В предыдущей главе мы учили о том, кто продал свой дом, но оставил за собой права на находящуюся в нем яму, например, на колодец в подвале. Мы обсуждали вопрос о том, кому принадлежит право, и как владельцу колодца обеспечивается доступ к своему колодцу через дом нового владельца. В нашей мишне, шестая глава, пятая мишна, мы продвигаемся дальше от этой точки.
Предположим, мы установили, что у владельца колодца действительно есть права доступа, но в ходе переговоров между ними не были оговорены точные условия. Стороны не договорились "ты будешь заходить по вторникам и четвергам с пяти до шести", а было сказано в общих чертах, что у него будут обычные права доступа к его колодцу. Каким же, в таком случае, будет объем этих прав?
Текст мишны:
Mi sheyesh lo bor lifnim mibeito shel chavero - Реувен является владельцем дома, тогда как Шимон является владельцем колодца в подвале, и Шимон хочет получить доступ к своей воде. Мишна устанавливает три закона:
Nichnas besha'ah shederech bnei adam nichnasin, veyotzei besha'ah shederech bnei adam yotze'in - вход и выход разрешены в общепринятые часы, то есть в дневное время, а не ночью. Рамо объясняет, что нельзя ожидать от хозяина дома, что он встанет с постели посреди ночи, чтобы позволить товарищу начерпать воды.
Velo machnis behemto umashkeh miboro, ela memaleh umashkeh mibachutz - право заходить к колодцу и иметь доступ к воде не разрешает Шимону заводить свое животное внутрь дома Реувена. Он должен наполнить ведро из колодца, вынести его из дома и напоить своих животных снаружи, вне дома Реувена.
Vezeh oseh lo potachat, vezeh oseh lo potachat - надлежащим образом будет, если оба, Реувен и Шимон, установят замок на дверь, через которую осуществляется доступ к колодцу, и тем самым будут защищены права обеих сторон. Шимон запирает свой колодец, чтобы Реувен не брал его воду, а Реувен запирает доступ к колодцу, чтобы Шимон не мог войти в то время, когда его нет дома.
Смысл последнего закона таков: жена Реувена находится дома, и если Шимон будет входить и выходить в то время, когда Реувена нет, даже если он приходит исключительно для того, чтобы набрать своей воды, это наносит ущерб доброму имени женщины и создает опасение, что люди заподозрят их. Поскольку это не подобает, на Реувена также возлагается обязанность установить свой собственный замок, чтобы Шимон мог заходить к колодцу только тогда, когда Реувен находится дома.
В заключение: в этой мишне мы выучили объем прав доступа владельца колодца к своему колодцу, когда не были оговорены четкие условия: вход и выход только в общепринятые дневные часы; запрет заводить животное внутрь, вместо этого он должен наполнять воду из колодца и поить снаружи; и обе стороны устанавливают замок - один для сохранности своей воды, а другой для охраны своего дома и чести своей жены.