TheWholeTorah.aiBeta

Глава 40 - Утешайте, утешайте народ Мой - Часть 3

Читать оригинал

Введение

В этой части главы пророк продолжает ту же линию: он отвечает сомневающимся, которые не верят, что у Всевышнего есть сила исполнить Свое обещание и избавить народ Израиля. Тот, кто сомневается в этом, представляет себе Творца существом с ограниченной силой, одним из творений, а от этого всего один шаг до идолопоклонства. Поэтому пророк переходит от представления народов ничем и пустотой к едкой насмешке над идолопоклонниками, а оттуда - к доказательству из самого творения, свидетельствующему, что у этого мира есть Владыка.

Все народы как ничто пред Ним

כׇּל־הַגּוֹיִם כְּאַיִן נֶגְדּוֹ מֵאֶפֶס וָתֹהוּ נֶחְשְׁבוּ־לוֹ׃ - Все народы как ничто пред Ним, меньше пустоты и хаоса считаются у Него.

Здесь есть две ступени. Если рассматривать народы относительно Всевышнего, благословен Он, то они представляют собой совершенное небытие, "как ничто пред Ним". А если вы скажете: по отношению к Нему они действительно ничто, но, может быть, сами по себе они имеют какую-то значимость? На это Писание добавляет: "меньше пустоты и хаоса считаются у Него" - даже сами по себе они не значат ровным счетом ничего.

И это соотносится с тем, что мы упоминали ранее: "и воздаяние (действие) Его пред Ним". Всевышний не меняет Своих действий ради народов мира, ведь когда Он решает нечто, Ему не требуется никакая внешняя сила, чтобы претворить это в жизнь. И если так, с какой стати Ему, условно говоря, менять Свое решение из-за того, что народы снискали благоволение в Его глазах? Ведь они как ничто и пустота пред Ним.

Кому уподобите Б-га - корень заблуждения

וְאֶל־מִי תְּדַמְּיוּן אֵל וּמַה־דְּמוּת תַּעַרְכוּ לוֹ׃ - И кому уподобите вы Б-га, и какое подобие сопоставите с Ним?

Вы, сомневающиеся, способен ли Б-г исполнить Свою волю и Свое обещание, вы ведь представляете себе Творца обладающим ограниченной силой. Вы начинаете рассуждать: это Он может, а это не может; в этом Он заинтересован, а в этом нет; здесь Он захочет изменить Свою волю, а здесь не изменит. Одним словом, вы приравниваете Всевышнего к одному из творений, описываете Его как материю и форму, как тело, как нечто знакомое из этого материального мира. Что же вы говорите себе? Мол, есть тело обычное, а есть тело более возвышенное, есть материя грубая, а есть более тонкая, и Всевышний - это якобы наивысшая материя и самое совершенное тело. И из-за этого вы делаете для Него истуканов, нечто похожее на Него, чтобы поклоняться Ему через это изображение.

На это пророк говорит им: безумцы, кому же вы уподобите Б-га? Ведь у Него нет никакого подобия, нет у Него ни образа, ни формы! Творец - это высший трансцендентный Разум, бесконечный, и постичь Его мы совершенно не способны. И что же вы думаете, будто Ему можно сопоставить какой-то образ? Лишь по глупости своей вы приписываете Ему подобие, образ и очертания, и идете делать истуканов, якобы подобных Ему, благословен Он. И в следующем стихе пророк начинает описывать, чему именно они Его уподобляют и какая во всем этом нелепость.

Уподобление и сопоставление по ценности - два взгляда

Мальбим обращает внимание на различие в выражениях: "уподобите" (тидмейун) и "сопоставите" (таарху). Уподобление (димайон) означает внешнее сходство формы - одно похоже на другое. Сопоставление по ценности (эрех) не требует внешнего сходства, а означает равенство в стоимости. Золотой динар и медный динар сходны по форме, но по своей ценности они не равны. Золотой динар и мирровое масло на ту же сумму: по ценности они равны, но по форме совершенно различны, ведь одно - это масло, а другое - золотая монета. А золотой динар и мед того же веса: они не имеют ни сходства по форме, ни равенства по ценности, ведь золотой динар стоит несравнимо дороже такого количества меда.

И отсюда претензия к ним: истукан совершенно не подобен Ему. И даже по вашему мнению, полагающему, будто у Него есть телесный образ и Ему можно придать форму, - ведь он совершенно несопоставим с Ним по силе Своего действия. Ибо Всевышний исполняет волю служащих Ему, а в истукане нет никакой силы и от него нет никакой пользы. Нет ни внешнего сходства, ни даже сопоставимой ценности.

«Истукана отлил ремесленник» - его ничтожность со всех сторон

הַפֶּסֶל נָסַךְ חָרָשׁ וְצֹרֵף בַּזָּהָב יְרַקְּעֶנּוּ וּרְתֻקוֹת כֶּסֶף צוֹרֵף׃ - Истукана отливает ремесленник, и плавильщик покрывает его золотом, и цепочки серебряные припаивает плавильщик.

«Насах» - вылил, переплавил. Кого же вы уподобляете Ему? Истукана, которого отлил ремесленник, человек, сведущий в обработке металла. Как можно совершать такую глупость: взять Святого, благословен Он, Который бесконечен и беспределен, и уподобить Его истукану, которого человек отлил собственными руками?

И даже серебряные и золотые идолы, которые для вас драгоценны из-за металла, из которого сделаны, со стороны мастера считаются дешевыми вещами. «Хараш» - это не великий мастер: это простой рабочий, обычный слесарь, не обладающий особым искусством. Вашего истукана может сделать любой ремесленник. И также «плавильщик покрывает его золотом» - расковка и покрытие золотом это простая работа, не требующая высокого мастерства.

И со стороны формы он ничтожен. Ведь мир делится на четыре уровня: неживое, растительное, животное и говорящее (человек). Если бы ты сделал образ живого существа - в нем есть достоинство; растения - хоть что-то. Но чему ты уподобил Его? Неживому предмету, низшему из всего существующего в мире! И кроме того, обратите внимание на его убожество: сам истукан сделан из железа, олова или свинца, и лишь снаружи «покрывает его золотом» - навели позолоту. То есть даже тот, кто делал его, искал, на чем бы сэкономить: ты создаешь подобие Творца, но саму основу берешь из самых дешевых материалов, а золото наносишь лишь поверх. «И цепочки серебряные припаивает» - все, что он прикрепил и соединил с ним, это лишь внешние украшения из серебра и золота и позолота, а сам по себе он не стоит ровным счетом ничего.

Ремесленник и плавильщик - смена ролей

Мальбим обращает внимание на различие между «хараш» (мастером по металлу) и «цореф» (плавильщиком). Плавильщик переплавляет металлы и очищает их в огне от примесей. А мастер - это художник, умеющий производить тонкую искусную работу по самому металлу. Обычно работа плавильщика предшествует: он придает первоначальную форму, а затем приходит мастер и наносит на нее узоры и украшения.

Здесь же все наоборот: «истукана отлил ремесленник» - идол настолько примитивен, что не нужен плавильщик, чтобы его отлить, достаточно простого ремесленника, хотя это и не его ремесло. А затем расковка и украшение, которые должны быть работой искусного мастера, - «и плавильщик покрывает его золотом», для этого хватает простого плавильщика. Здесь не требуется выдающийся мастер, и в изготовлении этого истукана нет никакой тщательности. С чем же вы беретесь сравнивать Всевышнего, тем более когда делаете вещь, столь ничтожную и по материалу, и по строению, и по квалификации тех, кто ее создавал!

«Знающий в приношении» - «усовершенствованный» истукан

הַמְסֻכָּן תְּרוּמָה עֵץ לֹא־יִרְקַב יִבְחָר חָרָשׁ חָכָם יְבַקֶּשׁ־לוֹ לְהָכִין פֶּסֶל לֹא יִמּוֹט׃ - Сведущий в приношении выбирает дерево, которое не гниет, ищет себе искусного мастера, чтобы изготовить истукана, который не пошатнется.

Раши объясняет, что слово «а-месукан» происходит от корня со значением «сведущий, опытный», как в стихе «имел ли я обыкновение поступать так с тобою?». То есть тот, кто умеет отличить долговечное дерево от недолговечного, «трума» - отделяет и выбирает древесину, которая не сгниет быстро, чтобы от нее был толк. И «ищет себе искусного мастера» - поскольку дереву свойственно гнить, он подыскивает мастера, который сделает из него истукана, который не пошатнется.

Мальбим объясняет иначе: слово «а-месукан» происходит не от корня со значением «ученый», а от слова «мискен» (бедняк). Это неимущий человек, который хочет сделать идола из чего-то более возвышенного, и что же он делает? Во-первых, он выбирает дерево, которое превосходит неодушевленную материю тем, что в нем есть хотя бы сила роста. Во-вторых, «дерево негниющее выбирает» - поскольку он ищет дерево, которое не сгниет, он неизбежно выбирает лучшее из деревьев. В-третьих, что касается мастера, он тоже не берет случайных людей, но «искусного мастера ищет себе», умельца, чтобы тот изготовил ему «идола непоколебимого», ведь дерево по своей хрупкости может разрушиться и сгнить. Выходит, что бедняк делает вещь даже добротнее, чем богач.

И Мальбим точно определяет различие между словами «мискен» и «даль». «Даль» - это тот, кто по-настоящему обнищал, у кого ничего нет. Но «мискен» связано со словом «мискенот» (хранилища, запасы), как в выражении «города-хранилища» (арей мискенот), и как в стихе: «земля, где не в скудости (бе-мискенут) будешь есть хлеб», то есть у тебя будут запасы, полные зерна. Так же и «царь бедный» (мелех мискен) - это царь, который небогат, а не тот, кому нечего есть. Получается, что «мискен» - это человек, у которого нет запасов и богатств, но он не находится в крайней нищете, каков статус бедняка «даль».

Четыре источника познания

הֲלוֹא תֵדְעוּ הֲלוֹא תִשְׁמָעוּ הֲלוֹא הֻגַּד מֵרֹאשׁ לָכֶם הֲלוֹא הֲבִינוֹתֶם מוֹסְדוֹת הָאָרֶץ׃ - Разве вы не знаете? Разве не слышите? Разве не возвещено вам от начала? Разве не уразумели вы оснований земли?

Мальбим объясняет: знание, которым человек обладает в любом вопросе, происходит из четырех источников. Первый - из умопостигаемого, априорное знание благодаря разуму, мудрости и размышлению, и этому соответствует: «Разве вы не знаете?». Второй - из общеизвестного, вещей, о которых знают все вокруг, и этому соответствует: «Разве не слышите?». Третий - из предания, того, что передается из поколения в поколение, и этому соответствует: «Разве не возвещено вам от начала?» - так принято у нас от отцов и праотцев. Четвертый - из чувственного восприятия, из опыта, который каждый пережил лично и воочию убедился в этом, и этому соответствует: «Разве не уразумели вы оснований земли?» - из основ земли и ее сложнейшего устройства вы постигаете силу и могущество Святого, благословен Он.

Так же объясняет и Радак, обращаясь к идолопоклонникам: как вы можете совершать столь грубую ошибку, брать истукана и служить ему, будто он - Творец мира? «Разве вы не знаете?» - своим собственным разумом вы понимаете, что Всевышний - Владыка мира. И мало того, «разве не слышите?» - из того, что вы читаете в книгах. А если и этого мало, «разве не возвещено вам от начала?» - есть ведь предание, передаваемое из рода в род, разве вы не слышали о древнейших временах? А если и этого у вас нет - «разве не уразумели вы оснований земли?»: просто вглядитесь в мир, и вы неизбежно придете к выводу, что у мира есть Творец.

Радак: о чем на самом деле думали идолопоклонники

Здесь Радак подробно останавливается на вопросе и закладывает важнейший принцип. Не следует ошибочно полагать, будто язычники действительно верили, что этот кусок металла, дерева или золота сотворил мир и создал человека. Радак говорит: невозможно даже представить, чтобы на свете существовал такой глупец, который поверил бы в подобное. А если бы такой глупец и нашелся, то заслуживал бы не наказания, а помещения в лечебницу, ведь верящий в это страдает тяжелым расстройством рассудка, и к нему нельзя предъявлять претензии.

Как же обстояло дело на самом деле? Изначально идолы создавались во имя определенной звезды или небесного образа. Они верили, что на наш мир воздействуют двенадцать созвездий и небесные тела, и ведь согласно иудаизму изобилие тоже нисходит и передается через них, в этом нет противоречия. Известно также, что каждая планета обладает силой, влияющей на определенные вещи, например, Сатурн (Шабтай) несет разрушение и упадок, поэтому того, кто работает в Шаббат - день, находящийся под влиянием Сатурна, - постигнут разруха, упадок и беды. Они верили в эти силы звезд и полагали, что для привлечения силы звезды нужно создать некую форму, через которую звезде будут служить, и посредством нее сила будет низводиться сверху. Так поступали египтяне, божеством которых был Овен - знак месяца Нисан: они сделали себе изображение овна, и имели в виду вовсе не это золото, а высшего Овна, небесное созвездие, надеясь привлечь таким образом благо и изобилие.

Но Радак добавляет: так было лишь вначале. Первые заблуждались осознанно, а последующие поколения - уже по полному неведению. У первых еще была какая-то концепция, они к чему-то стремились; но те, кто пришли им на смену, уже служили вовсе без всякого понимания. Сын видел истукана, так он перенял от отца, а тот - от деда, и начинал поклоняться самому истукану вместо того, чтобы служить Творцу, благословен Он, или хотя бы звезде.

И именно за это пророки обличали людей - за это второе поколение, которое воспринимало идола как самостоятельную силу. Как говорил пророк: половину дерева он сжег в огне, чтобы испечь хлеб и поесть, а из второй половины сделал идола и ему поклоняется. «Они не двинутся с места, есть у них нос, но не обоняют» - над этим насмехались пророки. А те верили, будто эти изваяния могут творить добро и зло, и потому приносили им жертвы, возлияния и воскурения, и не задумывались о том, что у мира есть Творец, воздающий добром праведным и карой нечестивым. Вместо этого они считали, что мир существовал и будет существовать без Творца и Управителя, все случайно: какая удача, что столько-то лет назад произошел взрыв, ведь иначе нас бы не существовало.

Они говорили: вот когда мы совершали возлияния «царице небес», мы видели только благо, все шло прекрасно; а как только перестали совершать возлияния - пошли одни беды и неприятности. Они действительно верили, что притягивают силы через эти истуканы и получают от этого пользу. И также они думали, что если совершить определенные действия по отношению к этим истуканам, то получат нечто наподобие сгулы: этому истукану делают так-то и получают то-то. И это то, что называется «путями эмореев» (дархей а-эмори): сделай так - и будет тебе так, увидел это - получишь то. Вышел из дома и дорогу перебежала черная кошка - день будет неудачным. А спросишь, какая в этом логика, ответят: объяснения нет, просто так оно устроено, имей в виду. Как автомат: что опустил, то и получил. Всякого рода пустые суеверия, к которым привыкали из поколения в поколение с незапамятных времен.

И зачастую достаточно одной успешной истории, чтобы вещь получила широкую огласку. Как с тем «бабой»-чудотворцем: о семистах случаях, когда его слова оказались пустыми, никто вам не расскажет; но о том единственном разе, когда он пообещал женщине, что она забеременеет, и та действительно понесла, - рассказам нет конца! Его позвали быть сандаком, оказали всяческий почет. Но чего вы хотите: чтобы Всевышний менял заведенный Им порядок мира ради глупцов? Ей суждено было забеременеть; неужели из-за того, что этот «баба» что-то сказал, Всевышний лишит ее ребенка? Нет, Он дает ей дитя, невзирая на слова самозваного праведника, а она уверена, что все произошло благодаря ему. А сколько раз он обещал, и ничего не сбывалось, - этого никто не знает и никто об этом не расскажет. Так люди и начинают верить в идолопоклонство, рассказывая, будто идол сделал то-то и то-то, и привыкают верить, что это и есть реальная сила, действующая в мире.

Вглядитесь в основы земли

Поэтому пророк обращается к идолопоклонникам: «Разве не постигли вы основ земли?». Если у вас есть разум, вглядитесь в основы земли, и тогда вы увидите, кто истинный Владыка мира - Святой Творец, благословен Он, или ваш истукан? «Распростерший небеса, как тонкую ткань» - неужели и это кажется вам делом рук идолов?

И из всего этого размышления становится понятно, что здесь есть замысел. В мироздании есть четыре стихии, и среди них - противоположные начала, как огонь и вода. Как же они сосуществуют вместе, ведь казалось бы, они должны уничтожать друг друга? Так же и в самом человеке заложены противоположные элементы, и все же он живет и существует. Неужели можно сказать, что это случайность, что весь этот мир возник случайно? Радак приводит и другие примеры. Совершенно ясно: тот, кто вглядывается в природу и творение, видит воплощение слов: «Из плоти моей узрю Бога». И как же можно верить в эту пустоту под названием «идолопоклонство», когда очевидно, что Реальность была кем-то спроектирована?

Если вглядеться хотя бы только в человеческое тело, неизбежно придешь к выводу, что Кто-то спроектировал его с величайшей мудростью. Будь кончики наших пальцев хоть немного более липкими, любая вещь, до которой мы дотрагиваемся, прилипала бы к рукам; а будь они чуть менее цепкими, невозможно было бы перевернуть страницу или удержать предмет - все выскальзывало бы из рук. Сцепление кожи рассчитано с высочайшей точностью. К слову, есть несчастные люди, страдающие от повышенной потливости ладоней, и это отравляет им жизнь, затрудняя самые простые действия.

А представьте, если бы Святой Творец создал человека всего лишь без большого пальца руки. Попробуйте провести свой обычный день без большого пальца: как взять предмет? Никто не отнял у вас две ноги, всего лишь один большой палец - но попробуйте застегнуть пуговицу, попробуйте удержать стакан! Пришлось бы хватать все, как обезьяна, всей пятерней. Вся способность брать предметы аккуратно и точно существует исключительно благодаря большому пальцу. А как бы вы ели? Вся наша способность совершать тонкие действия держится на большом пальце. А представьте, если бы у нас не было ногтей - ведь ноготь создает твердую опору для захвата; или представьте, если бы ноготь находился с внутренней стороны пальца, а не с внешней! Так можно разобрать каждую деталь человеческого тела и увидеть, какая колоссальная мудрость заложена в его строении.

И представьте, если бы у нас не было бровей. Случалось ли вам сильно вспотеть? Глаза начинает разъедать едкий пот. Почему спортсмены надевают повязку на лоб? Потому что при обильном потоотделении брови уже не справляются. И по милости Творца, благодаря бровям, пот отводится в сторону и не заливает глаза. А есть ли более совершенные «дворники», чем наши веки? Без них глаз давно бы забился пылью и грязью, а у нас работают идеальные стеклоочистители с омывающей жидкостью, причем мы даже не замечаем их работы. Когда вы моете лобовое стекло в машине, на секунду-другую от брызг и щеток все расплывается и ничего не видно; представьте, если бы каждые несколько секунд при моргании мы переставали видеть! Глаза же очищаются непрерывно и совершенно незаметно для нас.

И главное доказательство - это порядок. В мире нет ничего неупорядоченного, а когда человек видит порядок, то неизбежно есть Тот, кто его установил. Так раби Шалом Швадрон однажды ответил собеседнику, заговорившему с ним о вере. Раби спросил его: «Откуда ты взялся?». Тот ответил: «В результате Большого взрыва». Сказал ему раби: «Послушай, если бы рука у тебя торчала из лысины, нога росла из спины, а ухо находилось на колене, я бы сказал: ты прав, чистый Большой взрыв, ты действительно выглядишь как результат взрыва. Но посмотри, как гармонично ты устроен: руки, ноги, глаза спереди, уши, чтобы слышать. Какой взрыв способен создать такое?». Это вещь, понятная даже ребенку, и если кто-то отказывается ее понимать, значит, он просто хочет отрицать Творца, другого объяснения нет. В этом и заключается довод: если бы вы задумались, то непременно пришли бы к выводу, что у мира есть Творец.

Притча об управляющем в доме

Радак подытоживает эту мысль притчей: человек в этом мире подобен управляющему в богатом доме. Ему поручили все домашние дела, но самого хозяина дома он собственными глазами никогда не видел, а просто вырос в этом доме. Его спрашивают: «Что ты здесь делаешь?». Он отвечает: «Мой отец тоже был здесь управляющим». - «А что он делал?» - «Ему велели заботиться о доме». - «Но кто же хозяин? Твой отец был управляющим, ты управляющий, а хозяин-то кто?». Он никогда его не видел. Но разве не должен он попытаться узнать, кто хозяин дома, чтобы убедиться, что он действительно исполняет его волю? «Я забочусь о доме, навожу порядок, но этого ли на самом деле хочет хозяин? Ведь именно хозяин дома должен в итоге выплатить мне жалованье». Разве не попытается он снискать его благоволение и проверить, верны ли его поступки, чтобы получить награду, а не быть изгнанным со службы?

Но глупый управляющий так не поступит. Считая себя управляющим, он станет делать все по своему желанию и прихотям сердца, распоряжаясь домом как вздумается, вопреки замыслам того, кто его назначил. Он совершенно не станет интересоваться хозяином, говоря себе: «Раз я не вижу хозяина собственными глазами, с чего мне вообще думать, что он существует?». Но постой: еда в доме появляется, кладовые и холодильники полны сами собой, счета за воду и свет кто-то оплачивает, все налажено годами - неужели ты не понимаешь, что за все придется держать ответ? Нет, он заявляет: «Я здесь живу, хозяина в глаза не видел, дайте мне просто наслаждаться!», достает очередную бутылку из холодильника и радуется жизни: мол, меня сюда поставили, я тут управляющий. Разумный же человек постарается узнать, кто истинный хозяин дома, прежде чем хозяину станет известно о творящемся произволе и нерадивого слугу с позором и гневом вышвырнут вон.

В этом и состоит утверждение пророка: даже если вы скажете, что ничего не знали, не слышали и вам не было возвещено изначально, - «Разве не постигли вы основ земли?». Вглядитесь в основы земли, и через это вы осознаете, что у этого чертога есть Хозяин, Который создал, спроектировал, сотворил и утвердил все сущее. Да, пусть так вы получили от своих отцов, так передали вам издавна: вместо памяти об исходе из Египта и рассечении Красного моря вам передали истуканов и идолов - с этим я согласен. Но почему же вы не задумались об основах земли? И как после этого вы продолжаете уповать на идола, которого отлил ремесленник, как вы все еще держитесь за идолопоклонство?

«Восседающий над кругом земли» - провидение будто издалека

הַיֹּשֵׁב עַל־חוּג הָאָרֶץ וְיֹשְׁבֶיהָ כַּחֲגָבִים הַנּוֹטֶה כַדֹּק שָׁמַיִם וַיִּמְתָּחֵם כָּאֹהֶל לָשָׁבֶת׃ - Восседающий над кругом земли, и жители ее - как саранча; распростерший небеса, как тонкую ткань, и натянувший их, как шатер для жилья.

Мальбим объясняет, что есть люди, представляющие себе Всевышнего восседающим на небесах, когда земля служит подножием ног Его, и Он смотрит сверху вниз; а есть те, кто представляет Его подобным царю, над которым раскинут шатер. «Круг земли» (хуг а-арец) - от слова «циркуль» (мехуга), и так объясняют Мальбим и Радак: в циркуле есть игла, вонзающаяся в поверхность, и грифель, описывающий окружность. Земля словно находится в центре, на месте иглы, а вращающаяся часть, чертящая круг, - это то место, где образно восседает Всевышний. То есть Творец как бы пребывает в вышине и взирает на то, что внизу.

И для того, кто смотрит так, какими кажутся люди? «И жители ее - как саранча» - ничтожно малы, словно кузнечики. Из этого человек делает вывод, что мы для Всевышнего - ничто. Ведь когда человек смотрит на муравья, тот совершенно его не занимает: никто не выясняет, как прошел его день и что он чувствовал, - это всего лишь муравей. Точно так же тот, кто представляет Творца сидящим на недосягаемой высоте или царем, пребывающим в шатре («распростерший небеса, как тонкую ткань»), приходит к ошибочному выводу, будто Творец вовсе не осуществляет присмотра, ведь кому интересно, что происходит с муравьем под ногами? И если Он пребывает столь высоко и возвышенно, Ему наверняка нет дела до людей, живущих здесь, на земле.

«Обращающий сановников в ничто» - Тот, Кто не нуждается в помощи

הַנּוֹתֵן רוֹזְנִים לְאָיִן שֹׁפְטֵי אֶרֶץ כַּתֹּהוּ עָשָׂה׃ - Тот, Кто обращает сановников в ничто, судей земли делает пустотой.

Сановники - это царские советники, а судьи судят подданных царя. Святой, благословен Он, совершенно в них не нуждается, причем не просто «образно говоря», а на самом деле. Ему не нужны советники, поэтому сановники пред Ним - ничто. А кому нужны судьи? Земному царю, который не способен рассудить всех сам, у которого нет на это ни времени, ни возможностей, ни разума. Вот ему судьи необходимы. Однако Творец «судей земли делает пустотой»: для Него они подобны хаосу, абсолютному нулю, они ничего не привносят, и от них Ему нет никакой пользы или помощи.

אַף בַּל־נִטָּעוּ אַף בַּל־זֹרָעוּ אַף בַּל־שֹׁרֵשׁ בָּאָרֶץ גִּזְעָם וְגַם־נָשַׁף בָּהֶם וַיִּבָשׁוּ וּסְעָרָה כַּקַּשׁ תִּשָּׂאֵם׃ - Едва они посажены, едва посеяны, едва пустил в землю корень ствол их, как только дохнул Он на них - и они иссохли, и буря уносит их, как солому.

Они подобны растению, которое так и не было посажено. Как сажают? Берут саженец, у которого уже есть корни, и высаживают в землю. «Едва посеяны» - посев еще слабее и менее надежен, ведь здесь нет даже саженца, а лишь семя. «Едва пустил в землю корень ствол их» - даже если ствол взошел сам по себе, он не успел пустить корни в почву. И поверх всей этой слабости: «как только дохнул Он на них - и они иссохли» - стоит Ему лишь дохнуть Своим ветром, и они в то же мгновение высыхают, «и буря уносит их, как солому».

В этом и заключается постоянный метод Мальбима: когда Писание перечисляет несколько определений, они идут по нисходящей - от сильного к слабому. Если вы сочтете их крепкими, будто они основательно посажены, Писание говорит: «едва посажены» - они даже не посажены вовсе. Если скажете, что они всего лишь посеяны, что слабее, ведь при посадке есть готовый саженец, а при посеве семя должно еще прорасти, - то «едва посеяны», здесь нет даже зерна. А если скажете, что растение выросло само и виден ствол, то «не пустил в землю корень ствол их»: ствол находится над землей, а корень - внутри нее, и у этого ствола нет никаких корней. И поэтому «дохнул Он на них - и они иссохли, и буря уносит их, как солому» - в одно мгновение Святой, благословен Он, развеивает их без следа.

Получается, что само бытие Благословенного Творца таково, что Он бесконечно выше любого соотношения с материальным миром, и вся материальная действительность уподоблена тому, чего вовсе не существует: она не посажена, не посеяна и не пустила корней в землю. И сановники, и судьи земли, и все самые важные и могущественные явления - все это ничто рядом с Самим Творцом.

«Кому же уподобите вы Меня, чтобы Я был равен ему?» - отрицание любого подобия

וְאֶל־מִי תְדַמְּיוּנִי וְאֶשְׁוֶה יֹאמַר קָדוֹשׁ׃ - "Кому же уподобите вы Меня, чтобы Я был равен ему? - говорит Святой".

До сих пор аргумент как будто бы состоял в том, что Творцу можно приписать некий образ, но тот образ, который создаете вы, Ему не соответствует: вы уподобляете Его идолу - но разве идол похож на Него? Или же я описываю Его как восседающего на небесах. И пророк говорит им: все, что я описал вам, не думайте, будто я считаю, что такова сама реальность Творца. Я описывал это лишь применительно к вашему взгляду и ограниченности человеческого разума. Следуя вашей собственной логике, я сказал вам: вот это дерево, которое ты вчера срубил, а сегодня вытесал из него кумира, - неужели ты уподобляешь его благословенному Творцу? Конечно, совершенно немыслимо уподоблять Творцу бренную материальную вещь. Но знайте: от себя я говорю, что Святой, благословен Он, выше всякого воображения и подобия. Дело не просто в том, что нельзя уподобить Ему дерево, обработанное ремесленником, а в том, что Он - трансцендентная, нематериальная реальность, которой в принципе ничто не может быть подобно. А когда вы хотите уподобить одно другому, между ними должно быть хоть какое-то общее свойство; Святого же, благословен Он, вы вообще не способны постичь - и если так, кому же вы уподобите Меня?

И Мальбим точно подмечает разницу между словами "тедамьюни" (уподобите Меня) и "вээшвэ" (буду равен). Слово "димайон" (подобие) применимо даже при частичном сходстве, как сказано: "Похож мой возлюбленный на оленя" (Шир а-Ширим) - но разве у него есть рога, как у оленя? Нет, просто он быстр, как олень, и малейшего общего признака достаточно, чтобы применить слово "похож". И об этом говорит Святой, благословен Он: к кому вообще применимо сказать, что у Меня есть хоть какое-то сходство, нечто, что можно объяснить и сопоставить? "Вээшвэ" - это уже другая ступень, полное равенство и тождественность, как в выражении "чтобы и ты не сравнялся с ним", когда сходство абсолютно. Разве мыслимо, чтобы Я был абсолютно равен чему-либо и тождествен? Ведь все сравнения в Шир а-Ширим, "похож мой возлюбленный на оленя", говорят о Святом, благословен Он, но всякое подобие там лишь в одном частном аспекте, лишь некая аналогия, чтобы ты мог понять. Тебе говорят, что Святой, благословен Он, восседает на небесах, и используют подобные выражения, но разве это полное равенство? Поэтому стих завершается словами: "говорит Святой" - Святой, благословен Он, свят, а "кадош" (святой) означает "отделенный", как сказано: "Святы будьте" - будьте обособлены. Он отделен от всякой материальной реальности, и кому же можно уподобить Его?

Поднимите глаза к небесам: Творец не подобен сотворенному

שְׂאוּ־מָרוֹם עֵינֵיכֶם וּרְאוּ מִי־בָרָא אֵלֶּה הַמּוֹצִיא בְמִסְפָּר צְבָאָם לְכֻלָּם בְּשֵׁם יִקְרָא מֵרֹב אוֹנִים וְאַמִּיץ כֹּחַ אִישׁ לֹא נֶעְדָּר׃ - "Поднимите к высоте глаза ваши и посмотрите: кто сотворил их? Тот, Кто выводит воинство их по счету, всех их по имени называет; от великого могущества и крепости силы ни один не отсутствует".

Мальбим продолжает ту же мысль. Если вы хотите уподобить Святого, благословен Он, чему-либо - кому вы Его уподобите? Чему-то земному и материальному, что заведомо ничтожно? Животному? Человеку? Если уж проводить сравнения, то идолопоклонники наверняка захотят уподобить Его небесным светилам, воплощающим силу и величие. Рассказывается о раби Йеошуа, которому римский император сказал: "Покажи мне вашего Бога". Тот ответил: "Приходи завтра в полдень". На следующий день он указал ему на солнце. Император попытался взглянуть, но не смог вынести ослепительного света и спросил: "Что это? Это и есть ваш Бог?" Раби ответил ему: "Нет, это лишь один из Его служителей".

Иными словами, когда человек хочет вообразить нечто возвышенное и великое, он пытается сопоставить это с небесными светилами. И на это пророк говорит им: вы хотите уподобить Меня какому-то из этих грозных и удивительных тел, парящих в небесах, или ангелам, приводящим их в движение? Но если вы поднимете глаза к высоте и вдумаетесь, то увидите, "кто сотворил их", - ведь невозможно уподобить Творца сотворенному, ибо Творец неизмеримо выше, возвышеннее и могущественнее любого творения.

Если я сделал стакан, кто разумнее: я или стакан? Разумеется, я, ведь это я его создал. И тот, кто создал компьютер: не ошибитесь, думая, будто компьютер умнее человека; он - бездушный инструмент (голем), просто определенные операции он выполняет с огромной скоростью. Точно так же, если человек сконструировал автомобиль, это не значит, что раз машина едет быстро и человек не может бежать с такой скоростью, то она превосходит его. Конечно нет. Человек сам по себе неизмеримо выше и благороднее всего, что он изобрел и создал в мире, хотя его творчество - это всего лишь создание "сущего из сущего" (еш ми-еш). И тем более это верно в отношении Творца, сотворившего все из абсолютного небытия ("еш ме-аин"): Ему вообще невозможно уподобить ни одно из Его творений.

Подведем итоги:

В этой части пророк шаг за шагом разрушает сам корень сомнений в избавлении и корень идолопоклонства: и то и другое проистекает из попытки уподобить Творца Его творениям. Народы мира ничто и пустота перед Ним, и Он не меняет Своих действий ради них. Идол, которому вы уподобляете Его, ущербен во всех отношениях: и по своему материалу, и по структуре, и по уровню простых мастеров, изготовивших его; и даже тот бедняк, что старается улучшить своего идола, выбирая хорошее дерево и искусного резчика, в конечном счете получает лишь кусок дерева. А если скажешь, что ты не знал, не слышал и тебе не было возвещено изначально, - ведь сказано: "Разве не поняли вы из оснований земли?" Само созерцание порядка мироздания и устройства человеческого тела неизбежно приводит к выводу, что есть Творец, замысливший это, и есть Хозяин мира. Тот же, кто не видит этого - подобно глупому служащему, который никогда не видел хозяина дома, - не видит лишь потому, что не желает видеть. И итог всему: "Кому же уподобите вы Меня, чтобы Я был равен ему? - говорит Святой". Святой, благословен Он, абсолютно трансцендентен и выше всякого подобия, а любые образы и сравнения в Писании даны исключительно ради ограниченности нашего человеческого разума.