TheWholeTorah.aiBeta

Chapter 4 · What Is the Purpose of Keeping Torah and Mitzvos?

Chavrusa LearningBuy the book
Listen0:00 / 0:00

In the previous section we looked at the idea of the keilim (vessels) and tzimtzum (contraction). Now let us clarify that a vessel does not merely serve as a covering: it conceals the intensity of the light and transmits it in a measured way, so that what the created beings receive is matched to their capacity to receive. It emerges that the vessel actually intervenes in how the light functions and produces a change in it. The same is true of tzimtzum: it covers and conceals the divine light and life force that flows forth.

Why this point matters so much in Tanya:

This point resolves one of the central questions: what exactly is accomplished by keeping Torah and mitzvos? Does a mitzvah actually effect something G-dly, revealing holiness in a physical object? After all, in truth everything is holy and always has been, so what is a person adding to it?

The answer is that from the moment the Holy One brought about the tzimtzum, a genuine state came into being in which there is no sense of holiness. This state is not merely the result of the creature's dullness, his failure to see. Rather, G-d Himself created this state yesh me'ayin, something from nothing, and gave the Jew his task: by performing the mitzvah with a physical object, he breaks through the tzimtzum and draws a higher light into that object.

«And the vessels are the letters»:

In chapter one we learned that every created being receives its life force from the letters, and that the difference between one creature and another arises from a different combination of letters. The question arises: where does the difference originate, on the side of the light or on the side of the vessel? If we say the change comes from the light itself, we are back to the grave question of whether there is multiplicity in G-dliness, heaven forbid. Furthermore: in chapter one the life force itself was called «letters», while here the Alter Rebbe calls the vessels «letters».

There is no contradiction here, as the analogy of the colored panes of glass makes clear. Who produced the different colors? The glass. But once the glass has produced the color, what do we call the result? «Red light» and «green light». The name is given to the light, while what produced the change is the vessel. That is why in one place we say the life force is called letters, when speaking from the side of the light, that such and such a combination of divine energy produced one reality and a different combination produced another; and in another place we say the vessels are the letters, when speaking of what caused the difference. It is one and the same thing, and it all depends on which vantage point you are looking from.

The root of the letters: the five gevuros

The Alter Rebbe continues: «והכלים הן הן האותיות ששרשן ה' אותיות מנצפ"ך שהן ה' גבורות המחלקות ומפרידות ההבל והקול בה' מוצאות הפה להתהוות כ"ב אותיות», «And the vessels are the letters, whose root is the five letters manatzpach, which are the five gevuros that divide and separate the breath and the voice in the five places of articulation in the mouth, so that the twenty two letters come into being.» These words look extremely «kabbalistic»; let us explain them simply.

Broadly speaking there are seven middos (emotive attributes): chesed, gevurah, tiferes, netzach, hod, yesod and malchus. The last two, yesod and malchus, are entirely about conveying outward to another, while the middos that are part of the person himself, part of his very makeup, are only five: chesed, gevurah, tiferes, netzach and hod. (In the final section of Tanya the Alter Rebbe explains each middah and its character at length.) Therefore, when we speak of the essential middos, we speak of five.

And what are these five middos about: unbounded giving and outflow, or measure, limitation and contraction? Both. It is precisely because of these two aspects that these same five middos are called in chassidus «the five chasadim» and «the five gevuros»:

  • The five chasadim: from the perspective of revelation, five sources that reveal wondrous revelations and tremendous intensities, both in G-dliness and in the soul. Chesed reveals a divine intensity shaped in the form of chesed, gevurah reveals a divine quality called gevurah, and so with each one of them.

  • The five gevuros: from the perspective of measure. Each middah is limited and defined by its own character alone: chesed is not gevurah, and gevurah is not tiferes. Each one is measured out within its own domain, and by that very fact it also excludes the others.

The same applies to the divine powers, to light and vessel, to flow and tzimtzum: the root of the Name Havayah, the light and the flow, is the five chasadim; while the root of the Name Elokim, the vessels, the letters, limitation and concealment, is the five gevuros.

Letters: revelation and contraction at once

The same is true of the letters themselves. Every letter reveals and every word reveals, but it reveals only itself and does not reveal anything else; it limits and reveals in one stroke. It is worth noting that the word «os» (letter) comes from the Aramaic «asa», to come, to appear; letters are revelations. (In Hebrew the word also carries the sense of a sign, as in «osos umofsim», signs and wonders.)

And yet among the letters there are five whose entire function is to stop: the final letters, manatzpach. As long as no final letter has been placed, the word may still go on to reveal something further; once a final letter is placed, the word must come to a halt. (There is only one place in all of Tanach where a final letter appears in the middle of a word.)

And why specifically five final letters, not four or six? The answer is that it was given this way at Sinai, and according to Torah there are five. But the deeper reason is that in their divine root, the root of the contraction within the letters is the five gevuros, and from them the five final letters came down through hishtalshelus.

«Which divide and separate the breath and the voice»:

A person who wants to speak must be able to put his ideas into words. When someone is in a state of overwhelming emotion or in shock, he cannot speak at all. The words vanish from his mouth; he cannot even raise his voice, because the revelation is too great to be contained in letters. Bringing something down into letters requires tzimtzum: only when the content is at a measured, limited intensity can it be brought down into letters.

So the letters are contraction and revelation at once. Contraction, because as long as the intensity is great it cannot be brought down into letters, and once it has come into letters it is contracted; revelation, because now the idea has been expressed. This is what the Alter Rebbe means when he says that the five gevuros divide and separate the breath and the voice in the five places of articulation in the mouth, stamping them into the twenty two letters, out of which words are then combined.

And what is the nimshal, the lesson? The twenty two letters, as we learned in chapter one, are the divine life force that has contracted itself into the multiplicity of creatures and the multiplicity of combinations, through gematrios and letter substitutions, an enormous multiplicity of created beings. What produced this multiplicity? Not the power of the Name Havayah and chesed, for if everything came from chesed alone there would be no reality at all of creatures sensing themselves as separate, no reality of contraction and concealment. Rather it comes from the power of the Name Elokim, from the vessels and the tzimtzum, which took hold of the infinite divine power. It is like the colored windows: the sun in itself is abstract, not defined by any particular color, and it is the windows that produced the different colors, so that the effect of the light changes according to the windows.

How does gevurah contract chesed?

At the end of the chapter a question is raised. In the order of hishtalshelus chesed is higher than gevurah: chesed is the first middah and gevurah the second. How, then, does gevurah, the Name Elokim, the vessels and the tzimtzum, have the power to overcome the intensity of chesed, to contract it and conceal it? It is like the sun and a screen that dims it: the sun is incomparably more powerful, so how does the screen produce a change and a contraction?

Put even more simply: the order of hishtalshelus can be pictured as three lines, right, left and center, and it can also be pictured as a single column in which each level descends from the one before it, in which case gevurah receives from chesed. And what does gevurah have to contract? Precisely what it received from chesed. How can it effect a change in what comes from above it?

The Alter Rebbe answers by revealing the divine source of the matter: «ושרש הה' גבורות הוא "בוצינא דקרדוניתא" שהיא גבורה עילאה דעתיק יומין», «And the root of the five gevuros is the botzina dekardinusa, which is the supernal gevurah of Atik Yomin.» «Botzina dekardinusa» literally means a dark lamp. A lamp is meant to give light, and here it is dark; this is the power of gevurah as it is rooted in G-dliness.

And what is «Atik Yomin»? Kabbalah explains that above the ten sefiros there is kesser, which has an external dimension and an inner dimension, and the inner dimension of kesser is called «Atik Yomin». One explanation of the name: «Atik» from the word «mu'otak», removed and distant from the «yomin», and the «yomin» (days) are the middos (as Kabbalah explains on the verse «In six days G-d made the heavens and the earth», that days are middos). In other words, a level that is incomparably above the middos.

And in this supreme root, «ושרש החסדים הוא חסד דעתיק יומין כידוע ליודעי ח"ן», «and the root of the chasadim is the chesed of Atik Yomin, as is known to those versed in the hidden wisdom», chesed and gevurah are rooted in exactly the same point, and there is no higher and lower there at all. From the perspective of the divine powers there is no difference whatsoever between the power of outflow and the power of contraction at their source, for both are His powers, like the right hand and the left hand of one and the same person. And precisely because both are rooted in a single point, the vessels have the power to contract the light. The division into higher and lower only comes about after things have descended into the order of hishtalshelus.

The concepts in this chapter are written briefly and compactly, and they are drawn from the hidden Torah and Kabbalah, but the understanding they yield is of the greatest importance, for it is the foundation of understanding what we accomplish by keeping Torah and mitzvos. One must grasp that the darkness that exists in the world and our inability to see G-dliness are not merely a product of limited understanding or the creature's dullness; this is a divine state that the Holy One created. As we will see in chapter five, this state of descent and concealment exists even by the very greatest tzaddikim, and even by Moshe Rabbeinu at the moment of prophecy. Not with the degree of darkness of those on a lower level, of course, but even their vision is a vision that comes after the tzimtzum. For if there were no concealment at all by them, they would be exempt from keeping Torah and mitzvos. What would laying tefillin or wearing tzitzis in order to draw down holiness mean to them, if for them it is already evident that everything is holiness? Rather, even by them that same state which the Holy One created is present, and it is a genuine state from the perspective of G-dliness, and the Jew's task is to break through it and bring it about that the hidden glory of G-d be revealed openly.

In summary: in this section we learned that the vessel does not merely cover but contracts the intensity of the light and changes how it acts, and from this emerges the purpose of keeping Torah and mitzvos: breaking through the tzimtzum that G-d created yesh me'ayin. We saw that there is no contradiction between calling the life force «letters» (in chapter one) and calling the vessels «letters» (in this chapter), as in the analogy of the colored panes of glass. We examined the five primary middos, called the five chasadim and the five gevuros; the root of the letters in the five gevuros, from which the five final letters manatzpach descended; and how the letters divide the breath and the voice in the five places of articulation in the mouth. And finally we learned how gevurah has the power to contract chesed: because the root of the five gevuros, the botzina dekardinusa, and the root of the chasadim, the chesed of Atik Yomin, are rooted in one and the very same point.

In the next section we will review in detail everything we have learned until now.