TheWholeTorah.aiBeta

Глава 6 · Битуль творений: как свет солнца внутри самого солнца

Купить книгу

В предыдущей части мы разобрали разницу между образом души и тела и подлинным отношением Творца к миру: душа не создаёт тело, тогда как небо и земля возникают из абсолютного ничто словом Всевышнего в каждое мгновение заново. Отсюда и вывод Алтер Ребе:

ואם כן הם בטלים באמת במציאות לגמרי לגבי דבר ה' ורוח פיו יתברך

«И потому они воистину полностью аннулированы в своём бытии по отношению к слову Всевышнего и дыханию уст Его». Раз источник, творящий мир в каждое мгновение, есть Сам Б-г, то мир целиком находится в состоянии битуля (полного аннулирования) и вовсе не обладает собственным существованием: всё, что он есть, это не более чем выражение Всевышнего.

И Алтер Ребе добавляет ещё одну фразу:

המיוחדים במהותו ועצמותו יתברך, כמו שיתבאר לקמן

«Которые едины с Его сутью и сущностью, как будет объяснено далее». То есть битуль мира относится не только к «слову Всевышнего», он поднимается ещё выше. Это важное добавление, но поскольку сам Алтер Ребе отмечает «как будет объяснено далее», сейчас мы в него входить не станем.

На этом мы и остановились в заключительной части шестой главы Шаар а-йихуд ве-а-эмуна, лист 81а (стр. 161), на последних четырёх строках страницы, до слов «בתוך גוף כדור השמש». Начнём с краткого повторения главного, а оттуда, с Б-жьей помощью, двинемся дальше.

Шестая глава завершает и подытоживает, по крайней мере на данном этапе, тему, которой мы занимались до сих пор: битуль мира по отношению к Творцу. Мир творится в каждое мгновение Б-жественными речениями, десятью маамарот, которыми сотворён мир, и это буквы, облекающиеся в каждое творение и дающие ему жизнь. И хотя Б-жественная сила сжимается в рамки букв, в рамки ограниченных творений и в их множественность, по отношению к Творцу не прибавилось ровным счётом ничего. Ведь если бы мы сказали, что до сотворения мира был только Творец, а теперь есть как бы ещё и нечто, это означало бы изменение в Творце. Но у Творца неуместны ни изменение, ни множественность, и нельзя утверждать, будто мир есть реальность и нечто, занимающее место по отношению к Нему. Всё это полное ничто.

Пример учителя и ученика:

Когда учитель приводит ученику пример (машаль), чтобы объяснить некую тему, этот пример берётся из области, никак не связанной с самой идеей, из чего-то более лёгкого и простого, и делается это намеренно. Ведь если бы ученик обладал достаточным разумом и пониманием, учитель вообще не нуждался бы в примере и перешёл бы прямо к сути. К примеру прибегают именно потому, что ученик слишком мал, чтобы понять, и поэтому ему сперва дают машаль из внешней, посторонней области, а уже через него он понемногу приближается к самой идее.

На том этапе, когда ученик слышит лишь пример и ещё не знает, в чём нимшаль (то, к чему пример относится), машаль полностью скрывает от него идею: ведь это совсем другая, чужая и внешняя тема. В этом и состоит назначение примера: скрыть идею, и лишь потом ученик обнаружит, что за машалем прячется нимшаль, а за рассказом таится глубина.

А как обстоит дело с самим учителем, который дал этот пример?

Для учителя машаль не скрывает ничего. Он сам извлёк этот пример из идеи и в каждой подробности примера видит саму идею. Сокрытие существует только по отношению к ученику, чтобы тот не увидел идею сразу; но по отношению к учителю, хотя он и пользуется примером, никакого сокрытия и утаивания здесь нет.

От машаля к нимшалю:

Всё бытие мира стоит за завесой сокрытия имени Элоким: это мидат а-дин и цимцум (сжатие), посредством которых Всевышний скрывает Своё присутствие и даёт творениям ощущение, будто они существуют отдельно от Него, ощущение собственного «я», ощущение йеш (самостоятельного бытия). Но это ощущение есть лишь у творения: творение чувствует «вот я, я существую, я отделён, я сам по себе». По отношению же к Творцу никакого состояния скрывающей и утаивающей реальности не возникает вовсе.

«Ибо Авайе есть Элоким»:

В этом смысл стиха «וידעת היום והשבות אל לבבך כי ה' הוא האלוקים», «И познай ныне, и положи на сердце своё, что Авайе есть Элоким». Два Имени, упомянутые в стихе, выражают две противоположные вещи:

  • Имя Авайе - бытие, дарование и раскрытие, связь с Источником и с бесконечностью.

  • Имя Элоким - цимцум, сокрытие и ощущение самостоятельного бытия.

И приходит стих и учит: «כי ה' הוא האלוקים», «ибо Авайе есть Элоким»: по отношению к Творцу между ними нет никакой разницы, имя Элоким и имя Авайе - одно и то же, всё это Он Сам. Цимцум скрывает по отношению к творению, но ничего не скрывает по отношению к Творцу.

«Нет более ничего»:

Последняя мысль, которую мы учили в шестой главе, приходит отвергнуть такое представление: будто мир действительно не занимает места как самостоятельная реальность по отношению к Творцу, но всё же возникло здесь нечто, пусть и совсем малое. Поэтому Алтер Ребе точен в языке стиха: «וידעת היום והשבות אל לבבך כי ה' הוא האלוקים בשמים ממעל ועל הארץ מתחת אין עוד», «и познай ныне, и положи на сердце своё, что Авайе есть Элоким на небе вверху и на земле внизу, нет более ничего».

Слова «אין עוד» приходят сказать не то, что нет иного божества: это и так очевидно и уже было отвергнуто в начале Шаар а-йихуд ве-а-эмуна. «Эйн од» означает, что нет вообще ничего, нет никакой реальности, занимающей место, нет даже такой реальности, которую можно было бы назвать «од», «ещё нечто». Слово «од» - синоним чего-то второстепенного: нечто малое, придаток, вещь незначительная, но всё же нечто.

Так, например, мы не принимаем в расчёт муравья из-за его малости, но ведь он существует, существует в очень малом виде, и о нём можно сказать, что он «од», «ещё нечто». Любая малая вещь, даже такая, которую едва удаётся разглядеть в микроскоп, всё же есть нечто, и слово, которое её определяет, это «од». А когда сказано «эйн од», смысл в том, что здесь нет даже реальности уровня «од», а есть лишь абсолютное ничто.

Но если весь мир - ничто, к кому же обращён этот стих?

Вопрос начинается не именно со слов «на земле внизу», а с самого начала стиха: кому сказано «и познай»? Кому сказано «и положи на сердце своё»? Ответ лежит в понятии йихуда татаа (нижнее единство), которое, с Б-жьей помощью, будет объяснено в седьмой главе: существует реальность, которую Всевышний сотворил и которой дал ощущение йеш, ощущение собственного бытия, и именно к ней Он обращается. И ей Он говорит: хотя ты ощущаешь себя реальностью и самостоятельным существом, хотя ты видишь небо и землю, мир и всё, что его наполняет, знай, что всё это существует лишь по отношению к тебе. Но по отношению к бытию Творца весь мир сверху донизу - «эйн од», и у него нет даже уровня «од».

Это не похоже на отношение души к телу:

Почему у мира нет даже статуса «од»? Потому что это не похоже на отношение души к телу. Душа оживляет тело, и ясно, что без неё тело мертво, то есть главное - душа. И всё же нельзя сказать, что без души тело не существует и обращается в ничто, ведь тело не произошло из души: тело возникло из другого источника, а Всевышний вложил в него душу. Пока душа его оживляет, оно живёт, а когда она из него выходит, оно умирает, но ничем не становится.

Отношение же Творца к миру совсем иное. Здесь всё бытие мира, всё его существование и вся его самостоятельность, всё, что мы вообще способны себе представить, это лишь выражение того, что Творец даёт нам возможность так это видеть. Но с Его стороны всё находится в полном битуле, всё - абсолютное ничто.

Вернёмся к языку Алтер Ребе:

Поскольку всё бытие мира существует только благодаря духу Всевышнего, изливающемуся в него и творящему и поддерживающему его в каждое мгновение, получается:

ואם כן הם בטלים באמת במציאות לגמרי לגבי דבר ה' ורוח פיו יתברך

«И потому они воистину полностью аннулированы в своём бытии по отношению к слову Всевышнего и дыханию уст Его». Всё бытие мира абсолютно аннулировано по отношению к своему источнику, к слову Всевышнего, к Б-жественной речи, творящей его в каждое мгновение.

Но Алтер Ребе добавляет к «слову Всевышнего и дыханию уст Его» ещё:

המיוחדים במהותו ועצמותו יתברך כמו שיתבאר לקמן

«Которые едины с Его сутью и сущностью, как будет объяснено далее». Битуль мира относится не только к слову Всевышнего, которое уже само есть аспект силы цимцума, а это битуль ещё более абсолютный: по отношению к самой сути и сущности Всевышнего, «как будет объяснено».

И на это Алтер Ребе приводит пример:

כביטול אור השמש בשמש

«Подобно битулю солнечного света в самом солнце». Мера битуля мира подобна битулю солнечного света внутри тела солнечного шара.

Что происходит со светом, когда он находится внутри тела солнечного шара, существует ли он? Разумеется, существует. Но невозможно приписать ему никакого самостоятельного, отдельного бытия, ведь всё, что там есть, это свет солнца в своём источнике.

Подведём итог: в этой части мы повторили основу шестой главы: всё бытие мира, творимого в каждое мгновение из десяти маамарот, вовсе не занимает места по отношению к Творцу, ибо у Него неуместны ни изменение, ни множественность. Из примера учителя и ученика мы увидели, что сокрытие существует только для принимающего, а не для дающего, и так же имя Элоким, цимцум и сокрытие, скрывает лишь по отношению к творению, и «Авайе есть Элоким». Мы остановились на точности выражения «эйн од»: к миру неприложимо даже определение «од», нечто малое и второстепенное. И мы разобрали, чем это отношение отличается от отношения души к телу. И наконец дошли до слов Алтер Ребе, что творения «воистину полностью аннулированы в своём бытии по отношению к слову Всевышнего и дыханию уст Его», которые едины с Его сутью и сущностью, «подобно битулю солнечного света в самом солнце».

В следующей части мы продолжим разбирать пример солнечного света внутри тела солнечного шара и увидим, почему Всевышний сотворил мир так, чтобы в нём было ощущение йеш и самостоятельного бытия. Это и есть понятие йихуда татаа, которое будет объяснено в седьмой главе.