Berachot, chapitre 4, michna 6. Cette michna ressemble par son essence à la michna précédente, et traite de celui qui souhaite réciter la prière du Chemoné Esré alors qu'il se trouve dans un endroit où il ne peut pas maîtriser la direction dans laquelle il se tient.
Texte de la michna :
"Hayochev bisfina" - celui qui est assis dans un bateau.
"O bakaron" - ou dans une charrette.
"O baasda" - ou sur un radeau.
"Yekhaven et libo keneged beit kodech hakodachim" - qu'il oriente son cœur vers le Saint des Saints.
Puisqu'il ne peut pas descendre du bateau, de la charrette ou du radeau pour prier, et qu'il n'a pas non plus le pouvoir de maîtriser la direction du voyage, il lui incombe d'orienter son cœur, c'est-à-dire de se représenter en pensée comme se tenant face au Saint des Saints.
En résumé : dans cette michna, nous avons appris que celui qui voyage en bateau, en charrette ou sur un radeau, et qui ne peut pas maîtriser la direction dans laquelle il se tient, accomplit son devoir d'orientation vers le Saint des Saints par l'intention du cœur et de la pensée.