Укцин, глава 2, мишна 9. Эта мишна говорит о плодах, которые растут в цветочном горшке, в вазоне, и о вопросе: подвержены ли такие плоды законам тумы вообще.
Два вида цветочного горшка
Прежние масехтос уже познакомили нас с одним из основных различий в hилхос тума, и оно зависит от того, есть ли в дне вазона просверленное отверстие. Если такое отверстие есть, сосуд называется ациц наков, и hалаха смотрит на него как на продолжение земли под ним. Поэтому у растений, растущих внутри него, статус мехубар лакарка, а плоды, всё ещё укоренённые в земле, вообще недосягаемы для тумы: они не мекабель тума.
Ациц шеэйно наков, горшок вовсе без отверстий, это совсем другая история. Ничто не соединяет его с землёй под ним, поэтому он считается талуш, отделённым, и плоды, растущие в нём, действительно могут стать тамей.
Случай мишны
Мишна описывает такую картину: «Кишус шенетао беациц», огурец, который человек посадил в цветочный горшок. Речь идёт об ациц шеэйно наков, без всяких отверстий, так что по справедливости у растущего в нём огурца должен быть hалахический статус отделённого, сорванного плода, вполне способного принять туму.
И тут поворот. «Веяца хуц лаациц»: по мере роста растение вытянулось наружу и вышло за стенку вазона, и часть его теперь висит в воздухе над землёй. Насчёт этой внешней части нет сомнений: её статус, как у соединённого с землёй.
Танна Кама отвечает одним словом: «Таор». И то, насколько далеко простирается это одно слово, поражает. Защита от тумы не ограничивается той частью, что свисает снаружи. Свисающий кусок служит связью с землёй, и через него весь огурец, включая отрезок, лежащий внутри закрытого вазона, приобретает статус соединённого с землёй плода, к которому тума не пристаёт.
Рэбби Шимон возражает
Рэбби Шимон с этим не согласен. «Омер Рэбби Шимон: ма тива летаhер?» Какой силой этот рост наружу, за пределы горшка, должен очистить то, что уже стало тамей внутри горшка? Соединение с землёй способно не дать туме укрепиться; но оно не может дотянуться назад и снять туму, которая уже вошла в плод.
Отсюда его вывод: «Элла hатамей бетумасо веhатаор еахель»: то, что стало тамей, остаётся тамей, а то, что таор, разрешено в пищу. Практически стенки вазона служат разделительной линией для овоща. Часть, заключённая внутри них, сохраняет свою туму, а часть, вышедшая наружу за них, таор и может быть съедена без всяких колебаний.
Итак, один овощ может нести на себе сразу два статуса, и граница между ними проходит точно по краю того вазона, в котором он вырос.