TheWholeTorah.aiBeta

Chapter 7 · The Unlimited Divine Power That Enlivens Even a Stone

Chavrusa LearningBuy the book
Listen0:00 / 0:00

In the previous section we completed the foundation of the idea: the entire world adds no multiplicity whatsoever in the Creator, and even a divine power that has contracted itself down to the level of a stone is still an unlimited power. Now we return to the parenthesis we skipped over.

The descent all the way down to a stone:

Until now we spoke about the divine tzimtzum within the Ten Utterances, a contraction that descends even to the level of numerical value and gematria, so that things can be created even from these, since their source is in the Ten Utterances written in the Torah. And now the parenthesis: «ואחר כל הצמצומים האלה וכיוצא בהן» (And after all these tzimtzumim and others like them), contractions, substitutions of letters, exchanges and combinations of combinations down to number and gematria, «כאשר גזרה חכמתו יתברך הוא שהיה יכול האור והחיות להתלבש גם בתחתונים» (as His blessed wisdom decreed, the light and the life force became able to clothe itself even in the lower beings). The sheer multiplicity of the tzimtzumim is what makes such a descent possible, until a creature so low can come into being and such a small existence can emerge from it. For example: «כמו אבנים ועפר הדומם» (such as stones and the dust of the inanimate), the lowest and most inferior level in all of creation.

About the stone, the lowest of all created things, the Alter Rebbe reveals its source: «כי אבן דרך משל שמה מורה כי שורשה משם העולה ב"ן במספרו, ועוד א' נוספת משם אחר, לטעם הידוע ליוצרה» (For a stone, by way of example, its very name indicates that its root is from the Name whose numerical value is Ban, with an additional alef from another Name, for a reason known to its Maker). The name of the stone is what discloses its origin: the word even (אבן) is made up of the letters ב"ן, with the addition of an alef that comes from another Name, for a reason known to the Holy One.

«והנה שם ב"ן בעצמו, הוא בעולמות עליונים מאוד» (Now the Name Ban itself is found in exceedingly lofty worlds). In Kabbalah and in chassidus the Name Ban represents a very high spiritual rung. So what connection could there be between it and the inert stone lying here below? «רק על ידי צמצומים רבים ועצומים ממדרגה למדרגה ירד ממנו חיות מועט במאוד מאוד, עד שיוכל להתלבש באבן» (Only through many and immense tzimtzumim, descending from level to level, does an exceedingly minute life force come down from it, until it can be clothed in a stone), with the addition of the alef.

«וזוהי נפש הדומם» (And this is the soul of the inanimate). Though it seems to us that stones are nothing more than stones and contain nothing at all, the Arizal revealed that even a stone has a soul, the nefesh of the inanimate, and it is what «המחיה ומהווה אותו מאין ליש בכל רגע» (enlivens it and brings it into being out of nothing at every moment).

[Hence the saying brought in Hayom Yom: when a person steps on a stone and is not thinking words of Torah at that moment, the stone cries out to him: «Golem, why are you stepping on me? In what way are you better than I am? If you were thinking words of Torah, then step on me.» It is only that we do not hear it, and in the time to come «a stone from the wall shall cry out.»]

«וכמו שנתבאר לעיל» (As was explained earlier), in chapter one of Shaar HaYichud VehaEmunah, «וזוהי בחינת ממלא כל עלמין» (and this is the aspect of memalei kol almin, the light that fills all worlds), the light and life force that descend and contract themselves into each and every creature; «מה שאין כן בחינת סובב כל עלמין» (unlike the aspect of sovev kol almin, the light that encompasses all worlds), which we dealt with at length in the previous lessons: the divine light that remains above any descent or contraction into the creature.

The four Names: Ab, Sag, Mah and Ban:

Although this is not really the place for it, let us take the opportunity to glance at these concepts, which appear constantly in maamarim of chassidus. Kabbalah speaks of four Names that are expressed as numerical values: Ab (72), Sag (63), Mah (45) and Ban (52). The order of listing is neither ascending nor descending numerically; it follows their order of importance. All four are the gematrios of different spellings of the Name Havayah, whose simple numerical value is twenty six.

How does the Name Havayah come to have a larger numerical value? Through what is called milui, «filling.» When you pronounce the letter yud, what you actually hear is yud vav dalet, which together equal twenty. So the letter yud alone is ten, but with its milui it is already twenty. The filling of the yud is always the same and has no other form; but the other three letters have different possible fillings: the letter hei can be filled in three ways, hei yud, hei hei, hei alef; and the letter vav likewise in three ways, vav vav, alef vav vav, yud vav vav. These are not mere letter games; each filling carries its own meaning.

  • The Name Ab (72): all of its fillings contain yudin, in the yud, in the hei, in the vav and in the final hei. Four yudin indicate that this is the loftiest of the Names, representing in Kabbalah the level above the world of Atzilus. In the soul of a person it corresponds to the level of yechida, the innermost core.

  • The Name Sag (63): here too its loftiness is evident, since nearly all the letters are filled with yudin; only in the filling of the vav does an alef come in place of a yud, a sign that it is not on the same exalted level as Ab. The alef indicates the beginning of an existence, and in Kabbalah this level is called the world of Tohu.

  • The Name Mah (45): the gematria of adam, «man.»

  • The Name Ban (52): the gematria of behemah, «animal,» and it is the lowest of the four.

In simple terms: there is the well known concept of the shattering of the vessels and the sparks, that in every single thing in the world there is a spark, even in things of kelipas nogah and even within the three impure kelipos. The origin of that spark is exceedingly lofty, from the world referred to as the Name Sag, and it fell all the way down to the level called Ban, which is why Ban is the gematria of behemah. And when a Jew succeeds in taking a physical object, refining it and fulfilling G-d's will with it, he raises that spark from Ban to Mah. Mah is the rectification of Ban, and that is why Mah is the gematria of adam: the animal becomes a man, the Ban becomes Mah. This is only the general picture; there are entire maamarim that explain each of these at length and in detail.

Let us return to the words of the Tanya: the Name Ban is the Name Havayah in the lowest of the fillings, and it represents the levels of the worlds of Beriah, Yetzirah and Asiyah. The small, inert stone receives its life force through a chain of hishtalshelus whose source is the Name Ban, and therefore it contains the letters ב"ן. This does not mean that you see the source or feel it; the connection between the Ban in the stone and the Ban at its source is unimaginably distant. Rather, these letters serve as a sort of «reference note» that reveals where it came from.

The alef that was added to the stone:

The Alter Rebbe writes that the alef comes «from another Name,» without specifying which one. There are places where it is explained that it comes from the Name Mah, and there are places where something else is brought; the Alter Rebbe himself cites both sources in Likkutei Torah, and therefore he did not enter into the details here and simply wrote «from another Name.»

And what is «הטעם הידוע ליוצרה» (the reason known to its Maker)? From the little we have already mentioned it is understood that the Name Mah and the Name Ban are something like a match that is meant to be joined: the Jew has to take the things that fell to the level of Ban and raise them up. The word even itself says this: it contains the Name Ban, and it contains the alef that comes from the Name Mah, because the whole purpose is to take the stone and elevate it. And how does one elevate a stone? For example, by building the Beis HaMikdash, speedily in our days.

To summarize: in this section we learned the Alter Rebbe's words that the stone's root is from the Name whose numerical value is Ban, with the addition of an alef from another Name, and that the soul of the inanimate brings it into being out of nothing at every moment, as an aspect of memalei kol almin. We also took a glance at the four Names, Ab, Sag, Mah and Ban, and at the avodah of elevating the sparks from Ban to Mah.

In the next section we will bring a passage from the Alter Rebbe's Likkutei Torah about precious stones that shine, and see how it connects to the Name Ban and to the additional alef.