כלאים, פרק ו', משנה ח'. די דאזיקע משנה דערווייטערט אויף וואס מיר האבן געלערנט פריער וועגן דעם עריס - די פּלויט אויף וועלכער מען צוציט די וויינשטאקן.
די ווערטער פֿון דער משנה:
די משנה רעדט וועגן "קנים היוצאים מן העריס" - ראָרן וואָס שטעקן אַרויס פֿון דעם וויינשטאָקצווייַג, פֿון דער געשפּרייטער קראַטע, "וחס עליהם" - און ער האָט אויף זיי רחמנות. פּשוט גענומען, מיינט דער אויסדרוק אַז אַ מענטש האָט אויף זיי רחמנות, און דאָ מיינט עס אַז ער האָט נישט קיין ווילן זיי צו קאַליע מאַכן: ער האַלט זיך צוריק פֿון זיי צעברעכן, ווייַל זיי זענען גוטע ראָרן און ער וויל זיי נישט קאַליע מאַכן.
אין דער זעלבער צײַט, האָט ער אין גאַנצן ניט קײן כּוונה אַז דער װײַנשטאָק זאָל װאַקסן און זיך פֿאַרשפּרײטן אױף יענע ראָר װאָס שטעקן אַרױס. זײַן זיך אײַנהאַלטן קומט אין גאַנצן פֿון דעם װאָס ער װיל ניט צעברעכן די ראָר און זי צעשטערן.
דער הלכה למעשה:
וווּ עס איז נישטא קיין כוונה פאר וואוקס: איינער וואס זייט אנטקעגן יענע ראר, אדער גלייך אונטער זיי, איז ערלויבט, ווייל ער האט נישט קיין כוונה בכלל אז דער ווייגארטן זאל סוף כל סוף דערגרייכן יענעם ארט.
וווּ עס איז יא דא א כוונה פאר וואוקס: אויב ער האט אויפגעשטעלט די ראר, אדער זיי געלאזט דארטן, מיטן צוועק אז די נייע ווייגערטנער זאלן וואקסן און זיך פארשפרייטן אויף זיי, איז דאס פארבאטן. זייער דין איז אזוי ווי יעדע אנדערע מעגליכע פארשפרייטונג פון אן עריס, וועגן וועלכער מיר האבן געזאגט אז עס איז דא א פראבלעם ווען עס איז געווידמעט פאר צוקונפטיקן וואוקס.
בקיצור: אין דעם דאָזיקן משנה איז אַלץ תלוי אין דער כוונה. ראָרן וואָס שטעקן אַרויס פֿון דעם עריס, וואָס אַ מענטש שוינט זיי אָפּ און ברעכט זיי נישט אָפּ כּדי זיי נישט צו קאַליע מאַכן, מעג מען זייען קעגן זיי און אונטער זיי, ווײַל ער האָט נישט קיין כוונה אַז דער ווײַנשטאָק זאָל זיך אויף זיי פֿאַרשפּרייטן. אָבער אויב מע האָט זיי געשטעלט אויף אָרט אָדער איבערגעלאָזט דאָרטן כּדי דער ווײַנשטאָק זאָל זיך אויף זיי פֿאַרשפּרייטן אין דער צוקונפֿט, ווערן זיי גערעכנט אַלס אַ המשך פֿון דעם עריס, און זייען קעגן זיי איז אסור.