TheWholeTorah.aiBeta

פרק ז · דער טעם פון צמצום און דער תכלית: גילוי המלכות דורכן עם

קויפֿן דאָס בוך

אין פריערדיקן חלק האָבן מיר געלערנט וועגן דעם צמצום און העלם, מיט וועלכן דער אויבערשטער האָט באַהאַלטן די ג-טלעכע חיות וואָס איז מהווה די וועלט, ביז די וועלט זעט אויס ווי אַ באַזונדערע זאַך פאַר זיך אַליין. איידער מיר גייען אַריין אין דער טיפקייט פון ענין, שטעלט דער אַלטער רבי פאָרויס אַ גאָר אַ וויכטיקע הקדמה, און אין איר געפינט זיך דער ענטפער אויף אַ שאלה וואָס יעדער איינער קען זיך אַליין פרעגן.

די שאלה איז אַזוי: דער אויבערשטער באַהאַלט און פאַרשטעלט, ניט פאַר זיך אַליין, נאָר פאַר אונדז. צו וואָס טויג דער גאַנצער העלם, און צו וואָס טויג דער גאַנצער צמצום? וואָס וואָלט געפעלט ווען ער וואָלט באַשאַפן אַ וועלט אָן דעם געפיל פון ישות וואָס איז אין איר דאָ, אַזוי אַז די וועלט זאָל שפירן דעם אמת און זײַן בטל צום בורא בכל עת? דאָס איז דאָך די נקודה צו וואָס מיר שטרעבן, און מיט ביאת המשיח וועט זײַן אַ מצב פון אַ גאַנץ אָפענעם גילוי אלוקות אין דער וועלט. פאַרוואָס זשע איז די וועלט ניט באַשאַפן געוואָרן פון תחילת בריאה אויף אַזאַ אופן?

דער טעם פון צמצום און העלם:

דער אַלטער רבי הייבט אָן: «כי הנה סיבת וטעם הצמצום וההסתר הזה שהסתיר והעלים הקב"ה את החיות של העולם», דאָס הייסט, ער האָט באַהאַלטן זיך אַליין, די חיות וואָס איז מהווה די וועלט, און דערמיט געמאַכט אַז די וועלט זאָל זיך שפירן אָפּגעריסן פון איר מקור, אַ הרגש וואָס איז אין זיך אַליין ניט אמת, «כדי שיהיה העולם נראה דבר נפרד בפני עצמו», כדי די וועלט זאָל אויסזען ווי אַ באַזונדערע זאַך פאַר זיך. פאַרוואָס זשע באַשאַפן אַ וועלט און איר ניט מגלה זײַן דעם אמת?

דערויף ענטפערט ער: «הנה ידוע לכל כי תכלית בריאת העולם הוא בשביל התגלות מלכותו יתברך», דער תכלית פון דער בריאת העולם איז צוליב דעם גילוי פון זײַן מלכות: דער אויבערשטער האָט באַשאַפן די וועלט ווײַל ער וויל מגלה זײַן זײַן מלוכה.

מען דאַרף זיך אײַנקוקן אין דעם לשון: דער אַלטער רבי זאָגט ניט אַז דער צמצום איז געווען כדי ער זאָל זײַן אַ מלך, נאָר כדי זײַן מלכות זאָל זיך אַנטפּלעקן. ווײַל אַז דער בורא זאָל זײַן אַ מלך דאַרף מען גאָרניט קיין העלם, ווי מיר זאָגן יעדן אינדערפרי, כמעט ווי די ערשטע זאַך: «אדון עולם אשר מלך בטרם כל יצור נברא», ער איז געווען אַ מלך נאָך איידער עס איז באַשאַפן געוואָרן אַ שום יציר. נאָר כדי די מלוכה זאָל זײַן בגילוי, האָט געמוזט זײַן אַ מצב פון אַ מוחלט'דיקן העלם והסתר.

«דאין מלך בלא עם»:

אויפן ערשטן בליק פאַרשטייט מען דעם כלל כפשוטו: עס איז ניטאָ קיין מלך אָן אַ זולת, ווײַל אויף זיך אַליין מלכ'ט מען ניט, מען דאַרף האָבן אויף וועמען צו מלוך'ן. אָבער דאָס איז ניט מדויק: מען קען געבן אַ מלך אַ גרויסן זולת, מענטשן וואָס קענען אים און דערקענען אין אים, האָבן אים ליב און זײַנען גרייט צו טאָן אַלץ וואָס ער וועט זאָגן, און פונדעסטוועגן וועט ער ניט זײַן זייער מלך.

דערפאַר דאַרף מען פריער פאַרשטיין וואָס דאָס וואָרט מיינט: «פירוש 'עם' מלשון 'עוממות'». עוממות הייסט פאַרלאָשנקייט, אַזוי ווי מען זאָגט «גחלים לוחשות», ברענענדיקע קוילן, און זייער היפּוך איז «גחלים עוממות», פאַרלאָשענע קוילן. אַן «עם» איז ניט סתם אַ זולת, נאָר אַ זולת וואָס איז ניט נאָענט צום מלך. און ווי דער אַלטער רבי זאָגט: «שהם דברים נפרדים וזרים ורחוקים ממעלת המלך», זיי זײַנען אָפּגעטיילט, פרעמד און ווײַט פון דער מעלת המלך.

  • קינדער: «כי אילו אפילו היו לו בנים רבים מאוד - לא שייך שם מלוכה עליהם». אַפילו דער מלך זאָל האָבן הונדערטער קינדער, איז ער זייער טאַטע און ניט זייער מלך.

  • שרים: «וכן אפילו על שרים לבדם». די שרים זײַנען טאַקע נפרדים פון אים, זיי זײַנען ניט ווי אַ זון וואָס איז אַ חלק פון זײַן טאַטן, אָבער זיי זײַנען מענטשן פון אַ מדרגה, זיי פאַרשטייען, זיי זײַנען שייך, און זיי האָבן אין זיך די גינוני מלוכה, זיי זײַנען נאָענט צו דער מעלת המלך. אויף זיי איז דער מלך אַ בעל הבית און אַ באַפעלער, אָבער ניט קיין מלך.

  • עם: דווקא אויף די פאַרלאָשענע, וואָס זײַנען ניט קיין קינדער און ניט קיין שרים, און זיי זײַנען ניט משיג זײַן מעלה און זײַן רוממות, דווקא אויף זיי איז שייך מלוכה, «רק ברוב עם דווקא הדרת מלך». דער הדר, די שיינקייט און די פּראַכט פון דער מלוכה איז דווקא ברוב עם: וואָס מער נפרדים עס זײַנען דאָ וואָס זאָגן דעם מלך אַז הגם זיי ווייסן ניט זײַן מעלה נעמען זיי אָן זײַן מלכות, אַלץ מער ווערט די מלוכה מגולה.

כדאי צו דערמאָנען, אַז אין דעם ספר פון דעם רבי'נס פאָטער, דער מקובל רבי לוי יצחק, וואָס באַווײַזט דעם תניא על פי קבלה, ווערט אין אַן אריכות דערקלערט אַז די דרײַ לשונות «נפרדים וזרים ורחוקים» זײַנען מכוון קעגן עולם הבריאה, עולם היצירה און עולם העשיה. און דער «שר» פון משל איז עולם האצילות, און אין די העכערע עולמות, וואָס שפּירן זיך ניט פרעמד און אָפּגעטיילט, איז ניט שייך קיין מלוכה.

דאָס איז דער חילוק צווישן אַ מלך בשר ודם און דעם מלך מלכי המלכים: אַ מלך בשר ודם באַשאַפט ניט זײַן פאָלק, ער באַקומט עס פון דער גרייט, עס איז שוין דאָ אַ פאָלק וואָס נעמט אויף זיך זײַן מלכות. דער אויבערשטער אָבער באַשאַפט דעם עם: ער האָט געמאַכט אַ מצב פון עולמות וואָס שפּירן זיך נפרדים, און אויף זיי ווערט מגולה זײַן מלכות.

שם אדנות:

וועלכער פון די הייליקע שמות פון בורא דריקט אויס דעם ענין פון מלוכה? «ושם המורה על מידת מלכותו יתברך, הוא שם אדנות [א-ד-נ-י] כי הוא אדון כל הארץ», דער שם וואָס ווײַזט אויף דער מדת מלכותו ית' איז שם אדנות, ווײַל ער איז דער אדון כל הארץ, ווי מיר זאָגן אין דער תפילה «אדון עולם אשר מלך». דער שם איז דער וואָס שאַפט דעם מצב פון «עם».

«ונמצא כי מידה זו ושם זה הם המהווין ומקיימין העולם להיות עולם כמות שהוא עכשיו, יש גמור ודבר נפרד בפני עצמו ואינו בטל במציאות ממש», די מדת המלכות און דער שם אדנות זײַנען די וואָס מאַכן אַז די וועלט זאָל זיך שפּירן נפרד און אָפּגעריסן, אַ יש גמור. דאָס איז דער ענטפער אויף דער שאלה וואָס איז דער טעם פון צמצום: כדי צו שאַפן די דאָזיקע אָפּטיילונג, וואָס אָן איר וואָלט בכלל ניט געווען שייך קיין באַגריף פון גילוי המלוכה.

און ווײַטער זאָגט דער אַלטער רבי: «כי בהסתלקות מידה זו ושם זה חס ושלום», ווען די מדה און דער שם וואָלטן ח"ו זיך מסתלק געווען פון דער וועלט, וואָס וואָלט געשען? מען דאַרף זיך אײַנקוקן אין דעם לשון: אין פרק א' איז געזאָגט געוואָרן, אַז ווען די אותיות וואָלטן זיך מסתלק געווען, וואָלט די וועלט צוריקגעקומען צו אין ואפס ממש. דאָ נעמט דער אַלטער רבי ניט דאָס לשון. אַ וועלט וואָלט געווען, נאָר עס וואָלט געווען אַ גאָר אַן אַנדער וועלט: אַ וועלט אָן ריחוק און אָן דעם אָפּגעריסנקייט פון אַן «עם», נאָר אַ וועלט וואָס איז בטל צו איר מקור, אַז איר גאַנצע מציאות איז ניט מער ווי אַ ביטוי פון אלוקות.

דער משל פון בית דין:

כדי צו דערנענטערן דעם ענין צום שכל, לאָמיר געבן אַ משל: צוויי אידן, ראובן און שמעון, קומען אַרײַן אין בית דין. ראובן טענה'ט אַז שמעון איז אים שולדיק הונדערט דאָלאַר, און שמעון איז כופר. דער דיין זיצט, הערט אויס די טענות, די עדות און די ראיות, און קומט צו אַ מסקנא: דער פסק דין איז אַז שמעון מוז געבן ראובן'ען הונדערט דאָלאַר. מען גייט אַרויס, און איצט זײַנען דאָ צוויי וואָס זאָגן שמעון'ען «גיב הונדערט דאָלאַר»: ראובן זאָגט אים «פיר אויס דעם פסק דין, דו דאַרפסט געבן הונדערט דאָלאַר», און דער דיין זאָגט אים פּונקט דאָס זעלבע.

אָבער צי איז דאָס טאַקע דער זעלבער זאַץ? דער חילוק איז ווי דער הימל פון דער ערד. בײַ ראובן דעם תובע איז די מציאות פון זײַן וועלט די הונדערט דאָלאַר. ווען מען וואָלט אים שולדיק געווען אַ מיליאָן, וואָלט ער געשריגן פיל שטאַרקער, און ווען מען וואָלט אים שולדיק געווען איין דאָלאַר, וואָלט ער געבעטן בלויז ברכות. דער כוח פון דער פאָדערונג ענדערט זיך לויטן סכום, ווײַל דאָס איז די מציאות וואָס פילט אָן זײַן וועלט. בײַם דיין אָבער איז די מציאות ניט די הונדערט דאָלאַר, נאָר דער פסק הלכה על פי תורה. בײַ אים איז קיין חילוק ניט צי עס רעדט זיך וועגן אַ מיליאָן, וועגן הונדערט דאָלאַר אָדער וועגן איין פּרוטה: אַלע דינים פאַרנעמען בײַ אים פּונקט דעם זעלבן אָרט, אַן אָרט פון אַ פסק הלכה, און ער וועט זיי אַלע אַרויסזאָגן אויף דעם זעלבן אופן.

דאָס מיינט ניט אַז בײַם דיין זײַנען די הונדערט דאָלאַר בכלל ניטאָ, ווײַל אַנדערש וואָלט ניט געווען אויף וואָס צו פּסק'נען. נאָר די הונדערט דאָלאַר פאַרנעמען בײַ אים ניט קיין אָרט ווי אַ מציאות פאַר זיך, נאָר בלויז ווי אַ ביטוי פון דעם פסק הלכה. האָבן מיר דאָ צוויי מצבים אין די זעלבע הונדערט דאָלאַר אַליין: אין איין מצב פאַרנעמען זיי אַן אָרט, און אין צווייטן מצב זײַנען זיי דאָ, אָבער זיי פאַרנעמען קיין אָרט ניט, ווײַל זיי זײַנען בטל צו זייער מקור.

דער נמשל: די וועלט ווי זי זעט אויס הײַנט איז אַזוי ווי די וועלט פון די בעלי דינים: יעדער נברא פאַרנעמט אַן אָרט ווי אַ מציאות פאַר זיך, דאָס שוועבעלע איז אַ שוועבעלע און די ערד איז ערד, און יעדע דרגה אין דומם, צומח, חי און מדבר האָט אַן אַנדער חשיבות. ווען אָבער די וועלט וואָלט געווען אָן דעם הסתר, וואָלט זי געווען ווי די וועלט פון דעם דיין: אַ וועלט וואָלט דאָ געווען, די זעלבע נבראים, אָבער ניט קיין וועלט אין וועלכער עס איז דאָ אַ מציאות פאַר זיך און אַ יחס פון גשמיות, פון העכער און נידעריקער, נאָר אַ וועלט וואָס איר גאַנצער ענין איז אַ ביטוי פון דבר ה' און זײַן רצון. אין אַזאַ וועלט וואָלט ניט געווען קיין חילוק צווישן איין פרט און אַ צווייטן, ווײַל אַלע דריקן אויס איין זאַך.

בקיצור: אין דעם חלק האָבן מיר געלערנט דעם טעם פון צמצום און העלם: דער תכלית פון בריאת העולם איז התגלות מלכותו יתברך, און «אין מלך בלא עם», «עם» מלשון עוממות, נפרדים וזרים ורחוקים ממעלת המלך, ווײַל אויף קינדער און אויף שרים אַליין איז ניט שייך קיין מלוכה, און «ברוב עם הדרת מלך». דערפאַר, אַנדערש ווי אַ מלך בשר ודם וואָס באַקומט זײַן פאָלק פון דער גרייט, באַשאַפט דער אויבערשטער דעם «עם»: דורך דער מדת המלכות און דעם שם אדנות ווערט די וועלט מהווה און מתקיים ווי אַ יש גמור און אַ דבר נפרד וואָס איז ניט בטל במציאות. און דורכן משל פון בית דין האָבן מיר געזען, אַז די זעלבע מציאות אַליין קען פאַרנעמען אַן אָרט ווי אַ זאַך פאַר זיך, אָדער זײַן דאָ און בטל צו איר מקור ווי בלויז אַ ביטוי.

אין קומענדיקן חלק וועלן מיר ווײַטערגיין מיט די ווערטער פון דעם אַלטן רבי'ן און זיך טיפער אַרײַנטראַכטן אין דער מדת המלכות און אין שם אדנות, און ווי זיי ווירקן אין דער התהוות פון דער וועלט.