Таѓорос, глава 2, мишна 5. Эта мишна завершает короткий ряд мишнайос, которые размечают уровни тумы в разных категориях еды: они прослеживают цепочку нечистоты, чтобы увидеть, сколько ступеней она способна пройти и на какой ступени еда наконец становится чистой. Каждая из этих мишнайос заканчивается едой, которая полностью сбросила с себя туму и потому может быть съедена вместе с похлёбкой из кодеша. Здесь мы доходим до самого кодеша, где цепочка тянется на одну ступень дальше, чем в труме.
Мишна начинается: «ѓаришон веѓашени веѓашелиши шебакодеш, темеим уметамин», первая, вторая и третья ступени в кодеше нечисты и делают нечистым. В кодеше три полные ступени и сами тмеим, и способны передавать туму дальше. Каждая из них делает нечистым тот предмет кодеша, которого касается, и тем самым продвигает цепочку ещё на один шаг.
Далее: «ѓаревии пасуль вело метамей», четвёртая ступень пасуль и не делает нечистым. Замечание о тексте: в печатных изданиях здесь стоит посель, «делает негодным», но, как и в предыдущей мишне, правильная гирса почти наверняка пасуль. Мишна описывает саму четвёртую ступень. Кодеш, который стал ревии, это пасуль, негодная еда, но он уже не действует дальше. Он не передаёт туму ничему другому.
И заключение: «веѓахамиши неэхаль бинзид ѓакодеш», пятая ступень может быть съедена в похлёбке из кодеша. Кодеш, дошедший до пятой ступени, вообще не несёт на себе тумы, и поэтому его можно есть в незид ѓакодеш, похлёбке из кодеша.
Стоит остановиться и подумать, что вообще может означать пятая ступень. Где в системе Торы мы говорим о пятом уровне тумы? У пара адума. Там мы действительно считаемся с пятой ступенью, и соответственно, даже там, где пятый уровень тумы в похлёбке является реальной проблемой, кодеш, стоящий на пятой ступени, всё равно можно есть вместе с ней, потому что кодеш пятой ступени больше не несёт на себе никакой собственной тумы.
Итак, форма цепочки в кодеше та же, что и в труме, только растянута на одну ступень: три ступени, которые тмеим и передают туму, четвёртая ступень, которая негодна, но бездейственна, и пятая ступень, которая полностью свободна от тумы и может быть съедена в похлёбке.