Traité Maasser Cheni, chapitre 5, michna 13. Dans la continuité du texte du viddouy des maasserot que l'on récite au moment du biour, la michna poursuit avec les paroles du verset que l'on prononce : "Hachkifa mimeon kodche'kha min hachamayim" - regarde depuis Ta demeure, depuis la demeure de Ta sainteté, depuis les cieux.
"Assinou ma cheguazarta alenou, af ata assé ma chehivtachtanou":
Ces mots sont expliqués dans la michna : l'homme dit devant Hachem, nous avons accompli ce que Tu nous as ordonné et décrété concernant les Teroumot et les maasserot, et Toi aussi accomplis ce que Tu nous as promis. Et quelle est cette promesse ? C'est la suite du verset, qui contient trois demandes dont la michna explique la signification.
Les trois berachot contenues dans la suite du verset :
"Ouvarekh et amekha Yisrael" - à quoi cette bénédiction se rapporte-t-elle précisément ? "Bevanim ouvevanot" - la bénédiction de la fécondité, que Hachem nous accorde cette bénédiction en fils et en filles.
"Veèt haadama chenatata lanou" - qu'Il la bénisse elle aussi : "betal ouvematar ouvevaldot behéma", que même les animaux soient féconds et se multiplient.
"Kaacher nichbata laavotenou èretz zavat 'halav oudvach" - comme Tu l'as juré à nos ancêtres, que la terre que Tu vas nous donner est une terre où coulent le lait et le miel. Et à quoi ces mots font-ils allusion ? "Litten taam bapérot" - qu'un goût particulier et bon soit donné aux fruits de notre terre, la Terre d'Israël.
Telles sont les bénédictions que nous demandons sur la base de ce que nous avons accompli.
En résumé : dans cette michna, nous avons étudié le verset "Hachkifa" qui conclut le viddouy des maasserot : après que l'homme a déclaré avoir accompli tout ce qui lui a été prescrit dans les domaines des Teroumot et des maasserot, il demande à Hachem d'accomplir Sa promesse, la bénédiction des fils et des filles dans le peuple d'Israël, la bénédiction de la rosée, de la pluie et de la fécondité des animaux sur la terre, et un goût particulier dans les fruits de la Terre d'Israël, terre où coulent le lait et le miel.