Сота, глава 3, мишна 1. Эта мишна продолжает описание процесса приношения минхи сотыｅ. Как мы упоминали, женщина приносит минху, либо ее приносит муж, в египетской корзине. Теперь мишна описывает этапы принесения минхи и ее вознесения.
Порядок принесения минхи и ее вознесения:
"Хайа нотэн минхата митох кфифа мицрит" - муж, который приносит минху, берет минху из тонкой муки из корзины.
"Венатан летох кли шарет" - он помещает ее в служебный сосуд, в святой сосуд, для совершения вознесения. Эта минха требует процесса вознесения (тнуфа).
"Венатан аль йада" - сосуд, в котором находится минха, он кладет на руки женщины.
"Векоэн маниах ядо митахтэйа умнифа" - коэн подкладывает свою руку снизу, под ее руку, и совершает вознесение вместе с ней.
Почему оба совершают вознесение вместе?
Из стиха есть намек на то, что хозяин минхи (человек, ради которого она приносится) должен совершить вознесение, и точно так же коэн. Поэтому оба они участвуют в вознесении минхи вверх и вниз, вперед и назад.
Подведем итог: в этой мишне мы изучили порядок вознесения минхи соты (перенос муки из египетской корзины в служебный сосуд, помещение сосуда на руки женщины и подкладывание руки коэна под ее руку), а также причину участия обоих в вознесении: поскольку как хозяин, так и коэн обязаны совершить вознесение.
В следующей части мы продолжим порядок принесения минхи соты.