Шаббат, мишна 4:
Мишна разрешает выгребать из кормушки животного, которое откармливают для убоя. Такому животному дают большие количества корма ради откорма, и разрешено выгребать из кормушки то, что не годится в пищу, чтобы, когда перед ним положат новый корм, оно не отказалось от него из-за этих остатков.
Отодвигание помёта в сторону:
Даже там, где нет возможности выгрести помёт и вынести его наружу, и мы не хотим, чтобы он смешался с кормом, разрешено отодвинуть его в сторону, чтобы он не лежал перед животным во время еды.
Спор мудрецов и разъяснение Гемары:
Это мнение, разрешающее такие действия, а другие запрещают их. Гемара разъясняет, что речь идёт о кормушке, которая является сосудом, а не о кормушке, у которой сделаны только стенки, а дно её - сама земля. Ведь если бы дно её было землёй, то и при выгребании, и при отодвигании в сторону человек мог бы выровнять ямки в земле - а в таком случае даже разрешающий согласен, что это запрещено.
Выходит, что спор идёт лишь о кормушке, которая является сосудом, и вопрос в том, устанавливают ли в отношении неё запрет:
Одно мнение: устанавливают запрет даже в отношении сосуда, поскольку это похоже на случай, когда кормушка не сосуд, а дно её - настоящая земля, и тогда её очистка запрещена.
Второе мнение: этот запрет не устанавливают, и в кормушке, которая является сосудом, это разрешено.
Взятие корма от одного животного и перекладывание его перед другим:
Мишна продолжает: "нотлин мильфней бехема зо венотнин лифней бехема зо бешаббат" - берут от одного животного и кладут перед другим животным в Шаббат. Гемара разъясняет, что это сказано не о любых двух животных, а с различением между ними:
От осла к быку - разрешено: бык не брезгует есть корм, из которого ел осёл.
От быка к ослу - запрещено: когда бык ест, в корме остаётся некоторое количество слюны, и осёл брезгует им и не ест его. Выходит, что такое перекладывание есть лишь труд и движение без цели, ведь осёл не станет есть корм быка, хотя бык ест корм осла.
Итог: мы узнали, что разрешено выгребать из кормушки откармливаемого животного негодные остатки и отодвигать помёт в сторону, и об этом спорили мудрецы - причём по общему мнению речь идёт о кормушке, которая является сосудом, а спор о том, устанавливают ли в отношении неё запрет из-за кормушки, дно которой земля. Ещё мы узнали, что взятие корма от одного животного и перекладывание его перед другим разрешено от осла к быку, но не от быка к ослу, поскольку в этом лишь ненужный труд.