассечение Тростникового моря, дарование Торы и ее изучение, Скрижали завета, порядок разделов Торы и провидение о трудящихся над Торой. Пойдем по порядку стихов.
«Возлюбленный мой бел и румян» - хесед к нам, суд над нашими врагами
דּוֹדִי צַח וְאָדוֹם דָּגוּל מֵרְבָבָה׃ - «Возлюбленный мой бел и румян, выделен среди мириад».
Раши объясняет: «Возлюбленный мой бел (цах)» - чист и бел, чтобы обелить мои грехи. «Цах» означает ослепительную белизну, абсолютно чистый и ясный цвет, а белый цвет - это проявление хеседа (милости) и рахамим (милосердия). Силой милости и милосердия Всевышний жалеет нас и прощает наши прегрешения. И добавляет Раши: когда Он явился на Синае, Он предстал в образе старца, обучающего законам, и точно так же, когда восседает на суде: «Одеяние Его бело, как снег, а волосы на голове Его - как чистая шерсть», незапятнанная и чистая.
Из каббалы известно, что когда речь идет о высших ступенях - как мы читаем из Идры в порядке Ташлиха, о «тринадцати исправлениях бороды» (тлисар тикуней дикна), - там описывается высший уровень Кетера и Атика, и то, как там иносказательно присутствуют категории «бороды» и «волос», и эти волосы - белые. Аризаль говорит, что уровень «волос» чрезвычайно высок, и его не постигают, а постигают то, что ниже него. На это и намекает стих: «Волосы на голове Его - как чистая шерсть».
В чем же похвала в слове «румян» (красен)? Раши поясняет: воздать Своим врагам, как сказано: «Почему красна одежда Твоя?». Красный цвет связан со свойством суда (диним), и, казалось бы, в чем же здесь хвала? Но община Израиля говорит: ко мне Он обращен милостью и милосердием, а к моим врагам - судом. Стих «Почему красна одежда Твоя?» сказан о времени, когда Всевышний идет вершить суд над народами, и там же сказано: «И все одежды Мои Я запятнал», «и брызнула их кровь на Мои одежды» - словно кровь убитых сынов Израиля попала на Его одеяния. Мидраш говорит: когда погибает еврей, на царском облачении Всевышнего (в Его порфире) словно остается пятно крови, и это пятно побуждает Всевышнего помнить каждого человека и отомстить народам мира за то, что они причинили нам.
«Выделен среди мириад (дагуль мервава)» - бесчисленные воинства окружают Его. Слово «дагуль» происходит от «дегель» (знамя), ведь войска всегда шли со знаменами впереди; а «рвава» (мириада, тьма) указывает на множество - огромное число воинств окружает Его, и имеются в виду ангелы.
«Голова Его - чистое золото» - начало речей Царя
רֹאשׁוֹ כֶּתֶם פָּז קְוֻצּוֹתָיו תַּלְתַּלִּים שְׁחֹרוֹת כָּעוֹרֵב׃ - «Голова Его - чистое золото, кудри Его волнистые, черные, как ворон».
«Голова Его (рошо)» здесь употреблено в значении «начало Его»: начало Его речей сияло подобно чистейшему золоту (кетем паз), драгоценному золотому украшению, как сказано: «Откровение слов Твоих просвещает». Уже в самом начале Своих слов Всевышний озарил их светом, показав сначала Свое царское право над ними, и лишь затем возложил Свои повеления.
Мидраш приводит притчу: царь пришел в некую страну и сразу стал издавать указы и налагать повинности. Жители страны тут же спрашивают: кто этот царь, что явился внезапно и командует нами? Чем мы ему обязаны? Но если у этой страны шла война, и явился царь, сразился с их врагами, покорил и изгнал их, и благодаря ему воцарились мир и процветание, - тогда, когда он скажет: «Примите мои законы», они примут их с радостью, ведь он доказал свое царское достоинство и облагодетельствовал их. Так же начинаются и Десять заповедей: «Я Господь, Б-г твой, Который вывел тебя из земли Египетской, из дома рабства» - сначала раскрывается наш бесконечный долг перед Ним, ведь ни один раб никогда не мог сбежать из Египта, а Он вывел нас из дома рабства; и только затем следует: «Да не будет у тебя других богов подле Меня». Всевышний не навязывает Свою волю свысока: сначала «Я сделал тебе добро», и потому по праву могу царствовать над вами.
«Кудри Его волнисты (тилтелим)» - на каждой черточке (коц) Торы - целые груды (тилей-тилим) законов. «Черны, как ворон» - подобно тому, как Тора была пред Ним записана черным огнем по белому огню. И другое толкование: «Кудри Его волнисты» - когда Он явил Себя на Красном море, то предстал юношей, доблестно сражающимся в битве. Ведь Всевышний открывается в каждом месте сообразно смыслу происходящего: на Синае, когда пришел даровать Тору, - как умудренный годами старец; на Море, когда вел войну, - как молодой муж брани; а когда восседает на суде - одеяние Его бело, как снег, и волосы главы Его - как чистая шерсть.
«Очи Его - как голуби»: Провидение над домами учения и знатоками Торы
עֵינָיו כְּיוֹנִים עַל אֲפִיקֵי מָיִם רֹחֲצוֹת בֶּחָלָב יֹשְׁבוֹת עַל מִלֵּאת׃ - «Очи Его - как голуби у потоков вод, купающиеся в молоке, сидящие в полноте своей».
Раши объясняет: подобно голубям, чьи взоры устремлены к их гнездам и голубятням, так и очи Всевышнего обращены к синагогам и домам учения, ибо там истоки Торы, уподобленной воде. Дома учения - это «потоки вод» (афикей маим), ведь они изливают и источают (мафиким) живую воду Торы. Отсюда следует: чем выше духовная ступень человека, тем сильнее обращено на него личное Провидение (ашгаха пратит), а чем меньше его духовный уровень - тем слабее. Писание подчеркивает, что над мудрецами Торы, углубляющимися в ее изучение в синагогах и бейт-мидрашах, пребывает величайшая забота Свыше.
«Омывающиеся в молоке» - когда они обращены к суду, выясняя подлинную истину, чтобы оправдать правого по его праведности и воздать виновному за его дурные дела. Молоко олицетворяет незапятнанную чистоту: чтобы решение суда было кристально чистым. «Сидящие в полноте своей» - над всей полнотой мира, то есть надо всем творением, обозревая всю землю и видя и добрых, и злых. Это постоянный, неусыпный надзор Провидения.
Другое толкование: знатоки Торы (талмидей хахамим) - это очи, поставленные Всевышним, чтобы освещать путь миру. Глаза мира - именно талмидей хахамим: когда человек не знает, как поступить, исполняются слова «и ты будешь нам глазами». Мудрец указывает поступить так или дает верный совет, и человек обретает ясность; стоит задать вопрос знатоку Торы, как сомнения улетучиваются. И подобно тому, как голуби перелетают из одной голубятни в другую в поисках корма, так и учащиеся переходят из одного дома учения в другой в поисках глубинного понимания Торы. Обратите внимание на тонкость: «талмид хахам» (ученик мудреца) находится на этапе постоянной учебы, и стих говорит именно о нем. Так принято и в мире ешив: юноша, учащийся в Хевроне, едет в Бриск, чтобы послушать урок по разделу Кодашим в традиции рава Ицхака Зеэва Соловейчика, переходя с места на место, чтобы познакомиться с новыми подходами и глубже постичь изучаемые темы.
И согласно этому объяснению: «У потоков вод» - у домов учения, источающих живую воду Торы. «Омывающиеся в молоке» - поскольку стих уподобляет их очам (а слово «глаз» на иврите женского рода), глагол дан в женском роде; они очищают себя лучшим соком Торы и проясняют ее скрытые тайны. «Халав» (буквально молоко) здесь означает самое ценное и отборное, способность впитывать из Торы ее сокровенный смысл и новизну; а белый цвет молока указывает на очищение и отбеливание всех неясностей. «Сидящие в полноте своей» - разрешают все вопросы наилучшим образом: если возникает трудный вопрос (кушья) или противоречие, они прилагают усилия и устраняют сложность: «здесь нет противоречия, в одном случае речь идет об одном, а в другом - о другом». Слово «милейт» родственно выражению «милуат эвен» (оправа для камня), то есть углубление, куда точно вставляется драгоценный камень; так и истинный смысл Торы встает точно на свое место.
И еще одно толкование: слово «эйнав» (очи Его) созвучно с «иньянав» (Его предметы, темы Торы). Главы Писания, законы и мишнайот прекрасны, «как голуби», чья походка исполнена грации; они изучаются «у потоков вод» - в домах учения; они «омыты в молоке» - чисты и выверены до мельчайших деталей. Подобно тому, как голубь у ручья радует взор человека, так и законы Устной Торы упорядочены гармонично и стройно, а предания мудрецов переданы в совершенной чистоте.
Ланиты Его и уста Его - речения Синая и слова Шатра Откровения
לְחָיָו כַּעֲרוּגַת הַבֹּשֶׂם מִגְדְּלוֹת מֶרְקָחִים שִׂפְתוֹתָיו שׁוֹשַׁנִּים נֹטְפוֹת מוֹר עֹבֵר׃ - «Ланиты Его - как гряда благовоний, башни ароматных трав; уста Его - лилии, источающие текучую смирну».
«Ланиты Его - как гряда благовоний» - это Десять речений у горы Синай, когда Всевышний обратился к народу с радостным, сияющим ликом. Ведь радость и улыбку видно по щекам: когда человек улыбается, его щеки тотчас приподнимаются. Кроме того, ланиты указывают на место рождения речи, напоминая о том, как на Синае Всевышний говорил с нами с благосклонностью и безграничной любовью.
«Уста Его - лилии» - это слова, изреченные в Шатре Откровения (Оэль Моэд), призванные нести умилостивление, искупление и добрый аромат: законы жертв грехоочистительной (хатат), повинной (ашам), хлебного приношения (минха), всесожжения (ола) и мирной жертвы (шламим). Почему они уподоблены благоухающим лилиям? Потому что жертвоприношения даны ради прощения и искупления и названы «приятным благоуханием Господу». Все они источают сладостный аромат, подобно лилиям, искупая грехи сынов Израиля.
«Его руки и его чрево» - Скрижали и книга Ваикра
יָדָיו גְּלִילֵי זָהָב מְמֻלָּאִים בַּתַּרְשִׁישׁ מֵעָיו עֶשֶׁת שֵׁן מְעֻלֶּפֶת סַפִּירִים׃ - Руки его - золотые цилиндры, наполненные таршишем; чрево его - пластина слоновой кости, покрытая сапфирами.
«Руки его - золотые цилиндры» - это Скрижали, которые Он дал Своей десницей, и они - творение Его рук, как сказано: «От десницы Его - огненный закон для них». А в чем смысл слов «золотые цилиндры»? Это речения, начертанные на них, которые желаннее золота и множества чистого злата. Сказал рабби Йеошуа бен Нехемья: это было явным чудом, ведь они были из сапфирина (санпиринона) и при этом скручивались. Сапфирин - камень твердейший, и тем не менее они сворачивались, подобно свитку. Санпиринон - это драгоценный камень, разновидность самоцвета, и написано, что Моше-рабейну разбогател на осколках от Скрижалей: то, что он отсекал при высекании, обратилось для него в драгоценные камни. И хотя алмаз невозможно обтесать обычным путем, все там происходило чудесным образом.
«Наполненные таршишем» - тем, что включил в Десять заповедей все 613 заповедей (Тарьяг мицвот). Слово «наполненные» указывает на то, что не видно снаружи, а скрыто внутри: тот, кто смотрит на Десять заповедей со стороны, видит лишь десять речений, однако в книгах уже написано, что все 613 заповедей намеком заложены в них, и есть труды, подробно показывающие, как именно они там зашифрованы. Поэтому в праздник Шавуот принято изучать 613 заповедей, и потому этот день называется дарованием Торы (Матан Тора), хотя тогда прозвучали лишь Десять заповедей - ведь вся Тора заключена в них.
«Чрево его - пластина слоновой кости» - это Торат коаним, книга Ваикра, помещенная в середине Пятикнижия, подобно чреву (внутренним органам), расположенному посреди тела. «Пластина слоновой кости» - на первый взгляд она гладкая, как брусок слоновой кости, но при этом упорядочена множеством тонких деталей: гзера шава, биньян ав, каль ва-хомер. Внутри самой Торы заложена целая система методов толкования: с помощью гзера шава проводят аналогию между стихами, а с помощью остальных правил выводят, что подлежит обязанности, а что свободно от нее. Это похоже на телефонный аппарат: снаружи видно всего несколько кнопок, но тот, кто откроет корпус, увидит внутри сложнейшее переплетение проводов.
«Голени его - мраморные столпы» - смежность разделов
שׁוֹקָיו עַמּוּדֵי שֵׁשׁ מְיֻסָּדִים עַל אַדְנֵי פָז מַרְאֵהוּ כַּלְּבָנוֹן בָּחוּר כָּאֲרָזִים׃ - Голени его - столпы мраморные, утвержденные на подножиях из чистого золота; вид его подобен Ливану, он отборен, как кедры.
Сказал рабби Элазар Капар: у этой колонны есть капитель наверху и основание (база) внизу. Мраморная колонна не поднимается просто гладкой трубой от пола: внизу у нее широкое и украшенное основание, а вверху - широкая капитель, увенчанная цветами и узорами. Сказал рабби Шмуэль бар Нахмани: у разделов Торы есть «капитель» сверху и «основание» снизу, и они примыкают к тому, что до них, и к тому, что после них. Подобно тому как колонна связана с капителью над ней и с базой под ней, так и каждый раздел Торы связан с разделом предшествующим и с разделом последующим.
Как, например, разделы о Седьмом годе (шмите) и Юбилее (йовеле), а вслед за ними: «И если будешь продавать что-либо ближнему», «Не обижайте один другого», «А если скажете: что же нам есть?», «Если обеднеет брат твой». Почему они поставлены рядом? Чтобы показать тебе: тот, кто торгует плодами седьмого года, в конце концов будет вынужден продать себя в рабство. Ни один раздел не примыкает к другому случайно - между ними есть глубокая внутренняя связь. Поэтому и сказано: «Голени его - столпы мраморные, утвержденные на подножиях из чистого золота».
«Отборен, как кедры» - избран подобно кедрам, которые выбирают для строительства за их прочность и высоту. Когда строят, берут не слабые деревья, а самые крепкие - так и слова Торы выделяются своей несокрушимой силой и мощью. И еще одно объяснение выражения «золотые цилиндры (глилей захав)»: потому что они обращают и низводят (мегальгелот) благо в мир. Благо нисходит в этот мир силой изучения Торы, исполнения заповедей и претворения воли Всевышнего. Тора - это не банкомат, откуда просто снимают деньги; изучение Торы приводит в движение и привлекает благо в мир: силой учебы зарождается изобилие в высших сфирот, и подъем «женских вод» (маин нуквин, МАН) привлекает нисхождение изобилия сюда, вниз. Выходит, что это происходит круговращением (гильгуль), и потому они названы «глилей» - ведь через них благо приводится и изливается в мир.
«Уста его - сладость» - сладость награды
חִכּוֹ מַמְתַקִּים וְכֻלּוֹ מַחֲמַדִּים זֶה דוֹדִי וְזֶה רֵעִי בְּנוֹת יְרוּשָׁלָ͏ִם׃ - Уста его - сладость, и весь он - желанный. Вот кто Возлюбленный мой, вот кто Друг мой, дочери Иерусалима!
Раши объясняет: «Уста его - сладость» - приятны речи Его. «И надрезов ради умершего не делайте на теле вашем... Я Господь» - верный в выплате награды. Разве бывает что-то слаще этих уст? Вдумайтесь, как удивительно: Святой, благословен Он, дает нам повеления и за них же награждает нас.
И в чем же здесь чудо? Рабби Хананья бен Акашья говорит: «Пожелал Святой, благословен Он, даровать заслугу Израилю, поэтому умножил для них Тору и заповеди». Спросили одного великого человека: что же в этом такого хорошего? Ведь это как спросить ребенка, чего на земле больше - подъемов или спусков. Вопрос нелепый, ведь каждый подъем с одной стороны - это спуск с другой. Так и здесь: каждая дополнительная заповедь - это еще одна возможность оступиться. У Адама Ришона была одна возможность нарушить волю Творца, а у нас - 613 (тарьяг). Откуда же видно, что обилие заповедей - это благо и заслуга?
Один ответ дан Рамбамом: достаточно человеку исполнить лишь одну заповедь лишма (бескорыстно, ради Небес), и он уже удостоится благодаря ей жизни в Будущем мире. Удивительно: всего одна заповедь, исполненная лишма! И именно такой пример приводят о рабби Ханине бен Терадионе: «Выпадало ли какое-либо дело в твои руки?», и после того, как он рассказал о той цдаке, ему было сказано: «Пусть мой удел будет среди твоего удела» - всего один поступок, исключительно лишма, и благодаря ему он удостоился жизни в Будущем мире.
И есть еще одно объяснение от рава Шломо Залмана Ойербаха. Он спрашивал: вот ты встаешь утром, омываешь руки и умываешь лицо, верно? Воспитанный нееврей тоже встает утром, моет руки и умывает лицо. Получит ли он за это награду? Нет. А ты? Да. Затем ты садишься есть и омываешь руки; нееврей тоже соблюдает гигиену и моет руки перед едой. Получит ли он награду? Нет. А ты? Конечно. Ты позвонил родителям узнать, как дела - нееврей тоже время от времени звонит родителям, но у него нет такой заповеди, и награды он не получает, а ты получаешь. Ты надел утром обувь - правую, потом левую, завязал левую, затем правую; нееврей тоже надевает обувь, не ходит босиком, но не получает за это награды. Вот и получается: ты делаешь все то же самое, что делает нееврей, но ты получаешь за это плату, а он делает это даром. Разве это не означает: «Пожелал Святой, благословен Он, даровать заслугу Израилю»? Если бы на тебя возложили героические задачи, требующие колоссальных усилий, ты бы сказал: за то, чего не сделаю, получу наказание. Но Святой, благословен Он, встроил столько заповедей прямо в твою повседневную жизнь, в дела, которые ты и так совершаешь, и за каждое из них ты получаешь награду.
Именно об этом говорит Раши: Тора предостерегает: «И надрезов ради умершего не делайте на теле вашем...» - не наноси себе повреждений, не делайте надрезов по умершему - «Я Господь», верный в выплате награды. Нормальный человек и так не станет наносить себе увечий, но ты и за это получаешь награду! Это похоже на то, как ребенку говорят: «Поешь хорошенько» - чего? Мороженого! За мороженое не нужно обещать наград, ребенок и так его съест, и тем не менее ему дают награду. И также сказано: «И когда злодей отвратится от злодейства своего и будет творить правосудие и справедливость, благодаря им он будет жить» - «благодаря им», то есть благодаря тем самым грехам, которые он совершил; ведь у того, кто совершает тшуву из любви, грехи обращаются в заслуги. Ты совершил грех, а Святой, благословен Он, засчитывает тебе его как заповедь. Разве бывает что-то слаще этих уст?
Подведем итог:
В этих стихах Кнесет Исраэль восхваляет своего Возлюбленного: бел - чтобы явить милосердие и обелить наши грехи; румян - чтобы взыскать с наших врагов; и окружен мириадами ангелов. Начало речей Его сияет, ибо Он явил Свое царство и Свою благость прежде, чем издал Свои указы; кудри Его - горы и холмы алахот черным огнем по белому огню; глаза Его взирают на синагоги и бейт-мидраши, на знатоков Торы, которые странствуют от одного мудреца к другому и проясняют тайны Торы; ланиты Его и уста Его - речения Синая и слова Шатра Откровения, приносящие искупление; руки Его - скрижали, желанные более золота, вмещающие все 613 заповедей; чрево Его - Торат Коhаним посреди Пятикнижия; голени Его - разделы Торы, примыкающие друг к другу, словно колонна к своему основанию и капители; облик Его расцветает новыми гранями понимания для того, кто непрестанно углубляется в Него; а уста Его - сладость, ибо Святой, благословен Он, награждает даже за то, что мы делаем естественным образом, и даже обращает грехи в заслуги для того, кто возвращается к Нему с раскаянием из любви.