TheWholeTorah.aiBeta

Chapter 6 · Elokim Equals HaTeva in Gematria, and the Gevurah Contained Within Chesed

Chavrusa LearningBuy the book
Listen0:00 / 0:00

As we continue our study of chapter 6, we turn to a basic question: why is the Name Elokim numerically equivalent to «hateva» (the nature), and how is it that the tzimtzum (the contraction and concealment) which it performs is itself nothing other than an expression of chesed?

The Name Elokim equals «hateva»:

When the Name is written as it is actually spelled (אלהים, with the letter hei, and not with a kuf as we pronounce it), it adds up to eighty six in gematria, precisely the numerical value of the word הטבע, «the nature». And what does the word «teva» actually mean? When a person points to something and says, «that is nature», he means: this is simply how it exists, this is how it is fixed, it depends on nothing, it flows on its own. That very constancy creates the impression that the thing has no maker at all.

In the language of Chazal the word «teva» carries two meanings:

  • Something that flows in a fixed, unchanging way: Halachah rules that a person may not invent his own wording for a berachah; he must hold to the fixed formula established by the Sages. And the expression Chazal use is that one must recite «במטבע שטבעו חכמים», «in the coin that the Sages minted», like a coin stamped from one fixed mold that never varies. This is something drawn down constantly, without change, and that is exactly what gives the impression of an independent reality.

  • Concealment and hiddenness: «Teva» also comes from the word for something that sinks and drowns in the sea. Once it has sunk, it is hidden and out of sight. The word «teva» itself thus contains within it the concealment of the source. And why does one get the impression that there is no source here? Precisely because things are drawn down with such constancy that no change is ever visible in them.

The Name Elokim, then, equals «hateva» in gematria, because this is exactly the impression it gives the created being: a sense of fixed, independent existence, with no view of its source. In the Alter Rebbe's words: «לפי שמסתיר האור שלמעלה המהווה ומחיה העולם», «because it conceals the light above that brings the world into being and gives it life», the divine light that creates and enlivens the world, which is drawn down from the Name Havayah, until «נראה כאילו העולם עומד ומתנהג בדרך הטבע», «it appears as though the world stands and conducts itself according to the way of nature», as though the world runs in a fixed manner, dependent on nothing.

A «shield and sheath» for the Name Havayah:

«ושם אלקים זה הוא מגן ונרתק לשם הוי' להעלים האור והחיות הנמשך משם הוי' ומהווה מאין ליש», «and this Name Elokim is a shield and a sheath for the Name Havayah, to conceal the light and the life force that flows from the Name Havayah and brings being out of nothingness», like a shield before the sun and like a sheath whose entire function is to cover and hide the life force of the Name Havayah, «שלא יתגלה לנבראים ויבטלו במציאות», «so that it not be revealed to the creatures, which would cause them to be nullified out of existence».

And what would have been had the Name Havayah been revealed to created beings? The creature would have been like the light within the sun itself: utterly nullified, as in the analogy the Alter Rebbe brings. From the side of the Name Havayah alone there would be a total bittul of the creature's sense of self, and the creatures would be nullified out of existence entirely. Consequently there would be no «olam» at all (from the word helem, concealment) as we know it, no sense of being a yesh, a something, and the purpose of creation would not have been fulfilled.

So what is it that gives the creature the ability to exist? Or put differently: what «assists» the Name Havayah, on the one hand to reveal unlimited light and create a world yesh me'ayin, something from nothing, and at the same time to allow the creature to remain standing as itself? The Name Elokim.

It emerges that the Name Elokim is not a separate reality from the Name Havayah, as though there were one force that creates and then along comes another force whose job is to conceal. The Name Elokim is part of the Name Havayah and one with it, and it comes to assist it: not to halt the act of revelation and produce absolute darkness, but to make the revelation possible in a way that will not nullify the creature.

With this, the answer to the question we raised earlier begins to come into focus. If the function of the Name Elokim were to stand opposed to the Name Havayah, the Name Havayah creating yesh me'ayin and the Name Elokim coming to darken, then everything created by the Name Havayah would pass through the screen of the Name Elokim and become total darkness. But the Name Elokim comes to assist, to support and to complete: the Holy One wishes to create, through the Name Havayah, beings yesh me'ayin, and in order that the creature should exist and not be nullified (not like light that never leaves the sun but remains inside it in total bittul), the Name Elokim comes into play.

Tzimtzum is not a separate force opposed to chesed; it is itself chesed. Its purpose is chesed, that a world should be built through it. For without the Name Elokim there would be no world at all, and the very thing that makes possible such a wondrous reality, one that reveals divine power, is the Name Elokim. It is not the opposite of chesed. On the contrary, its entire purpose is to serve chesed.

And more than that: «וזוהי בחינת גבורה הכלולה בחסד», «and this is the aspect of gevurah that is contained within chesed». It is not merely an assistant to chesed; it is itself chesed. For the divine middos (attributes) are included one within the other, and within chesed itself there is chesed shebechesed, gevurah shebechesed and tiferes shebechesed. The gevurah we are speaking about sits inside the garment of chesed and is part of chesed.

This settles the verse «olam chesed yibaneh», «the world is built through chesed», which on the face of it is self contradictory: if this is chesed, meaning unlimited divine revelation, how can there be a world at all? The answer is that within the chesed there is a gevurah contained within it, the Name Elokim contained within the Name Havayah, and it is not merely an aid to it but literally a part of it.

Three analogies:

  1. Rainfall: Chazal said that every single drop of rain has its own channel and its own path, from the place it emerges all the way down, and they even said that if one drop were to touch another the world would be destroyed. The point of origin of each drop is like a tiny opening from which only one drop at a time emerges. Were all the water to come down at once, undivided into drops, it would destroy everything, like opening a faucet at full force over a cup of water: the cup will go flying and nothing will fill it. So the narrow opening that constricts the flow is not constriction for its own sake; it is chesed. It constricts so that the rain will come down in a steady way that does no damage.

  2. The darkened glass: Someone who wants to look at the sun uses a darkened piece of glass. On one hand it is black and cuts down the intensity, but the entire purpose of that blackness is to enable the person to see and to connect. That is gevurah contained within chesed, not gevurah standing on its own.

  3. A father who disciplines his son: King Shlomo says, «he who spares his rod hates his son». In its outer garment this looks like gevurah, but in truth it is chesed, provided that it is done with thought and with a plan, as a man of chesed who knows that this is how he must act in this particular situation, and not in order to vent his anger, for then it really is pure gevurah. The same applies to any rebuke or discipline carried out the right way. For this reason there is no room for the question: if he is striking, why not strike all the way? That question would be in place if this were gevurah for the sake of gevurah; but since it is not gevurah at all but chesed, it is measured and limited.

So too with the concealment and the tzimtzum of the Name Elokim: its purpose is chesed, since without the tzimtzum and the concealment there would be no world at all; and its very operation is chesed, a contraction that makes revelation possible.

The physical world: «I am, and there is nothing besides me»:

Our physical world, however, received gevurah in its strongest and most absolute dose. In the higher worlds, gevurah, whose whole purpose is to enable revelation in a way that will not obliterate the creature, conceals only as much as is needed. But in this physical world there is total darkness, darkness doubled and redoubled, a world that shouts, «I am, and there is nothing besides me». This is what we learned in chapter 5, that in our world the Name Elokim is revealed in its full force.

Where, then, is the chesed to be found in our world? In our world one cannot say that the Name Elokim is visibly part of chesed, since we are sitting in total darkness. Rather, there is the attribute of rachamim, mercy, a third middah, which is a separate matter, and it comes to our aid from time to time through tzaddikim and through the signs and wonders recorded in the Torah. In the higher worlds there is no need for tzaddikim or for signs and wonders in order for revelation to occur, because there the gevurah is from the outset the kind of gevurah whose entire purpose is to serve chesed.

And if you will ask: now that we have taken all the «gevurah-ness» out of gevurah, where is the gevurah itself? If there were a revelation of gevurah alone without chesed, there could be no revelation whatsoever, or else all the worlds would be like this physical world, total darkness. But not all the worlds are like ours, and the gevurah operating in all the worlds is a gevurah contained within chesed.

With this, the question we opened with is resolved: why is not everything dark, and on the other hand why is not everything an absolute yesh? After all, the divine middos are unlimited, and they ought to act with their full force. The answer is that the gevurah we are discussing is not gevurah as gevurah. Were it gevurah as gevurah, that is indeed what would have had to happen. But since it is gevurah contained within chesed, it is entirely chesed. And conversely, were there pure chesed here without the gevurah contained within it, the problem would arise at the other extreme and everything would be nullified out of existence. Therefore what we have here is gevurah contained within chesed: on one hand a powerful gevurah, and at the same time a part of chesed.

In summary: in this portion we learned that the Name Elokim equals «hateva» in gematria (eighty six), and that the word «teva» carries two meanings: something drawn down constantly without change («the coin that the Sages minted»), and concealment and hiddenness, like something sunk in the sea. Both express its function: concealing the light that creates, until the world appears to stand and run by itself. We saw that the Name Elokim is a «shield and sheath» for the Name Havayah, and is not a reality separate from it but part of it, coming to enable revelation without the creature being nullified out of existence. Therefore the tzimtzum itself is an aspect of chesed, gevurah contained within chesed, as the three analogies teach: the raindrops, the darkened glass, and the father who disciplines his son. Finally we noted what is unique about the physical world, where gevurah comes in its absolute dose, and where the attribute of rachamim is needed through tzaddikim and through the signs and wonders of the Torah.

In the next portion we will continue explaining the Alter Rebbe's words in chapter 6.