לפנינו משנה ד' בפרק י"א ממסכת נדרים, העוסקת באישה הנודרת נדר בנוגע למעשה ידיה - ובשאלה באילו מקרים רשאי הבעל להפר את נדרה, ובאילו אין הנדר חל כלל.
נדר האוסר את מעשה ידיה על קרוביה:
המשנה פותחת באישה האומרת: "קונם שאיני עושה על פי אבא" - היא אוסרת בנדר כל פעילות ומלאכה שהיא עושה, כך שאביה לא יוכל ליהנות ממנה, לא לאכול ולא ליהנות מדבר שהיא יוצרת. וכן הדין בשאר הנוסחים:
"על פי אביך" - אביו של בעלה, חמיה.
"על פי אחי" - אחיה שלה.
"על פי אחיך" - אחיו של בעלה.
בכל אחד מן המקרים הללו אין הבעל יכול להפר את הנדר, ושני טעמים לדבר: אין כאן עינוי נפש, שהרי הנדר אינו גורם לה קושי כלשהו; ואין כאן דבר שבינו לבינה, שהרי אין הנדר נוגע ליחסים שבינה לבין בעלה.
"שאיני עושה על פיך" - נדר כלפי הבעל:
המקרה הבא הוא באישה האומרת לבעלה "שאיני עושה על פיך" - היא אוסרת עליו כל דבר שהיא עושה או יוצרת, שלא יוכל לאכול ממנו או ליהנות ממנו. בזה קובעת המשנה: "אינו צריך להפר" - אין הבעל נזקק כלל להפרה, שכן הנדר אינו חל ואינו תופס מעיקרו: האישה משועבדת לבעלה, ומחויבת במסגרת יחסי הנישואין להיטיב עמו במעשה ידיה, ואין בכוחה לאסור עליו את המשועבד לו.
רבי עקיבא: סובר "יפר" - על הבעל להפר, מחשש "שמא תדיר עליו יותר מן הראוי לו". המשנה במסכת כתובות מפרטת את שיעור המלאכות שהאישה מחויבת בהן במסגרת הנישואין; מעבר לשיעור זה אין היא מחויבת, ואותה תוספת אינה משועבדת לבעל. נמצא שאם תעבוד ותייצר יותר מן הנדרש ממנה, יחול נדרה על אותו עודף ותוכל לאוסרו עליו. מחמת חשש זה קובע רבי עקיבא שהבעל צריך להפר.
תנא קמא: אף אותו עודף ואותה תוספת משועבדים לבעל, ואין בכוחה לאוסרם עליו - ולפיכך אין צורך בהפרה.
רבי יוחנן בן נורי: אף הוא סובר שעל הבעל להפר את הנדר, אך מטעם אחר: שמא יגרשנה. אם יתגרשו, שוב לא תהיה משועבדת לו, ובאותו רגע ייכנס הנדר לתוקפו "ותהא אסורה עליו". וכך, אם ירצו לשוב ולהינשא זה לזה, לא תעמוד להם ההזדמנות, שכן נדרה יחול ויאסור עליו ליהנות ממעשה ידיה ומכל פעילות שלה.
לסיכום: במשנה זו למדנו כי נדר האוסר את מעשה ידיה על אביה, על חמיה או על אחיה אינו בר הפרה, לפי שאין בו לא עינוי נפש ולא דבר שבינו לבינה. לעומת זאת, בנדר האוסר את מעשה ידיה על בעלה סובר תנא קמא שאין צורך בהפרה כלל, שהרי היא משועבדת לו; רבי עקיבא מצריך הפרה מחשש שתדיר עליו יותר מן הראוי לו, ורבי יוחנן בן נורי מצריך הפרה מחשש שיגרשנה ותיאסר עליו.