TheWholeTorah.aiBeta

Chinuch Katan · Opening the Second Part and Its Title Page · Love as the Foundation of Avodah

Chavrusa LearningBuy the book
Listen0:00 / 0:00

With good fortune we begin a new part of the Tanya: the second part, which starts on folio 70b (page 150). Just as the Alter Rebbe prefaced the first part, Likutei Amarim, with a title page and then an introduction, so too here: there is a title page and there is an introduction. The difference is that here the title page is not a page of its own, but simply the first four lines at the top of the page. So let us begin with those lines, which serve as the title page.

The title page of the second part:

  • «ליקוטי אמרים חלק שני הנקרא בשם חינוך קטן» (Likutei Amarim, Part Two, called by the name Chinuch Katan) - this is the name of the part. The first part he called «the book of Beinonim»; this one he calls Chinuch Katan, «the education of a child», after the verse with which the introduction opens: «Chanoch lanaar al pi darko», «Educate the youth according to his way». What exactly chinuch katan means, and how it differs from a «large» education, we will understand as we go on.

  • «מלוקט מפי ספרים ומפי סופרים קדושי עליון נשמתם עדן» (Culled from sacred books and from sages of supernal holiness) - as in the first part, «books» refers to the Shelah HaKadosh (author of Shnei Luchos HaBris) and to the works of the Maharal of Prague; «sages» refers to his own teachers, the Baal Shem Tov and the Maggid of Mezritch.

  • «מיוסד על פרשה ראשונה של קריאת שמע» (Based on the first portion of Krias Shema) - on the surface, this part seems to explain mainly the first two verses alone: «Shema Yisrael Hashem Elokeinu Hashem Echad» and «Baruch shem kevod malchuso le'olam va'ed», whose meaning will be unfolded here at length and in depth. Nevertheless the Alter Rebbe writes that the part is built on the entire first portion. He later gave this part a second name as well, the heading that appears over all its chapters: Shaar HaYichud VehaEmunah, the Gate of Unity and Faith.

The introduction: «Chanoch lanaar al pi darko»

The introduction opens with the words of Shlomo HaMelech in Mishlei: «Educate the youth according to his way, and even when he grows old he will not depart from it.» The plain meaning: educate the child in accordance with his own way, his abilities, his traits, his character; and the promise is that even when he matures, even when he grows old, he will not turn away from the path in which we raised him.

(There is a nice hint in the wording of the verse: the word «pi» sometimes means an opening, as in «pi ha'aretz», the mouth of the earth, and «pi habe'er», the mouth of the well. «Chanoch lanaar al pi darko» would then mean: the moment the child steps into the opening of his path in the world, that is when you must begin to educate him, and not wait until he is older. But the plain meaning is: according to his way, according to his habits.)

The question in the verse:

The verse attributes the path to the youth himself: «his way». That is, we do not break his way but fit the education to it. Yet «his way» means his habits, his character, his nature, his surroundings and all that comes with them. And surely it is not our goal that he remain all his days in the same childish way, in the same adolescent lines. On the contrary, we want him to broaden his horizons as he grows, to develop, to mature. Had Shlomo HaMelech said «Educate the youth according to the way of Hashem», it would be perfectly clear: raise him in Hashem's way and he will never depart from it. But the word «darko», his way, implies that this is not the absolute, infinite path of truth, but a path defined by the child himself. If so, what is the virtue, what is the gain, in the fact that «even when he grows old he will not depart from it»? We would actually want him to depart from it and rise higher!

Therefore the Alter Rebbe explains the verse on a deeper, inner level, and he prefaces an introduction to it: «אך הנה מודעת זאת כי שרשי עבודת ה' ויסודותיה הן דחילו ורחימו» (It is well known that the roots of the service of Hashem and its foundations are dechilu urechimu) - dechilu is fear, rechimu is love, and these are the roots of avodas Hashem and its foundations.

The difference between a «root» and a «foundation»:

Why does the Alter Rebbe use both expressions together? A root is the source from which a thing comes and from which it draws its vitality. The apple draws from the roots the whole time it is growing; but once it has grown and been detached from the tree it keeps for months and more, and its connection to the root is now only history. A foundation, by contrast, accompanies the building for as long as the building stands. You cannot separate a building from its foundation; without a foundation it collapses, no matter how much time has passed.

So each expression adds something. Love of Hashem is the root of avodas Hashem: without it one arrives nowhere. And it is also its foundation: one cannot say «I already had love once, and from here on I will continue without it.» All of a Jew's days, love and fear must accompany him. Action without feeling becomes cold action, mitzvos anashim melumadah, a routine that is not careful with the details, and in the end a person may stop doing even the action itself. For the deed to be genuine, alive, lasting and growing, love of Hashem and fear of Hashem must accompany it the whole time.

The Alter Rebbe then specifies that each of the two has a special connection to one channel of avodas Hashem: «היראה שורש ויסוד ל'סור מרע', והאהבה ל'ועשה טוב' וקיום כל מצוות עשה דאורייתא ודרבנן» (fear is the root and foundation of «turn away from evil», and love of «do good» and the fulfillment of all the positive commandments of the Torah and of the Rabbis) - and in the Luach HaTikun: the positive and negative commandments, both those of the Torah and those of the Sages.

  • Fear - «turn away from evil»: when a person fears a king of flesh and blood, or fears his father, his main concern is not to do anything that will anger him, anything he dislikes. So too fear contracts a person and keeps him from sinning and from doing what is forbidden.

  • Love - «do good»: one who loves is not satisfied with merely avoiding anything against the one he loves; he is constantly looking for what he can do for him. Love is the active force, and it is what brings a person to fulfill positive commandments, and even to do things that run against his own nature and temperament for the sake of the one he loves.

«As will be explained in its place» - in the future tense:

This matter has already been explained at length in chapter four of the first part of Tanya, where it was shown that love is the root of the fulfillment of positive commandments, that only one who has love truly fulfills them, and that one who lacks it is liable to fall. If so, why does the Alter Rebbe write in the future tense, «as will be explained», rather than «as has been explained»? It is told that while writing the Tanya the Alter Rebbe weighed which part should come first: should he open specifically with the part before us, Shaar HaYichud VehaEmunah, or with Likutei Amarim? There were arguments either way, and in practice he decided to open with Likutei Amarim; but even after the decision, the second consideration remained valid. So he left the future tense here, to hint that in a certain sense this part deserved to come first. The future tense will appear this way once or twice more further on, hinting that there is room to begin the Tanya precisely here, and that although the actual order is otherwise, the two parts carry equal weight.

The mitzvah of chinuch:

So far we have learned that avodas Hashem must come from love and fear. Now the Alter Rebbe adds a sentence in parentheses which is the key to the entire part: «ומצוות החינוך היא גם כן במצוות עשה» (and the mitzvah of chinuch applies to positive commandments as well). One might have thought that a father's main task in educating his son is to guard him from transgressing negative commandments: that he not eat forbidden foods, not desecrate Shabbos and the like, while regarding positive commandments he has no obligation to push him, since when the boy grows up and reaches the age of mitzvos he will be obligated and will fulfill them. To this the Alter Rebbe says it is not so: the mitzvah of chinuch applies to positive commandments too, and the father is obligated to educate his son in the active side as well, not only «turn from evil» but also «do good»: to train him to give tzedakah, to learn Torah, to daven, to do acts of chesed, and so on. There are of course mitzvos in which one educates a child only close to bar mitzvah, such as putting on tefillin, but one dresses him in a tallis katan and accustoms him to the performance of mitzvos. «כמו שכתוב באורח חיים סימן שמ"ג» (as is written in Orach Chaim, siman 343) - a siman in the laws of Shabbos in the Shulchan Aruch that deals with the education of children.

And from here comes the calculation. Regarding an adult we established that he cannot truly fulfill positive commandments unless they are preceded by their root and foundation, which is love. Without love of Hashem he can fulfill them technically, but it will not be a real fulfillment. Now, if there is a mitzvah to educate a child in positive commandments as well, it follows that one must educate him in love too: to teach him how to love the Almighty and to accustom him to things that develop within him a love of Hashem. Otherwise, with him too the fulfillment will not be as it should be, for the principle is one and the same.

But a child's love is not the same as an adult's love. Clearly there is a level of love that belongs to a youth, and a level of love that belongs to a grown person. From here the Alter Rebbe takes the idea a step further: even in an adult, someone well past the age of mitzvos, there are different levels in the love of Hashem. There is a love on the level of a «youth», and he need not be young in years at all; a man of seventy may have a love that is on the level of a youth. And there is a higher love, called the love of an «elder», meaning a person who has risen to a lofty level.

In summary: in this lesson we opened the second part of Tanya. We looked at the title page: the name of the part, Chinuch Katan, after the verse «Chanoch lanaar al pi darko»; its sources, «from books» (the Shelah and the Maharal) and «from sages» (the Baal Shem Tov and the Maggid); its basis in the first portion of Krias Shema; and its additional name, Shaar HaYichud VehaEmunah. We asked what the virtue is in a youth never departing from «his way», which is not the absolute path of truth. We learned that love and fear are the roots of avodas Hashem and its foundations: a root, from which everything begins, and a foundation, which accompanies a person all his days. Fear corresponds to «turn away from evil», love to «do good». We noted the future tense, «as will be explained», and the hint it contains; and we saw that the mitzvah of chinuch applies to positive commandments as well, from which it follows that a child must be educated in love too, which brought us to the levels within love: the love of a youth and the love of an elder.

In the next lesson we will explain these two levels of love, and the inner meaning of «chinuch katan» as against the greater education.