טהרות, פרק ב, משנה ה. די משנה פֿאַרענדיקט אַ קורצע ריי משניות וואָס שטעלן אַוועק די מדריגות פֿון טומאה אין די פֿאַרשידענע סאָרטן שפּײַז, גייענדיק נאָך דער קייט פֿון טומאה כדי צו זען וויפֿל מדרגות זי קען אַריבערגיין און בײַ וועלכער מדרגה איז די שפּײַז ענדלעך ריין. יעדע פֿון די משניות ענדיקט זיך מיט אַ שפּײַז וואָס האָט אין גאַנצן אָפּגעוואָרפֿן איר טומאה, און מען מעג עס דערפֿאַר עסן צוזאַמען מיט אַ געקעכץ פֿון קודש. דאָ קומען מיר צו קודש אַליין, וואו די קייט לויפֿט אַ מדרגה לענגער ווי בײַ תרומה.
די משנה הייבט אָן: "הראשון והשני והשלישי שבקודש, טמאים ומטמאין", דער ערשטער, דער צווייטער און דער דריטער אין קודש זענען טמא און זענען מטמא. אין קודש זענען דרײַ גאַנצע מדרגות סײַ אַליין טמא, סײַ בכח אַריבערצוגעבן די טומאה ווײַטער. יעדע פֿון זיי מאַכט טמא דעם ווײַטערדיקן שטיקל קודש וואָס זי רירט אָן, און טראָגט אַזוי די קייט נאָך אַ טראָט ווײַטער.
דערנאָך: "הרביעי פסול ולא מטמא", דער פֿערטער איז פסול און איז נישט מטמא. אַ הערה אויף דעם נוסח: אין די געדרוקטע ווערסיע שטייט דאָ פוסל, אַז ער פסלט, אָבער אַזוי ווי אין דער פֿריערדיקער משנה איז די בעסערע גירסא כמעט זיכער פסול. די משנה רעדט וועגן דער פֿערטער מדרגה אַליין. קודש וואָס איז געוואָרן אַ רביעי איז פסול, אַ פסולע שפּײַז, אָבער עס איז מער נישט אַקטיוו. עס גיט נישט אַריבער קיין טומאה צו עפּעס אַנדערש.
און דער סוף: "והחמישי נאכל בנזיד הקודש", דער פֿינפֿטער ווערט געגעסן אין אַ געקעכץ פֿון קודש. קודש וואָס איז אָנגעקומען צו אַ פֿינפֿטער מדרגה טראָגט אין גאַנצן קיין טומאה נישט, און דערפֿאַר מעג מען עס עסן אין אַ נזיד הקודש, אַ געקעכץ פֿון קודש.
עס איז ווערט זיך אָפּצושטעלן אויף דעם, וואָס קען בכלל מיינען אַ פֿינפֿטע מדרגה. וואו אין דער תורה'ס סדר רעדן מיר וועגן אַ פֿינפֿטער מדרגה פֿון טומאה? בײַ פרה אדומה. דאָרט רעכנען מיר טאַקע מיט אַ פֿינפֿטער מדרגה, און לויט דעם, אַפֿילו וואו אַ פֿינפֿטע מדרגה פֿון טומאה איז אַ ממשותדיקער חשש אין דעם געקעכץ, מעג מען נאָך אַלץ עסן דערמיט קודש וואָס האַלט בײַ דער פֿינפֿטער מדרגה, ווײַל קודש פֿון אַ פֿינפֿטער מדרגה טראָגט מער נישט קיין אייגענע טומאה.
די געשטאַלט פֿון דער קייט אין קודש איז דעריבער די זעלבע ווי בײַ תרומה, נאָר אויסגעצויגן מיט איין מדרגה: דרײַ מדרגות וואָס זענען טמא און זענען מטמא, אַ פֿערטע מדרגה וואָס איז פסול אָבער נישט אַקטיוו, און אַ פֿינפֿטע מדרגה וואָס איז אין גאַנצן פֿרײַ פֿון טומאה און מעג געגעסן ווערן אין דעם געקעכץ.