TheWholeTorah.aiBeta

Псахим Глава 10, Мишна 4: «Ма ништана» и повествование об Исходе из Египта

Мишна продолжает описание порядка пасхального вечера. После того как поднос со всеми его предметами был поставлен перед ним, ему наливают вторую чашу вина. Согласно одному из пониманий, и именно так поступают на практике, поднос, упомянутый в предыдущей мишне, убирают со стола и возвращают на место, чтобы дети заметили изменение и стали задавать вопросы.

«Веан абен шоэль» - вопросы «Ма ништана»:

На этом этапе сын задаёт отцу вопросы «Ма ништана», а если ребёнок не умеет спрашивать, отец обучает его. Вот эти четыре вопроса: «Ма ништана алайла азе миколь алейлот?» - Чем отличается эта ночь от всех остальных ночей?

  1. Маца: ведь во все остальные ночи мы едим хамец или мацу, а в эту ночь - только мацу.

  2. Марор: ведь во все остальные ночи мы едим разную зелень, а в эту ночь - марор. И не говорят «только марор», потому что в начале седера съедают небольшое количество зелени для карпаса, однако основная зелень, которую едят, это марор.

  3. Жареное: этого вопроса нет в имеющемся у нас тексте, но он был принят во времена Храма: ведь во все остальные ночи мы едим мясо жареное, хорошо проваренное или сваренное обычным образом, а в эту ночь именно жареное мясо. Причина этого в том, что пасхальную жертву едят только жареной, а не варёной.

  4. Обмакивание: ведь во все остальные ночи мы обмакиваем один раз, а по другой версии - мы не обмакиваем даже одного раза. Именно так Гемара изменяет прочтение мишны: что нет особой заповеди обмакивать даже один раз. А в эту ночь мы обмакиваем дважды - карпас в солёную воду, а марор в харосет.

Заменившийся вопрос - вопрос об аседер:

Следует отметить, что в имеющемся у нас тексте есть ещё один вопрос, который добавляет Рамбам: ведь во все остальные ночи мы едим либо сидя, либо возлежа, а в эту ночь мы все возлежим. Некоторые понимают, что этот вопрос был внесён в текст на более позднем этапе, после того как вопрос о жареном мясе перестал быть уместным. Во времена Храма люди обычно возлежали при каждой официальной трапезе, поэтому в возлежании не было ничего необычного; а в наши дни, когда возлежать не принято, возлежание стало чем-то необычным, и отсюда возник этот вопрос.

«Матхиль бигнут умесаем бешевах» - начинает с постыдного и завершает похвалой:

Мишна продолжает и устанавливает, что отец обучает своего сына в соответствии с уровнем понимания ребёнка. Когда мы рассказываем историю нашего народа, мы начинаем с постыдного - с того факта, что наши праотцы изначально были идолопоклонниками, и продолжаем, описывая, как Святой, благословен Он, приблизил нас к служению Ему и в конце концов избавил нас.

Различные толкования, которые мы читаем в Агаде, мы выводим из речения, содержащегося в отрывке о принесении первинок, - речения, которое человек должен произносить, когда приносит свои первинки, свои первые плоды, в Храм. Мы берём те самые стихи, описывающие историю всего народа Израиля, и толкуем из них различные моменты, пока не завершаем весь этот отрывок и не заканчиваем связанные с ним толкования.