In the previous part we learned that by Hashem «He and His knowledge are one», and that His knowing adds no multiplicity and nothing new in Him. Now let us read the words from inside, in the Alter Rebbe's own language in chapter 7 (page 83, four lines from the bottom).
«והנה, מכאן יש להבין שגגת מקצת חכמים בעיניהם ה' יכפר בעדם» - «From this one can understand the error of some who are wise in their own eyes, may Hashem forgive them.» «From this» means, quite simply: from what we have just learned, that by Hashem He and His knowledge are one. We are speaking of genuinely learned men, not simple people, and even so they erred, and not maliciously, chas veshalom, but by mistake (bishgagah).
«שטעו ושגו בעיונם בכתבי האר"י ז"ל, והבינו ענין הצמצום המוזכר שם כפשוטו - שהקב"ה סילק עצמו ומהותו ח"ו מעולם הזה» - «They erred and blundered in their study of the writings of the Arizal, and understood the tzimtzum mentioned there literally, that the Holy One removed Himself and His essence, chas veshalom, from this world.» They studied the writings of the Arizal, saw the language of tzimtzum (the divine self-contraction), and took it at face value: that Hashem withdrew Himself and His very essence from the world.
Why did the Alter Rebbe say «from this world» and not «from the worlds»?
On the face of it, according to their view the withdrawal of the light was needed for the creation of all the worlds, since as long as that great light shines there is no room for any world to stand, not only for the physical world. The point is that specifically this world, the lowest and most degraded world (the «garbage heap»), is what led them into the error: seeing its lowliness, they said that here He surely is not present, and if not here then not there either, and therefore, as it were, He is not present at all. That is why the Alter Rebbe specified «this world», for that is the point that brought them to think the tzimtzum is literal.
«רק שמשגיח מלמעלה בהשגחה פרטית על כל היצורים כולם, אשר בשמים ממעל ועל הארץ מתחת» - «but that He watches from above with individual providence over all the creatures, those in the heavens above and on the earth below.» Their view is not that He withdrew and takes no interest in what happens. On the contrary, He cares, and He even supervises every creature with hashgachah pratis, individual providence, and nothing is hidden from Him. But in their view this is done, as it were, by «remote control», from above, since it is beneath His honor to be down here. That is what those wise men held.
Rejecting this view: the Alter Rebbe refutes it on several grounds.
«מלבד שאי אפשר כלל לומר ענין הצמצום כפשוטו, שהוא ממקרי הגוף, על הקב"ה הנבדל מהם ריבוא רבבות הבדלות עד אין קץ» - «Besides the fact that it is impossible to speak of tzimtzum literally, for this is one of the properties of a physical body, with regard to Hashem, who is removed from them by myriads of myriads of distinctions without end.» Literal tzimtzum is one of the conditions of a body. A physical thing is limited: it cannot be everywhere, and it must fit itself to the place and to what that place contains. If the place does not suit it, it is not there; if the place will not receive it, it is pushed out. That is how a human being lives and how everything in the world operates. About Hashem, who is removed from such definitions by myriads of myriads of distinctions without end, such terms simply do not apply.
«אף גם זאת לא בדעת ידברו» - «Moreover, they do not speak with knowledge.» Beyond the first reason, there is no logic in what they say, and they contradict themselves. For «מאחר שהם מאמינים בני מאמינים שהקב"ה יודע כל היצורים שבעולם הזה השפל ומשגיח עליהם, ועל כרחך, אין ידיעתו אותם מוסיפה בו ריבוי וחידוש, מפני שיודע הכל בידיעת עצמו» - «since they are believers, the children of believers, that Hashem knows all the creatures of this lowly world and watches over them, then of necessity His knowledge of them adds in Him no multiplicity and nothing new, because He knows everything through the knowledge of Himself.» It is not that when He knows a creature that was just born, a new item of information is added to His database and something in Him changes. His knowing is not like our knowing: with us, knowledge is external to us and therefore it adds something, whereas with Him «His essence and being and His knowledge are all one.» And if His knowledge is invested in every creature and in every world, then He Himself is there, since His essence and being and His knowledge are all one, and there is no room to speak of a literal tzimtzum.
«וזהו שכתוב בתיקונים תיקון נ"ז: דלית אתר פנוי מיניה» - «And this is what is written in the Tikkunim, Tikkun 57: that there is no place devoid of Him.» The «Tikkunim» are Tikkunei Zohar, and this is what it says there: there is no place empty of Him, «לא בעילאין ולא בתתאין», «not in the upper worlds and not in the lower ones.» It is clear, then, that He Himself is present in every place, and the tzimtzum is not literal.
A panoramic view of Shaar HaYichud VehaEmunah: two foundations.
This is one of the great foundations the Alter Rebbe lays down here, and now let us take a wide view of the whole of Shaar HaYichud VehaEmunah. The great chiddush that a person must live with constantly is holding on to two genuinely opposite ideas at once, for it is precisely from joining them that a true recognition of what Hashem's oneness means emerges. The first foundation appears in chapter 1 and onward; the second foundation is in chapter 7.
The first foundation: tzimtzum (chapter 1 and onward).
There we learned at length that Hashem gives life to every single detail, and in what manner He gives it life: through the letters, their permutations and substitutions, which contract themselves so that each creature receives exactly the life force suited to it. On this we were precise in the language of the Tanya, that He is present within every creature and in its innermost core.
Let us recall and consider four categories of creation: a stone, a flower, an animal, and, lehavdil, a human being: domem, tzomei'ach, chai and medaber (inanimate, vegetative, animal and speaking). In all of them we see two things: first, existence itself, that the thing is there; and second, the content of that existing thing, for each thing has its own distinctive character: there is fire and there is air and there is water.
Were it not for chapter 1, we would be explaining only the fact of existence: things exist because «In the beginning Elokim created the heavens and the earth.» Chapter 1 comes and teaches that Hashem does not merely bring into being, He also gives life. And more than that: even the inner content of each thing reveals Elokus. Why is this one fire and that one water, when they are opposites of each other? Because already within Elokus Hashem contracted, as it were, His infinity into chessed and gevurah and into the ten sefiros: from chessed came water, and from gevurah came fire. «Letters» is another name for the divine life force as it takes on this form or that, clothing itself in a sequence of letters, and a creature comes into being.
[Some think that the study of Kabbalah is not comprehensible, and therefore they will learn Chassidus and come to understand Kabbalah. That is not the goal. In learning Chassidus we are not learning Kabbalah, nor even a commentary on Kabbalah; we come to understand the world and the presence of the Creator within the world. For that, concepts from Kabbalah are needed, the ten sefiros, seder hishtalshelus (the chain of descent) and the contraction of the letters, so that it becomes clear that the inner content of water and of fire also comes from Hashem.]
It emerges that when we contemplate created beings we see two things: their very existence, which Hashem brought about; and their content, which reveals one sefirah or another within Elokus. All of it is a tzimtzum of the divine life force. This is a fundamental line of thought, and a Jew who believes in it, internalizes it and lives with it sees Elokus in every single thing.
So why not stop there? What does chapter 7 add?
We mentioned the analogy of the stone. A person throws a stone into the air. How long will the stone stay in the air? Only as long as the force he gave it remains in it. Nobody imagines that the stone is flying on its own, and nobody gives it any credit for flying. Even so, one has to ask: does the concept «a flying stone» have any importance? The answer is that it certainly does. After all, the person busies himself with this act and invests a piece of his life in it, and that is a sign that it has content, that it has meaning, and that its product occupies a place. Had the act had no meaning at all, he would not have done it.
The same is true of the relationship between the Creator and the world. Certainly the world has no existence of its own, and everything comes from the Creator who brings it into being at every single moment. But is the world an important reality? Certainly. Hashem occupies Himself with it at every moment and brings creation into being, and that is a sign that it is a being and a reality. Not an independent reality, chas veshalom, but a reality. It is like the analogy of the sun and its light: the light went out and became a separate reality. Accordingly, had we remained with the first foundation alone, we would believe that everything is from Him and that without Him nothing comes into being, and that every event in the world is nothing but an expression of the Creator. But if someone were to come and say that the world is nothing and void, utterly nullified, we would wonder: then who created the world and who occupies Himself with it at every moment? Evidently it matters.
The second foundation: «the tzimtzum is not literal» (chapter 7).
Here we learn exactly the opposite. Everything that looks like a reality that came out and is happening down here, that entire sense of a separate, important reality that is being dealt with: from the Creator's side nothing ever left Him, and it is all within Him. The tzimtzum is not literal, and He is present in every place. And if He is present in every place, what is the worth of this reality, what place does it occupy? Nothing and void.
These two foundations are both explicit in the verses:
«בראשית ברא אלוקים», «In the beginning Elokim created» - the word «bara», created, denotes involvement and activity, and it is said in relation to the name Elokim, the side of tzimtzum. [It is worth noting that «bara» is not only past tense, for He creates at every single moment, as in the foundation «Forever, Hashem, Your word stands firm in the heavens.»]
«בדבר ה' שמים נעשו», «By the word of Hashem the heavens were made», and likewise «הוא ציווה ונבראו», «He commanded and they were created» - «were made» and «were created» denote something that happens of itself, as a matter of course, and in these verses the name Havayah is the one mentioned.
This is not merely a difference of phrasing but a most significant difference: «bara» is a term of active involvement, while «nivre'u» is of itself, as a matter of course. And which is correct? Both. From the side of tzimtzum, He created; from the side of the name Havayah, they were created. Therefore one must always hold on to both directions. For if we go to the other extreme and do not speak of tzimtzum at all, we will indeed say that everything is from Him, but the inner content of each created thing will not reveal Elokus. On this chapter 1 comes and teaches that Hashem contracted Himself, and that the inner content of water and of fire also speaks Elokus: «the whole earth is full of His glory.»
And today, even regarding those great Torah leaders who held otherwise, their own direct students, who were themselves great Torah leaders, already shifted in their writings from what they received from their teacher and moved closer to these ideas, as the concepts of Chassidus became revealed in the world. As of today, anyone who learns these concepts lives with a clear recognition that Hashem Himself is present in every place.
To summarize: in this part we learned the error of those «who are wise in their own eyes», who understood the tzimtzum in the writings of the Arizal literally, as though Hashem removed Himself and His essence from this world and merely supervises from above with individual providence. We saw the refutation of this view: literal tzimtzum is one of the properties of a body, and Hashem is removed from these without end; their words contradict themselves, since His knowledge is the knowledge of Himself, and wherever His knowledge is, He Himself is there; and the language of the Tikkunim, «there is no place devoid of Him, not in the upper worlds and not in the lower ones.» We also took a panoramic view of the two foundations of Shaar HaYichud VehaEmunah: tzimtzum (chapter 1 and onward), which teaches that even the inner content of every creature is Elokus, and «the tzimtzum is not literal» (chapter 7), which teaches that from the Creator's side all of reality is nothing and void.
In the next part we will take up the practical difference between the two approaches: what changes in a person's avodas Hashem depending on which way he thinks, and the two fundamental areas in which it makes a difference.