Трактат Таанит, глава 3, мишна 1. Мишна начинается словами: "Seder taaniyot elu haamur birevia rishona" - порядок постов, о котором мы учили в предыдущей главе: если дожди не выпали до определенной даты, начинается ряд постов, которые становятся все строже по мере продвижения. Все это сказано о первой серии дождей, которые должны выпасть в месяце мархешван, и она называется 'ревия' (первый дождь).
Два случая, когда трубят немедленно:
"Ivad tzemachim sheshanu" - растения, которые уже выросли, но изменились в дурную сторону, что указывает на проблему, и по их поводу "matriin alehem miyad" - трубят немедленно. То есть сразу переходят к строгой форме дней поста вместе с трублением в шофары (или в трубы), которое обычно совершается лишь в конце процесса, поскольку речь идет о тяжелой и неотложной проблеме.
"Vechen shepaseku geshamim min geshem legeshem arbaim yom" - перерыв в сорок дней между одним дождем и следующим, и в этом случае "matriin alehem miyad" - вновь немедленно прибегают к самой строгой форме поста, "mipnei shehi makat batzoret" - потому что это признак засухи, знак того, что грядет голод.
Подведем итог: два признака - изменение растений в дурную сторону и прекращение дождей на протяжении сорока дней - выводят общину из постепенного порядка постов и обязывают к немедленному переходу к самой строгой степени.