TheWholeTorah.aiBeta

Глава 3 · Творение как выражение Б-жественной силы и сокрытие Источника

Купить книгу

Мы находимся в середине третьей главы «Шаар а-йихуд ве-а-эмуна», лист 78б (стр. 156). Остановились мы на четвёртой строке сверху, той, что начинается словами «השמש המאיר», и продолжаем со слов «וכדברים האלה ממש» («и в точности так же»). Темы, о которых здесь идёт речь, отвлечённые и тонкие, они требуют hisbonenus, вдумчивого размышления, поэтому сначала повторим то, что мы учили в предыдущей части. Ведь главы 1 и 2 - это лишь подготовка к тому, что сказано в главе 3, и всё строится слой за слоем.

Вот основная мысль, которая вытекает из начала «Шаар а-йихуд ве-а-эмуна» и особенно из второй главы: каждое творение, каждая его частность, его вещественность и ощутимость - всё это не что иное, как выражение Б-жественной силы, находящейся в нём именно сейчас, в эту самую секунду. Никакого иного смысла и никакой иной реальности у творения нет. Мы уже обращали внимание на точность выражения: слово Всевышнего находится внутри небес. Каждая деталь, каждое свойство, каждая черта, которые мы видим в творении, есть выражение Б-жественной силы, творящей его прямо сейчас, из ничего в нечто (меайн ле-йеш), как это было показано на примере с брошенным камнем.

Поскольку само по себе творение есть айн, ничто, то всё его присутствие, вся его сущность и всё его существование в каждое мгновение происходят лишь от Б-жественной силы, которая творит его именно в это мгновение и выводит его из состояния «ничего» в состояние «нечто».

Это совсем не похоже на отношение тела к душе. Тело - это реальность, у которой есть собственный источник существования, а душа находится в нём и оживляет его. Когда душа уходит, тело остаётся как неживое - реальность, зависевшая от души, но оно не превращается в полное ничто, ведь у тела есть свой, другой источник. В отношениях мира и Всевышнего дело обстоит иначе. Нельзя сказать, что мир - это некая прочная самостоятельная сущность, которая зависит от Б-жественной силы лишь в том смысле, что та в каждый миг подаёт ей энергию. Здесь гораздо глубже: само по себе творение вообще не существует, и всё, что здесь есть, - это лишь выражение Б-жественной силы, выводящей его в эту самую секунду из ничего в нечто.

До какой степени реальность творения сама по себе есть полное ничто, видно из выражения, которое мы учили в прошлой части: «אילו ניתנה רשות לעין לראות» («если бы глазу было дано разрешение видеть»). Если бы Всевышний не скрывал Себя, а дал бы нам возможность увидеть положение вещей таким, каково оно по истине, мы увидели бы не тот мир, который видим сейчас, а только одно: выражение Б-жественного.

Пример с солнечным светом:

Пример, на котором подробно останавливается Алтер Ребе в этой главе, - это солнце и его свет. И здесь есть два состояния:

  • Свет, уже вышедший из солнца: это нечто, к чему можно отнестись как к самостоятельной реальности. Да, он зависит от солнца - зайдёт солнце, и свет исчезнет, - но он уже вышел из источника, и о нём можно говорить как о вещи, существующей сама по себе.

  • Свет, каким он находится внутри самого солнечного шара: если солнце освещает пространство на тысячи миль, то уж внутри себя оно, конечно, светит тем более. Но там вообще невозможно назвать это «светом»: он составляет одно целое с солнцем, он в полном bittul, в абсолютном растворении в своём источнике.

Ещё один пример (его в Тании нет): человек подходит к месту, где горит большой костёр, и бросает в него свечу. Есть ли там свеча? Есть, но она полностью растворена в костре. Невозможно указать пальцем и сказать: «вот свеча». Она стала частью костра, и то, что мы видим, - это только костёр, а свеча существует в нём как его часть, а не как самостоятельная реальность.

[Этот пример менее точен, чем пример с солнцем: свет солнца - это порождение самого солнца, а не нечто постороннее, брошенное в него, тогда как свеча для костра - вещь внешняя. Пример приведён лишь для того, чтобы показать уровень присутствия свечи после того, как она уже оказалась внутри костра, а не то, откуда она взялась.]

Весь мир целиком находится в полном и истинном bittul по отношению к Б-жественной силе, которая его творит, - в том же самом bittul, в каком находится солнечный свет внутри солнечного шара. И это не меняется в зависимости от природы творения: у каждого творения, по его собственной сути, нет никакой реальности, и вся его реальность - это реальность абсолютного bittul.

Нимшал (то, что этот пример объясняет):

«וכדברים האלה ממש, בדמותם כצלמם, הם כל הברואים לגבי השפע האלקי מרוח פיו השופע עליהם ומהוה אותם והוא מקורם» («и в точности так же, по тому же образу и подобию, обстоит дело со всеми творениями по отношению к Б-жественному излиянию от дыхания уст Его, которое изливается на них, творит их и является их источником»). В точности в таком же отношении стоят все творения перед Б-жественным излиянием, которое творит их прямо сейчас. Поскольку вся их реальность лишь в том, что в эту самую секунду Б-жественная сила создаёт их и даёт им бытие, то вся их реальность и есть выражение этой силы, отдельной реальности у них нет, а потому они полностью растворены в своём источнике.

И вот его выражение: творения «הם עצמם אינם רק כמו אור וזיו מתפשט מן השפע ורוח ה' השופע ומתלבש בתוכם ומוציאם מאין ליש» («сами они не более чем свет и сияние, распространяющиеся от излияния и дыхания Всевышнего, которое изливается, облекается в них и выводит их из ничего в нечто»).

А в чём же доказательство того, что мир вообще существует?

Не дай Б-г сказать, что всё это только обман зрения: существование мира реально по-настоящему. Но доказательство этому не в том, что мы его ощущаем руками - ведь множество вещей кажутся нам совершенно несомненными, а в итоге выясняется, что это был тот или иной обман зрения. Этот вопрос ставится в маамарим хасидуса, и ответ таков: потому что в Торе написано, что мир был сотворён, и все заповеди связаны с существованием мира, а заповеди - истина и Тора - истина.

Итак, мир существует. Но на каком уровне существования? В полном bittul к своему источнику, ибо сам по себе он не обладает реальностью, и всё его существование в каждое мгновение происходит лишь оттого, что именно в это мгновение в него изливается Б-жественная сила и выводит его из состояния «ничего» в состояние «нечто». Алтер Ребе продолжает: «ולכן הם בטלים במציאות לגבי מקורם, כמו אור השמש שבטל במציאות ונחשב לאין ואפס ממש, ואינו נקרא בשם יש כלל כשהוא במקורו» («и поэтому они совершенно растворены в своём источнике, подобно солнечному свету, который растворён в бытии и считается совершенным ничто, и вовсе не называется именем “нечто”, когда он в своём источнике»). Так же как солнечный свет внутри своего источника вообще не носит имени «свет», а только имя «солнце». Разумеется, свет там есть - если он светит на огромные расстояния, то внутри себя тем более, - но способ его присутствия там таков, что это и есть само солнце.

Самостоятельное отношение свет начинает получать «רק תחת השמים שאין שם מקורו» («лишь под небесами, где нет его источника»). Когда он удаляется от солнца и выходит из источника, там он начинает что-то значить; но пока он в источнике, у него нет никакого самостоятельного значения.

Так же и в нимшале: «כך כל הברואים אין נופל עליהם שם “יש” כלל» («так и ко всем творениям вовсе не подходит имя “нечто”»). К творениям невозможно отнести никакого определения и никакого значения самостоятельного бытия, «אלא לעיני בשר שלנו, שאין אנו רואים ומשיגים כלל את המקור שהוא רוח ה' המהוה אותם» («кроме как для наших плотских глаз, ибо мы совсем не видим и не постигаем источник, то есть дыхание Всевышнего, которое их творит»). Если бы мы видели и постигали источник, как сказано в этой главе - «если бы глазу было дано разрешение видеть», - мы не увидели бы мир как самостоятельную реальность, отделённую от своего источника. Реальность мы, конечно, увидели бы, но увидели бы в ней только выражение Б-жественной силы.

На первый взгляд, пример не совсем соответствует тому, что он объясняет: в примере речь идёт о свете, а свет - вещь единая, отвлечённая, не материальная, тогда как творения, которые Всевышний оживляет, это вещи плотные и вещественные. Но разницы здесь нет: какая разница, грубо ли материальна вещь или тонка и утончённа? Всё это выражения Б-жественной силы в самых разных формах - в неживом и растительном, в животном и в говорящем, в огне, воздухе, воде и земле. И не только жизненность в творении, но и сама его вещественность.

Правда, чем вещь материальнее, тем труднее это воспринять. Когда человек видит духовные силы, ему легче, но даже тогда он не относит их к Б-жественности, а говорит, что это просто силы, существующие в мире. Материальный глаз и материальный разум смотрят на вещи как на нечто самостоятельное, не различая между более материальным и менее материальным, между огнём и водой, между воздухом и землёй. На деле всё это одна и та же энергия в другом агрегатном состоянии, выражение Б-жественной силы, но глаз смотрит иначе.

И поскольку мы не видим источника, «לכן נראה לעינינו גשמיות הנבראים וחומרם וממשם שהם יש גמור, כמו שנראה אור השמש יש גמור כשאינו במקורו» («поэтому нашим глазам материальность творений, их вещество и ощутимость представляются совершенным “нечто”, подобно тому как свет солнца кажется совершенным “нечто”, когда он не в своём источнике»). Ровно так же, как солнечный свет вне своего источника кажется нам полноценной самостоятельной вещью, мы смотрим и на творения.

По истине же всё растворено, всё находится как бы внутри самого солнечного шара. А если мы этого не видим, то лишь потому, что не видим источника, ибо Всевышний скрывает его от наших глаз, и оттого мир представляется нам самостоятельной и отдельной реальностью.

Подведём итог: в этой части мы повторили основу - что всякое творение, со всей его вещественностью и ощутимостью, есть лишь выражение Б-жественной силы, творящей его из ничего в нечто прямо сейчас, и что это не похоже на отношение тела и души. Мы разобрали пример света внутри солнечного шара и его нимшал: как свет в своём источнике растворён в бытии и вовсе не называется «нечто», так и все творения растворены по отношению к своему источнику, и имя «нечто» подходит к ним лишь для плотских глаз, потому что мы не видим и не постигаем источник - дыхание Всевышнего, которое их творит.

В следующей части мы остановимся на том, что и это объяснение ещё недостаточно точно, как указывает Алтер Ребе в последних строках этой главы.