TheWholeTorah.aiBeta

Хинух катан · Титульный лист и начало второй части · Любовь как основа служения

Купить книгу

В добрый и успешный час мы приступаем к новой части книги Тания, ко второй части, которая начинается на листе 70, сторона вторая (страница 150). Так же, как первой части, Ликутей амарим, Алтер Ребе предпослал титульный лист, а за ним предисловие, так построена и эта часть: есть титульный лист и есть предисловие. Разница лишь в том, что здесь титульный лист не занимает отдельной страницы, а умещается в первых четырёх строках наверху. С них мы и начнём: эти строки и есть титульный лист второй части.

Итак, титульный лист второй части:

  • «ליקוטי אמרים חלק שני הנקרא בשם חינוך קטן» (Ликутей амарим, часть вторая, называемая Хинух катан, «Воспитание малого»). Это название части. Первую часть Алтер Ребе назвал «книгой средних», сефер шель бейноним, а вторую называет Хинух катан, по стиху, которым открывается предисловие: «Воспитывай отрока согласно пути его». Что такое хинух катан и чем он отличается от хинух гадоль, воспитания большого, мы поймём дальше.

  • «מלוקט מפי ספרים ומפי סופרים קדושי עליון נשמתם עדן» (собрано из уст книг и из уст мудрецов, святых Всевышнего, да пребудут их души в раю). Как и в первой части: «книги» это святой Шелá (автор Шней лухот абрит) и книги Маараля из Праги; «мудрецы» (софрим) это его учителя, Баал Шем Тов и Магид из Межирича.

  • «מיוסד על פרשה ראשונה של קריאת שמע» (основано на первой главе Шма). На первый взгляд в этой части объясняются в основном лишь два первых стиха: «Слушай, Израиль, Господь Б-г наш, Господь един» и «Благословенно имя славы царства Его во веки веков», смысл которых будет здесь раскрыт широко и глубоко. И всё же автор пишет, что часть основана на всей первой главе Шма целиком. Дальше Алтер Ребе дал этой части ещё одно имя, и оно стоит заголовком над всеми её главами: Шаар а-ийхуд ве-а-эмуна, Врата единства и веры.

Предисловие: «Воспитывай отрока согласно пути его»

Предисловие открывается словами царя Шломо в книге Мишлей: «חנוך לנער על פי דרכו גם כי יזקין לא יסור ממנה» (воспитывай отрока согласно пути его, и даже состарившись, он не отступит от него). Простой смысл: воспитывай отрока согласно его пути, то есть сообразно его способностям, свойствам и характеру; и обещание таково, что и когда он вырастет и возмужает, и даже состарится, он не свернёт с того пути, на который мы его поставили.

(Есть красивый намёк в самом языке стиха: слово «пи» иногда означает «устье», «вход», как в выражениях «уста земли» и «устье колодца». «Хинух ле-наар аль пи дарко» тогда читается так: едва отрок вступает в устье своего пути в этом мире, его уже надо начинать воспитывать, и нельзя ждать, пока он подрастёт. Но простой смысл всё же: согласно его пути, согласно его привычке.)

Вопрос, который ставит сам стих

Стих относит путь к самому отроку: «его путь». То есть мы не ломаем его путь, а подстраиваем воспитание под него. Но «его путь» означает его привычки, его характер, его природу, его окружение и всё, что с этим связано. А ведь наша цель вовсе не в том, чтобы он всю жизнь оставался на той же детской дороге, в тех же рамках отрочества. Наоборот, мы хотим, чтобы, повзрослев, он расширил горизонты, развился, вырос. Если бы царь Шломо сказал «воспитывай отрока согласно пути Всевышнего», всё было бы понятно: воспитай его путём Б-га, и он не свернёт с него всю жизнь. Но язык «его путь» указывает, что речь не об абсолютной и бесконечной истине, а о пути, очерченном по мерке отрока. А если так, в чём достоинство, в чём польза и в чём выигрыш того, что «даже состарившись, он не отступит от него»? Мы ведь как раз хотим, чтобы он отступил от него и поднялся выше.

Поэтому Алтер Ребе объясняет стих в более глубоком, внутреннем смысле, и предваряет это вступлением: «אך הנה מודעת זאת כי שרשי עבודת ה' ויסודותיה הן דחילו ורחימו» (но ведь известно, что корни служения Всевышнему и его основания это дхилу у-рхиму). Дхилу это трепет, страх, рхиму это любовь, и они являются корнями служения Всевышнему и его основаниями.

Разница между «корнем» и «основанием»

Почему Алтер Ребе употребляет оба выражения сразу? Корень это источник, из которого вещь произошла и из которого она тянет свою жизненность: яблоко питается от корней всё время своего роста, но после того, как оно созрело и отделилось от дерева, оно существует месяцами, и вся его связь с корнем остаётся лишь историей. Основание, фундамент, напротив, сопровождает здание всё время его существования: здание невозможно оторвать от фундамента, без фундамента оно рухнет, и неважно, сколько времени прошло.

У каждого из двух выражений есть своё преимущество. Любовь к Всевышнему это корень служения: без неё вообще ни к чему не придёшь. И она же его основание: нельзя сказать «любовь у меня уже была, а дальше я продолжу без неё». Всю жизнь еврея любовь и трепет обязаны его сопровождать. Действие без чувства становится холодным действием, заповедями, исполняемыми по заученной привычке, без внимания к деталям, а в конце концов человек рискует прекратить и само действие. Чтобы исполнение было настоящим, живым, устойчивым и растущим, аават Ашем и ират Ашем, любовь и трепет, должны сопровождать его постоянно.

И Алтер Ребе добавляет и уточняет, что у каждой из них есть особая связь с одним из двух руслов служения: «היראה שורש ויסוד ל'סור מרע', והאהבה ל'ועשה טוב' וקיום כל מצוות עשה דאורייתא ודרבנן» (трепет это корень и основание для «уклоняйся от зла», а любовь для «и делай добро» и для исполнения всех повелительных заповедей Торы и установлений мудрецов). В листе исправлений уточняется: заповеди предписывающие и запрещающие, как из Торы, так и от мудрецов.

  • Трепет и «уклоняйся от зла». Когда человек трепещет перед царём из плоти и крови или перед своим отцом, главный его упор в том, чтобы не сделать ничего, что того разгневает и что ему не по душе. Так и ира сжимает человека и оберегает его, чтобы он не согрешил и не делал запрещённого.

  • Любовь и «делай добро». Тот, кто любит, не довольствуется тем, что не делает ничего против любимого, он постоянно ищет, что бы ещё сделать ради него. Любовь это активная сила, именно она приводит к исполнению предписывающих заповедей, и даже к тому, чтобы делать ради любимого вещи, идущие против собственной природы и характера.

«כמו שיתבאר במקומן» (как будет объяснено в своём месте) - будущее время

Всё это уже было подробно объяснено в четвёртой главе первой части Тании, где говорилось, что любовь это корень исполнения предписывающих заповедей, и что по-настоящему исполняет их лишь тот, у кого есть любовь, а у кого её нет, тот может и упасть. Если так, почему Алтер Ребе пишет в будущем времени, «как будет объяснено», а не «как уже было объяснено»? Рассказывают, что во время написания Тании Алтер Ребе колебался, какая часть должна идти первой: начать ли именно с этой части, Шаар а-ийхуд ве-а-эмуна, или с Ликутей амарим. Были доводы и в ту, и в другую сторону, и на деле он решил открыть книгу Ликутей амарим; но и после решения вторая сторона доводов осталась в силе. Поэтому он оставил здесь будущее время, намекая, что в определённой мере этой части подобало бы идти первой. Так будущее время встретится дальше ещё раз или два, намекая, что есть основание начинать Танию именно отсюда, и что, хотя порядок на деле иной, вес обеих частей одинаков.

Заповедь воспитания

До сих пор мы выяснили, что служение Всевышнему обязано исходить из любви и трепета. Теперь Алтер Ребе добавляет фразу в скобках, и в ней ключ к пониманию всей этой части: «ומצוות החינוך היא גם כן במצוות עשה» (а заповедь воспитания распространяется также и на предписывающие заповеди). Можно было бы подумать, что главная задача отца в воспитании сына это следить, чтобы тот не нарушал запретов: чтобы не ел запрещённой пищи, не нарушал субботу и тому подобное, а к предписывающим заповедям подталкивать его отец не обязан, ведь когда сын вырастет и достигнет возраста заповедей, он сам будет обязан и станет их исполнять. На это Алтер Ребе говорит: это не так. Заповедь воспитания относится и к предписывающим заповедям, и отец обязан воспитывать сына также и в активной стороне служения: не только «уклоняйся от зла», но и «делай добро». Приучать его давать цдаку, учить Тору, молиться, делать хесед и так далее. Есть, конечно, заповеди, которым обучают лишь незадолго до бар мицвы, как возложение тфилин, но малому надевают талит катан и приучают его к исполнению заповедей. «כמו שכתוב באורח חיים סימן שמ"ג» (как написано в Орах хаим, раздел 343), это раздел в законах субботы в Шулхан арухе, где разбирается тема воспитания детей.

А отсюда следует расчёт. О взрослом мы установили, что он не может по-настоящему исполнять предписывающие заповеди, если им не предшествует корень и основание, то есть любовь. Без любви к Всевышнему он сможет исполнить их технически, но это не будет настоящим исполнением. И если есть заповедь воспитывать ребёнка также и в предписывающих заповедях, значит, надо воспитывать его и в любви: учить его, как любить Всевышнего, и приучать к тому, что развивает в нём любовь к Нему. Иначе и у него исполнение не будет полноценным, ведь принцип один и тот же.

Однако любовь ребёнка не похожа на любовь взрослого: ясно, что есть уровень любви, подходящий отроку, и есть уровень любви, подходящий взрослому. И отсюда Алтер Ребе делает ещё один шаг: и у взрослого человека, давно перешедшего возраст заповедей, существуют разные ступени в любви к Всевышнему. Есть любовь на уровне «отрока», причём вовсе не обязательно, чтобы он был отроком по годам, он может быть и семидесятилетним, а его любовь будет на уровне наар; и есть любовь более высокая, называемая любовью «старца», закена, то есть человека, поднявшегося на высокую ступень.

Подведём итог. В этом уроке мы открыли вторую часть Тании. Мы разобрали титульный лист: название части, Хинух катан, по стиху «Воспитывай отрока согласно пути его»; её источники, «из уст книг» (Шелá и Маараль) и «из уст мудрецов» (Баал Шем Тов и Магид); её основу в первой главе Шма и её второе имя, Шаар а-ийхуд ве-а-эмуна. Мы спросили, в чём достоинство того, что отрок не свернёт со «своего пути», который ведь не есть путь абсолютной истины. Мы выучили, что любовь и трепет это корни служения Всевышнему и его основания: корень, из которого всё начинается, и основание, которое сопровождает человека всю жизнь; трепет для «уклоняйся от зла», любовь для «делай добро». Мы остановились на будущем времени «как будет объяснено» и на намёке, который в нём скрыт, и на том, что заповедь воспитания действует также и в предписывающих заповедях, а отсюда, что ребёнка нужно воспитывать и в любви. И отсюда мы пришли к ступеням в самой любви: любовь отрока и любовь старца.

В следующем уроке мы займёмся объяснением этих двух ступеней любви и внутренним смыслом понятия хинух катан по отношению к воспитанию большому.