Йевамот, глава 13, мишна 8. Мишна рассматривает случай человека, который женился на двух женщинах и умер, и вопрос о том, когда соитие или халица с одной из них освобождает вторую жену. Правило, вытекающее из ее слов, коренится в силе освящения (кидушин) каждой из женщин: происходит ли ее кидушин по Торе или же лишь по установлению мудрецов.
Две малолетние сироты:
"Mi shehayah nasui lishtei yetomot ktanot umet" - человек, который был женат на двух женщинах, и обе они малолетние сироты, еще не достигшие возраста заповедей. Кидушин обеих из них лишь по установлению мудрецов. Что же тогда следует делать его брату?
Говорит мишна: "Bi'atah o chalitzatah shel achat mehen poteret tzaratah" - и если он совершил ибум с одной из них, и если совершил ей халицу, ее соперница освобождается от халицы. Причина этого: оба брака стоят на одном и том же уровне, оба по установлению мудрецов.
"Vechen shtei chershot" - тот же закон действует и в отношении двух глухонемых, чей кидушин также по установлению мудрецов. И здесь нет опасения запретной связи (эрва), поскольку обе женщины не приходятся родственницами друг другу.
Малолетняя и глухонемая:
Когда одна малолетняя, чей кидушин по установлению мудрецов, а вторая глухонемая: хотя обе освящены по установлению мудрецов, они не относятся к одному виду, и потому их сила не обязательно одинакова. Поэтому учили мы: "Ein bi'at achat mehen poteret tzaratah" - соитие с одной из них не освобождает ее соперницу, и вторая нуждается в халице.
Полноценная и глухонемая:
Одна полноценная (пикхат) - женщина здоровая и полноценная, не глухонемая, - а вторая глухонемая. Полноценная освящена по Торе, а глухонемая по установлению мудрецов:
"Bi'atah shel pikchat poteret et hachereshet" - ибум с полноценной освобождает глухонемую, потому что ее брак стоит на более низком уровне, лишь по установлению мудрецов.
"Ve'ein bi'atah shel chereshet poteret et hapikchat" - ибум с глухонемой не освобождает полноценную от ее обязанности, и следует совершить ей халицу.
Взрослая и малолетняя:
Закон таков же и когда одна взрослая - совершеннолетняя, чей кидушин по Торе, - а вторая малолетняя:
"Bi'atah shel gdolah poteret et haktanah" - ибум со взрослой освобождает малолетнюю от ее обязанности, поскольку он совершается на более высоком уровне.
"Ve'ein bi'atah shel ktanah poteret tzaratah gdolah" - ибум с малолетней не освобождает взрослую, потому что ее брак стоит на уровне Торы, и потому следует также совершить халицу взрослой.
Подведем итог: в этой мишне мы узнали, что все зависит от сопоставления уровней кидушин. Две женщины, чей кидушин на одном уровне и одного вида - две малолетние сироты или две глухонемые, - соитие или халица с одной из них освобождает ее соперницу. Две, чей кидушин по установлению мудрецов, но не одного вида - малолетняя и глухонемая, - соитие с одной из них не освобождает другую. А когда одна освящена по Торе, а вторая по установлению мудрецов - полноценная и глухонемая, взрослая и малолетняя, - соитие с той, что выше по уровню, освобождает другую, а соитие с той, что ниже по уровню, не освобождает, и соперница нуждается в халице.