TheWholeTorah.aiBeta

Capítulo 7 · ¿Puede cualquiera inventar guematrias?

Comprar el libro

En la parte anterior aprendimos que la raíz de la piedra (even) está en el Nombre BaN, y que la alef que se le agrega proviene de otro Nombre, porque toda la finalidad es tomar ese «ban» y elevarlo. Ahora nos ocuparemos de las piedras que iluminan.

Piedras que iluminan:

Para completar el tema traemos un pasaje muy interesante de otro sefer del Alter Rebbe, Likutei Torá, con un descubrimiento notable acerca de las piedras. A grandes rasgos existen dos tipos de piedras. En la parashá de la semana pasada leímos sobre las piedras del Jóshen (el pectoral del Kohén Gadol): odem, pitdá, etc., piedras que literalmente iluminaban, y más aún: en ellas se revelaba Elokut, Divinidad. Ya de entrada, antes de ser engarzadas en el Jóshen, se eligieron para ello piedras luminosas con segulot (propiedades) especiales, y la Torá trae la lista completa de sus nombres; hasta el día de hoy existe toda una sabiduría entre quienes se ocupan de las segulot de las piedras y de sus usos. Y frente a ellas están las piedras que no son más que una piedra común.

Y aquí está la gran maravilla: la piedra es domem, inanimado, el nivel más bajo de la creación, y sin embargo ilumina (también el diamante es un tipo de piedra); mientras que criaturas de un nivel más elevado, el vegetal, el animal y el ser humano, no iluminan en absoluto. Justamente la pequeña piedra inanimada es la que ilumina.

Es verdad que en tzadikim muy grandes sí encontramos que iluminaban. Cuenta la Guemará sobre Rabí Eliezer, que estaba enfermo, y Rabí Iojanán entró a visitarlo y notó que la casa estaba a oscuras; levantó Rabí Iojanán la manga de su brazo, y la luz que salió de su mano iluminó toda la casa. También sobre Adam HaRishón está escrito que oscurecía el disco del sol, es decir, que la luz que emanaba de él eclipsaba la luz del sol. Pero, en términos simples, algo así no existe en el mundo, y solo en las piedras vemos luz.

Las piedras preciosas que iluminan, en Likutei Torá, parashat Ree:

Veamos el lenguaje del Alter Rebbe en Likutei Torá, parashat Ree: «והנה בזה יובן עניין אבנים טובות שהם דומם ואף על פי כן מאירות, ומאין יש להם כוח זה? והעניין, כי עיקר גידולם הוא מן הכוכבים» (y con esto se entiende el asunto de las piedras preciosas, que son inanimadas y aun así iluminan; ¿de dónde tienen esta fuerza? La explicación es que su crecimiento principal proviene de las estrellas). Las estrellas influyen sobre las piedras. ¿Y de qué estrellas se trata? Así como en las piedras hay dos tipos, también en las estrellas:

  • «ולא מן הכוכבים הנראים» (y no de las estrellas que se ven): las estrellas que nosotros vemos tienen un número, son limitadas en cantidad.

  • «אלא מן הכוכבים שאינם נראים» (sino de las estrellas que no se ven): estrellas que no se ven en absoluto, «שאותם הכוכבים באמת אין להם מספר כלל, ואינם מתגלים ונראים, אלא סגולתם להאיר לאבנים טובות» (pues esas estrellas en verdad no tienen número alguno, y no se revelan ni se ven, sino que su segulá es iluminar a las piedras preciosas).

¿Y por qué justamente ellas? «והיינו לפי שהם דומם, שהיא בחינה מדרגה יותר תחתונה, מקבלים אור מהכוכבים שאין להם מספר כלל, שאינם נראים, שהם למעלה מן הכוכבים הנראים לנו» (y esto es porque son inanimadas, que es el nivel más bajo, y por eso reciben luz de las estrellas que no tienen número alguno, que no se ven, y que están por encima de las estrellas visibles para nosotros). Precisamente porque la piedra es el nivel más bajo, la categoría de domem, recibe su luz de lo más alto.

«והנה לפי ריבוי הכוכבים עד אין מספר, כך ריבוי הארות משונות באבנים טובות, וריבוי שינוי מראיתם וטוהרם» (y según la multiplicidad de las estrellas, que son innumerables, así es la multiplicidad de los distintos destellos en las piedras preciosas, y la variedad de sus colores y de su pureza). Esa enorme cantidad de reflejos de luz en las piedras, al punto de que en una misma piedra se ve la luz reflejada de modo distinto desde cada ángulo, proviene de la multiplicidad de las estrellas.

«Even»: alef y BaN:

Más adelante en el maamar: «והנה אבן זה א' ב"ן, שהוא בחינת בהמה בגימטריה ב"ן, אלא שנמשך בו בחינת הא' שהוא שם מ"ה במילוי אלפין» (y he aquí que even es alef más BaN, que es el nivel de behemá, animal, cuya guematria es BaN, solo que en él se atrae el aspecto de la alef, que es el Nombre MaH escrito con alefin). El Alter Rebbe dice aquí explícitamente que la alef señala al Nombre MaH, ya que MaH es el Nombre Havaiá deletreado con alefin. La piedra es el «ban» que fue refinado por medio del Nombre MaH, y una vez refinado, ilumina.

De aquí también se entiende que no todas las piedras reciben su alef del Nombre MaH. Y si es así, ¿por qué todas llevan el mismo nombre? Porque todas se llaman con el nombre general even, piedra, pero en el detalle no todas tienen la misma segulá: si la alef viene del Nombre MaH, se trata de una piedra que ilumina; y si la alef proviene de otra fuente, será una piedra de ripio. También en esto hay multiplicidad de piedras y multiplicidad de tipos.

Este pequeño vistazo nos enseña que incluso en las piedras existe una división general de este tipo, que surge de las letras del Nombre Havaiá y de las guematrias: un tzimtzum (contracción) impresionante. A partir de aquí uno empieza a respetar, no a las piedras, Di-s libre, sino a la fuerza Divina que hay en ellas: «¡Cuán numerosas son Tus obras, Hashem!», hasta qué punto Él está presente en cada mínimo detalle, y «ihu tafis bekula», Él está realmente presente en todo detalle.

El birur del «ban» por medio del «mah»:

Y así concluye el Alter Rebbe la frase: «והיינו בירור נפש הבהמית על ידי הנפש האלוקית» (y esto es el birur, el refinamiento de la nefesh habahamis por medio de la nefesh haElokis). Nuestra nefesh habahamis (el alma animal) es el «BaN», la nefesh haElokis (el alma Divina) es el «MaH», y cuando la persona se refina a sí misma, ese es el birur, y así se convierte en un ben adam, un ser humano.

Si la alef ilumina dentro del «BaN», se convierte en una «piedra que ilumina», una piedra refinada; y si la alef no ilumina en él y queda solamente el «BaN», está en problemas. Lo mismo sucede cuando una persona toma una piedra simple y la usa para algo de kedushá: con ello la eleva de «BaN» a «MaH». Y todo esto se traduce en avodá personal: el hombre produce en sí mismo ese refinamiento y eleva su propio «BaN» a «MaH», y en eso consiste toda iluminación y toda revelación.

El «BaN» es la behemá, nuestra nefesh habahamis («BaN» tiene la guematria de behemá), y son las chispas que cayeron abajo, al lugar más bajo. Nosotros las rectificamos, y con ello nosotros mismos nos elevamos hacia la luz. El Santo, bendito sea, creó este tzimtzum y espera de nosotros que produzcamos elevación en la creación; esa es la razón por la cual al judío se lo llama «socio del Santo, bendito sea, en la obra de la Creación», porque él crea y produce estas iluminaciones y estos cambios.

Y como cierre de sus palabras: «ועל ידי בירור זה נעשה אבן טוב ומאיר, על דרך עליית בן בס"ג שלמעלה ממ"ה» (y mediante este birur se convierte en una piedra preciosa que ilumina, a la manera de la elevación de BaN dentro de SaG, que está por encima de MaH). La elevación es a un nivel todavía más alto.

¿Cómo se establecen estas conexiones? Un mashal del Rebbe:

Surgió una pregunta: ¿cuál es la fuente de todas estas conexiones entre letras y sus valores? ¿Quién las determinó, y puede cualquiera probar suerte con esto? La respuesta está en un mashal (parábola) que el Rebbe dijo respecto de otro tema, y que se entiende también para lo nuestro.

El Rebbe se detuvo en la siguiente pregunta: ¿por qué los Rishonim, en sus comentarios y en sus responsa, contestan con enorme brevedad (media página y el asunto queda cerrado), mientras que los Ajaronim, de las generaciones posteriores, escriben respuestas que se extienden por páginas enteras, y a veces un libro completo hasta llegar a la conclusión? ¿Significa eso que los Ajaronim son más eruditos? Rashi escribe a veces dos palabras en su comentario sobre la Guemará, y en los comentaristas de Rashi encontrarás un rollo entero para explicar esas dos palabras (y ya en el Rashbam, nieto de Rashi, se ve esto con gran extensión en masejet Bavá Batrá).

Y el Rebbe dio sobre esto un hermoso mashal: una persona se encuentra en una habitación enorme, en un salón gigantesco, y el lugar está completamente a oscuras, sin que se vea nada. Le dicen: tu misión es salir de aquí. Empieza a palpar la pared, llega a un lugar donde siente una abertura y se dice: por fin llegué a la puerta. Palpa y descubre que no es la salida, porque la abertura no llega hasta el piso sino solo hasta la mitad, señal de que es apenas una ventana. Sigue, llega a otra abertura, y ya la identifica de inmediato como ventana sin demorarse. Continúa y llega a una abertura distinta, que parece una puerta; baja la mano de arriba hacia abajo, y aparentemente esta sí es la salida. Abre, entra, y descubre que es un armario. Sale, sigue, entra a una habitación, da dos pasos y descubre que es una habitación dentro de otra habitación. Y así va enredándose, hasta que finalmente encuentra la abertura y sale afuera.

En cambio, cuando el lugar está iluminado, ¿cuánto tiempo le lleva salir? Va directo a la puerta. No examina las ventanas descartándolas una por una; ni siquiera las mira, sino que va derecho a la puerta.

Explicó el Rebbe que esta es la diferencia entre los Rishonim y los Ajaronim: los Rishonim miran la Torá y ven de inmediato la puerta. No necesitan escribir «quizás esta sea la respuesta», traer ocho pruebas de por qué no lo es, pasar a la segunda posibilidad que parece más razonable, y volver a rechazarla, hasta llegar a la conclusión después de un libro entero. Al final también ellos salen por la misma puerta, solo que los Rishonim la ven enseguida y no necesitan enredarse.

Y de aquí también para nuestro tema: no es nuestra tarea buscar cada cosa por nuestra cuenta, encontrar guematrias e imaginar que hallamos algo, porque podemos imaginar que encontramos la salida cuando en realidad estamos metidos dentro del armario sin saber que no es la salida. Los grandes de Israel, empezando por el Arizal y los mekubalim que lo siguieron, ven las cosas de manera inmediata y nos revelan que así son: no es que buscaron y llegaron, sino que vieron y revelaron. Nosotros estudiamos sus palabras y sabemos que así es, porque ellos nos lo revelaron. Y hay cosas ocultas que no nos corresponde buscar, porque no es asunto nuestro; pero ellos nos las revelaron, baruj Hashem.

Final del capítulo 7 y resumen del camino recorrido:

El final del capítulo 7 es una estación muy importante en Shaar HaIjud VehaEmuná: aquí terminamos un tema completo, construido capa sobre capa. Los capítulos 1 al 7 están edificados uno sobre otro, de manera ordenada y clara: todo el proceso del tzimtzum con los Nombres (el Nombre Havaiá, el Nombre Elokim y el Nombre Ado-nai) y el significado de cada uno de ellos; toda la descensión y la contracción, junto con el hecho de que Él mismo está aquí presente; y el tzimtzum que no es literal, como se explica en el capítulo 7. Y la conclusión que surge de todo esto: la unidad del Creador.

Introducción general a lo que vendrá desde el capítulo 8 en adelante:

Aparentemente terminamos el tema y todo está claro, pero desde el capítulo 8 en adelante nos ocuparemos de otro asunto dentro de la misma materia. En la mitzvá de la unidad de Hashem hay dos versículos: «Shemá Israel, Havaiá Elokeinu, Havaiá Ejad» y «Anoji Havaiá Elokeja», y cada versículo tiene un nivel distinto y un significado distinto. Dentro de las mitzvot del corazón, las jovot halevavot, se trata de dos mitzvot diferentes:

  • La mitzvá de la unidad de Hashem: esto es lo que aprendimos hasta aquí, «Havaiá Ejad», ijudá ilaá e ijudá tataá, y hasta qué punto el mundo, aun habiendo una realidad y habiendo un mundo, es batel (anulado) y nulo.

  • La mitzvá de creer en la Divinidad: de aquí en adelante no hablaremos de las criaturas del mundo y de cómo son bateles ante el Creador, sino de las sefirot Divinas y de las midot Divinas, que también ellas son uno con Él y no agregan en Él ni multiplicidad ni composición: todo es Él.

Este es un terreno más elevado que lo que aprendimos hasta ahora, y también es un terreno fundamental: entre las mitzvot que el judío debe cumplir cada día están la mitzvá de la unidad de Hashem y la mitzvá de creer en la Divinidad. El Tzemaj Tzedek, nieto del Alter Rebbe, en su sefer Dérej Mitzvoteja, las dividió en dos mitzvot distintas y escribió un desarrollo extenso sobre la mitzvá de la unidad de Hashem y otro desarrollo extenso sobre la mitzvá de creer en la Divinidad; aquí en el Tania las cosas están escritas de manera breve y condensada. Esa es la diferencia entre los capítulos hasta el 8 y los capítulos del 8 en adelante. Y con la ayuda de Hashem, así como intentamos sumergirnos en las aguas de la primera parte, mereceremos sumergirnos también en la segunda.

Otro mashal sobre la nulidad del mundo:

Para terminar, completemos un punto relacionado con lo que estudiamos: un hermoso mashal que puede explicar el tema de la nulidad del mundo. Hablamos de la nulidad del mundo en distintos niveles (en general, y en lo relativo a memalé kol almín y sovev kol almín), y en la clase anterior nos detuvimos en tres niveles dentro del mashal del ser humano: el pensamiento, la facultad del habla y el habla en acto:

  • El pensamiento: en este nivel el mundo es absolutamente batel, como el pensamiento que está dentro del hombre y unido a él.

  • La facultad del habla: aquí ya comienza una noción de realidad propia, pero la cosa todavía está dentro del hombre mismo.

  • El habla en acto: la palabra ya está, por así decirlo, separada y salió afuera, y el mundo tal como existe pasó por todas las pantallas (masajim).

Y debemos saber que, aun habiendo pasado por todas las pantallas, el mundo que vemos como una realidad separada está, desde el punto de vista de la verdad, anulado ante el Santo, bendito sea. La cuestión es cómo mira al mundo cada nivel: cómo lo mira el pensamiento Divino, cómo lo mira la facultad del habla y cómo lo mira el habla en acto. Los tres llegan a la misma conclusión, que el mundo que se considera a sí mismo «algo» no es más que una mentira, y la verdad es que solo el Santo, bendito sea, existe, pero cada uno de ellos lo mira desde otro nivel.

Para ilustrarlo, imaginen tres personas que entran en una habitación:

  1. El primero dice: «Vi un edificio volando». Le preguntamos: ¿un edificio volando? ¿Acaso una bomba hizo volar el edificio? Y él responde con firmeza: no hubo ninguna bomba, ¡un edificio volando! ¿Qué le diremos? «Estás mintiendo. Un edificio es inanimado y está firme en su lugar. ¿Acaso viste ahora un edificio volando por el aire?». Porque él habló con conceptos existentes: «edificio» es un concepto real, «volar» es un concepto real, e incluso la combinación de «volar» con un objeto existe (un pájaro vuela); solo que los combinó en algo que no es verdad, y por eso es sencillamente un mentiroso.

  2. El segundo dice: «Vi un cuadrado redondo». Aquí ya no nos alcanza con acusarlo de mentir ni entraremos en discusión con él, sino que le diremos que no está en sus cabales: un cuadrado es una cosa y un círculo es otra. Todavía podremos mantener un diálogo con él y explicarle el absurdo de sus palabras, pero el nivel de rechazo es mucho mayor.

  3. El tercero dice: «Estuve afuera y vi nada». Con esta persona ya es imposible hablar: no hace falta decirle que miente, y tampoco tiene sentido explicarle que lo que dice carece de lógica. Sencillamente no hay con quién hablar ni con quién comunicarse. Aquí el nivel de rechazo es absoluto.

Y este es el mashal de la nulidad del mundo en cada uno de los niveles Divinos:

  • Desde sovev kol almín, desde ijudá ilaá: el mundo que grita «yo» es como la nada, y la nada habla nada; no hay siquiera a qué referirse, porque allí ni siquiera está la fuerza que se contrajo para dar lugar al mundo y a la creación.

  • Desde la facultad del habla, que ya es un descenso y un tzimtzum hacia el concepto de criaturas: aquí ya hay cierta captación de algo, pero: no digas que eres una realidad propia, no digas algo ilógico, di algo con sentido.

  • Desde el habla en acto: esto ya está separado y genera una sensación de separación, y aquí el mundo grita «soy separado, soy una realidad». A él le diremos: sencillamente estás mintiendo. El concepto de «separado» fue creado por el Santo, bendito sea, pero tú no eres realmente separado, y la verdad es que estás totalmente unido a Él.

Cuanto más se asciende en los niveles, más absoluta es la nulidad del mundo, y el mashal nos explica el tema conforme a estos tres niveles.

En resumen: en esta parte estudiamos, a partir de Likutei Torá, el tema de las piedras preciosas que, aun siendo inanimadas, iluminan, y ello por la fuerza de las estrellas que no se ven y que no tienen número, ya que justamente el nivel más bajo recibe de lo más alto. Vimos que la piedra, el nivel más bajo de la creación, ilumina, mientras que el vegetal, el animal y el ser humano no iluminan, salvo grandes tzadikim en los que sí encontramos que iluminaban. Nos detuvimos en la alusión de que even es alef más BaN, el birur de la nefesh habahamis por medio de la nefesh haElokis, y en que al judío se lo llama «socio del Santo, bendito sea, en la obra de la Creación». Aprendimos del mashal del Rebbe sobre la habitación a oscuras y la habitación iluminada, que no es nuestra tarea buscar por nuestra cuenta sino estudiar lo que nos revelaron los grandes de Israel. Resumimos el camino recorrido en los capítulos 1 al 7 (el tzimtzum, los Nombres, el tzimtzum que no es literal y la conclusión de la unidad del Creador) y terminamos con el mashal de las tres personas, que enseña sobre la nulidad del mundo en cada uno de los niveles Divinos. La conclusión que debemos llevar en nuestra conciencia: cómo mirar la realidad y la creación, y saber que todo existe solo para conectar las cosas con el Santo, bendito sea, y no, Di-s libre, como una realidad aparte.

En la próxima parte comenzaremos, con la ayuda de Hashem, el capítulo 8, y nos ocuparemos de la mitzvá de creer en la Divinidad: las sefirot y las midot Divinas, que también ellas son uno con Él y no agregan en Él multiplicidad ni composición.