TheWholeTorah.aiBeta

Chapter 3 · The Created Being as an Expression of the Divine Power, and the Concealment of the Source

Chavrusa LearningBuy the book
Listen0:00 / 0:00

We are in the middle of chapter 3 of Shaar HaYichud VehaEmunah, on daf 78b (page 156). We stopped at the fourth line from the top, the line that begins with the words «השמש המאיר», and we now continue from the words «וכדברים האלה ממש». Since the subjects discussed here are abstract and subtle, and call for real contemplation, let us first review the point we learned in the previous section. After all, chapters 1 and 2 are nothing but an introduction to the point of chapter 3, and the whole thing is built one layer upon the next.

The point that emerges from the opening of Shaar HaYichud VehaEmunah, and especially from chapter 2, is this: every single created being, every detail within it, its physicality and its tangible substance, is nothing but an expression of the divine power that is present within it at this very moment. It has no other meaning and no other reality whatsoever. As we noted carefully in previous lessons from the wording that the word of G-d is within the heavens: every detail, every quality, every feature we see in a creation is an expression of the divine power that is bringing it into being at this very moment, yesh me'ayin, something from nothing, as was illustrated in the analogy of the thrown stone.

Since the created being, in and of itself, is nothing, its entire presence, its entire existence and continuation at every single moment, is only because of the divine power that is creating it at this very moment and bringing it out of a state of nothingness into a state of being.

This is not comparable to the relationship between body and soul. The body is a reality that has a source of existence of its own, and the soul is present within it and gives it life. When the soul departs, the body remains as an inanimate object: a reality that was dependent on the soul, yet it does not become nothing and void, because the body has its own separate source. But the relationship between the world and the Holy One, blessed be He, is not like that at all. The meaning is not that the world is a solid entity with a reality of its own, whose only dependence is that the divine power should inject energy into it at every moment. The matter is far deeper: the created being, in and of itself, does not exist at all, and everything that is here is nothing but an expression of the divine power that is drawing it out of nothing into something at this very instant.

Just how utterly nonexistent the creation is on its own terms is expressed in the phrase we learned in the previous section: «אילו ניתנה רשות לעין לראות», «if the eye were granted permission to see». Were the Holy One, blessed be He, not concealing Himself, but instead granting us permission to see the situation as it truly is, we would not see the world as the reality we currently perceive, but only a reality that is a divine expression.

The analogy of sunlight:

The analogy that the Alter Rebbe develops at length in this chapter is that of the sun and its light, and it has two states:

  • The light as it has already emerged from the sun: here it is something to which one can relate as having its own standing. True, it is dependent on the sun, and when the sun sets the light will vanish, but it has already emerged from its source, and one can relate to it as a thing that stands on its own.

  • The light as it is within the body of the sphere of the sun: if the sun illuminates for thousands of miles, it certainly illuminates within itself as well. But there it cannot be called «light» at all, for it is one with the sun, nullified to its source in absolute bittul.

Another analogy (not written in the Tanya): a person comes to a place where a huge bonfire is burning, and he throws a candle into it. Is the candle there? It is, but it is completely nullified to the bonfire. You cannot point and say «there is the candle». It has become part of the bonfire, and what you see here is a bonfire and nothing else; the candle exists within it as a part of it, not as a reality in its own right.

(This analogy is not as precise as the analogy of the sun, since sunlight is a product of the sun and not something external thrown into it, whereas the candle is external to the bonfire. The analogy comes only to illustrate the level of existence the candle has once it is already inside the bonfire, not the process by which it got there.)

The entire world is nullified, in absolute and genuine bittul, to the divine power that brings it into being, at the very same level of bittul at which sunlight exists within the body of the sphere of the sun. And this does not change according to the nature of the particular creation: every single created being, in its very essence, has no reality of its own, and its «reality» is nothing other than a reality of absolute bittul.

The nimshal:

«וכדברים האלה ממש, בדמותם כצלמם, הם כל הברואים לגבי השפע האלקי מרוח פיו השופע עליהם ומהוה אותם והוא מקורם», «and exactly in this manner, in their likeness and image, are all created beings in relation to the divine flow from the breath of His mouth, which flows upon them and brings them into being and is their source». Precisely in this relationship stand all created beings before the divine flow that is bringing them into being at this very moment. Since their entire reality is only because at this very instant the divine power is creating them and granting them existence, their entire reality is an expression of that divine power. They have no separate existence, and therefore they are utterly nullified to their source.

In his words, the created beings «הם עצמם אינם רק כמו אור וזיו מתפשט מן השפע ורוח ה' השופע ומתלבש בתוכם ומוציאם מאין ליש», «they themselves are nothing but like a light and radiance spreading forth from the flow and the spirit of G-d that flows and clothes itself within them and brings them from nothing into something».

And what is the proof that there is such a thing as a world at all?

Heaven forbid that we should say the whole thing is a sleight of hand. The reality of the world is a true reality. But the proof of this is not because we can feel it with our hands, for many things appear to us to be a certain and solid reality, and in the end it turns out that there was some kind of illusion at work. This question is raised in maamarim of chassidus, and the answer is: because the Torah says that a world was created, and all the mitzvos depend on the existence of a world, and the mitzvos are true and the Torah is true.

So the world does exist, but at what level of existence? Completely nullified to its source, since on its own it has no reality, and its entire existence at every moment is only because at this very instant the divine power is flowing into it and drawing it out of a state of nothingness into a state of being. The Alter Rebbe continues: «ולכן הם בטלים במציאות לגבי מקורם, כמו אור השמש שבטל במציאות ונחשב לאין ואפס ממש, ואינו נקרא בשם יש כלל כשהוא במקורו», «and therefore they are nullified in their very existence relative to their source, like the light of the sun, which is nullified in its very existence and is considered literally nothing and void, and is not called by the name 'something' at all when it is in its source». Just as sunlight within its source has no name «light» at all, only the name «sun». Certainly the light is there, for if it shines at great distances, how much more so within itself; but the manner of its presence there is literally as sun.

The light begins to acquire a standing of its own «רק תחת השמים שאין שם מקורו», «only beneath the heavens, where its source is not present». When it has moved away from the sun and left the source, there the light begins to take on meaning; but while it is within its source it has no meaning at all.

And so it is in the nimshal: «כך כל הברואים אין נופל עליהם שם 'יש' כלל», «so too with all created beings, the term 'something' does not apply to them at all». One cannot attribute to created beings any designation or any sense of being an entity, «אלא לעיני בשר שלנו, שאין אנו רואים ומשיגים כלל את המקור שהוא רוח ה' המהוה אותם», «except to our eyes of flesh, which do not see or apprehend at all the source, which is the spirit of G-d that brings them into being». If we were to see and apprehend the source, as the chapter puts it, «if the eye were granted permission to see», we would not see the world as an independent reality separate from its source. We would certainly see a reality, but we would see in it nothing other than an expression of the divine power.

At first glance the analogy does not seem to match the nimshal. The analogy of the sun deals only with light, which is a single, abstract, non-physical thing, whereas the created beings that the Holy One, blessed be He, enlivens are tangible, material things. But this makes no difference: what difference is there between something coarsely material and something fine and subtle? It is all an expression of the divine power in all sorts of forms: in the inanimate, the vegetative, the animal and the human, in fire, air, water and earth. And not only the life force within the creation, but its very tangible substance as well.

Admittedly, the more material something is, the harder it is to grasp this. When a person sees spiritual forces it comes easier to him, except that even then he does not attribute them to G-dliness; he says these are forces that exist in the world. A physical eye and a physical intellect look at things as independent entities, without distinguishing between material and less material, between fire and water, between air and earth. It is all the same energy in a different state of aggregation, an expression of the divine power; it is only that the eye does not look at it that way.

And since we do not see the source, «לכן נראה לעינינו גשמיות הנבראים וחומרם וממשם שהם יש גמור, כמו שנראה אור השמש יש גמור כשאינו במקורו», «therefore the physicality of created beings, their materiality and their substance, appear to our eyes to be a complete 'something', just as the light of the sun appears a complete 'something' when it is not in its source». Exactly as sunlight appears to our eyes to be a full-fledged entity once it is outside its source, so do we look at created beings.

In truth everything is nullified; everything is, as it were, inside the body of the sphere of the sun. And if we do not see this, it is because we do not see the source, which the Holy One, blessed be He, hides from our eyes, and as a result the world appears to us as an independent, separate reality.

To summarize: in this section we reviewed the foundation that every created being, with all its physicality and substance, is nothing but an expression of the divine power that brings it from nothing into something at this very moment, and that this is not comparable to the relationship between body and soul. We examined the analogy of sunlight within the body of the sphere of the sun, and the nimshal: just as the light within its source is nullified in its very existence and is not called by the name «something» at all, so too all created beings are nullified in their very existence relative to their source, and the term «something» applies to them only to eyes of flesh, because we do not see or apprehend the source, the spirit of G-d that brings them into being.

In the next section we will see that this explanation is still not precise enough, as the Alter Rebbe indicates in the closing lines of the chapter.