TheWholeTorah.aiBeta

סוטה פרק ז' משנה ג': מקרא ביכורים בלשון הקודש

לימוד בחברותא
האזנה לשיעור0:00 / 0:00

סוטה, פרק ז', משנה ג'. לאחר שהמשנה הקודמת מנתה את הדברים הנאמרים בלשון הקודש, מכאן ואילך מתחילות המשניות לפרט ולבאר כל אחד מהם בנפרד. הראשון שבהם הוא מקרא ביכורים - האמירה שאומר אדם בעת הבאת ביכוריו לבית המקדש.

"מקרא ביכורים כיצד":

לשון המשנה "כיצד" אינה שאלה על אופן קיום המצווה, אלא שאלה על מקור הדין: מנין לנו שמקרא ביכורים חייב להיאמר דווקא בלשון הקודש?

התשובה נלמדת בגזירה שווה בין שני כתובים:

  • "וענית ואמרת לפני ה' אלוקיך" - בפרשת ביכורים, קודם הגשת הביכורים בבית המקדש, נאמרת אמירת מקרא ביכורים, והתורה נקטה בה לשון "וענית".

  • "וענו הלויים ואמרו" - בברכות ובקללות שנאמרו בהר גריזים ובהר עיבל נקטה התורה באותה לשון עצמה.

מתוך שוויון הלשון - "וענית", "וענו" - דורשת המשנה: "מה עניה האמורה להלן בלשון הקודש, אף כאן בלשון הקודש". כשם שעניית הלויים בהר גריזים ובהר עיבל נאמרה בלשון הקודש, כך אף מקרא ביכורים נאמר בלשון הקודש.

הנקודה שנותרה טעונה ביאור:

מן המשנה עצמה אין ראיה מנין שעניית הלויים בהר גריזים ובהר עיבל הייתה בלשון הקודש. על כך אומרת הגמרא שאף דין זה נלמד בגזירה שווה נוספת - "קול" "קול" ממשה:

  • בברכות ובקללות נאמר שהלויים אומרים את דבריהם "קול רם".

  • במתן תורה נאמר "ומשה יעננו בקול", ושם הדברים נאמרו בלשון הקודש בבירור.

נמצא, אם כן, שרשרת לימוד שלמה: ממשה במתן תורה למדנו שה"קול" הוא בלשון הקודש; מן ה"קול" למדנו שעניית הלויים בהר גריזים ובהר עיבל הייתה בלשון הקודש; ומעניית הלויים למדנו שאף מקרא ביכורים נאמר בלשון הקודש.

לסיכום: במשנה זו למדנו את מקור הדין שמקרא ביכורים נאמר בלשון הקודש - גזירה שווה "וענית" "וענו" מן הברכות והקללות שבהר גריזים ובהר עיבל, ומשם, בגזירה שווה "קול" "קול" ממשה במתן תורה. בהמשך יפרטו המשניות את שאר הדברים הנאמרים בלשון הקודש.