Огалос, глава 9, мишна 2. Эта глава говорит о кавэрес, улье, который лежит в дверном проёме дома. Отверстие улья обращено наружу, к улице, а закрытый его конец лежит внутри дома. Этот закрытый конец не полностью запечатан: у улья есть два небольших отверстия, через которые пчёлы входят и выходят, и здесь они заткнуты соломой.
От предыдущей мишны эту отличает всего один размер: высота, на которой стоит улей. Раньше кавэрес лежал прямо на полу или был приподнят менее чем на ладонь, так что зазор под ним был слишком низким, чтобы считаться огелем, и тума могла двигаться только по вертикали, вверх и вниз. Здесь же кавэрес стоит на полный тефах над полом. Пространство под ним теперь само по себе считается огелем, а как только это так, тума уже не заперта в узком столбе: она заполняет улей по всей его длине.
Слова мишны
«Гайса гевоа мин гаарец тефах»: улей стоял на ладонь над полом. Далее мишна перечисляет три возможных места, где может находиться кезайис тумы. «Тума тахтега»: тума лежит в пространстве под ульем. «О бабайис»: или же она находится внутри дома. «О аль габа»: или лежит на верхней поверхности улья. Во всех этих трёх случаях закон таков: «Гаколь таме, эла тоха»: всё принимает туму, каждый кли в доме и вблизи улья, с одним лишь исключением, а именно внутренность улья. И наконец последний вариант: «Бетоха, гаколь таме»: если тума находится внутри кавэрес, не спасается уже ничто.
Разбор трёх случаев
Первый случай: тума в зазоре под ульем. Поскольку кавэрес приподнят на ладонь, этот зазор считается огелем, и тума проходит по нему на всю длину улья. То, что лежит на поверхности улья, ничего от этого не выигрывает, ведь сосуд не служит мафсиком: он не образует преграды, способной задержать туму, поднимающуюся через него. А так как тума прошла всё нижнее пространство, часть которого находится внутри дома, дом тоже становится таме.
Второй случай: тума лежит внутри дома. Дом сам является огелем, поэтому тума заполняет его целиком, включая зазор под той частью улья, которая выступает внутрь. Попав туда, тума распространяется по всей нижней стороне улья; а улей не защищает то, что находится над ним, ведь сосуд не служит мафсиком против тумы. Поэтому и то, что под ним, и то, что над ним, одинаково таме.
Третий случай: тума лежит на улье. И здесь ладонь просвета означает, что тума распространяется по всей длине улья. Отсюда сразу следует, что всё пространство под ним таме, а через это пространство тума проникает в дом, так что и любой кли, стоящий в доме, тоже таме.
В каждом из этих трёх случаев хоть что-то спасается: содержимое улья, ведь сосуд защищает то, что находится внутри него. Но когда сама тума лежит внутри улья, ему уже нечего защищать, и тума охватывает всё.
Сравнение со случаем улья ниже тефаха
Стоит поставить нашу мишну рядом со случаем улья, не приподнятого на тефах, ведь именно на этом противопоставлении наша мишна и построена.
- Тума внизу. Если просвет меньше ладони, тума поднимается только прямым столбом и затрагивает лишь ту точку улья, что находится прямо над ней. Содержимое улья остаётся чистым, а дом, разумеется, не затронут. Если же просвет в ладонь, тума заполняет весь зазор, и тогда всё, что лежит на улье, и всё, что есть в доме, становится таме, и спасается только то, что кавэрес держит внутри себя.
- Тума в доме. Если улей лежит низко, тума остаётся в пределах самого дома. Сосуд защищает своё содержимое, и ничто за стенами дома тумы не принимает, поскольку отверстие улья обращено к улице, а не внутрь. Два отверстия, которые обращены внутрь, заткнуты соломой, и этого затыкания достаточно, чтобы не пропустить туму. Но как только улей стоит на ладонь, тума, заполнившая дом, доходит до зазора под ульем, а поскольку у этого зазора есть нужная высота, тума проходит по нему из конца в конец. Вся эта область становится таме; улей не может защитить то, что лежит на нём, поэтому всё под ним и над ним таме, и только его внутренность исключена.
- Тума наверху. Низко лежащий улей передаёт туму вниз только по прямой линии, тому, что случайно оказалось прямо под ним. А если он приподнят на ладонь, тума покрывает улей по всей его длине, так что всё, что стоит под ним, таме, независимо от того, находится ли это прямо под тумой, и дом тоже принимает туму, ведь это таме-пространство продолжается внутрь.
- Тума внутри улья. Здесь высота не имеет никакого значения. В нашей мишне вывод очевиден сам собой. Но и при улье, у которого нет ладони просвета, закон тот же: тума, лежащая внутри, заполняет весь кавэрес и выходит через пару отверстий, открывающихся в дом. Пусть отверстие улья обращено к улице, но эти два внутренних отверстия смотрят в дом, и хотя они заткнуты соломой, солома не даёт туме войти, но не мешает ей выйти. Так или иначе, тума внутри кавэрес делает таме всё.
Принцип, на котором держится вся мишна, это тефах. Дай пространству под ульем высоту в ладонь, и оно становится огелем, и с этого момента тума уже не движется узким столбом, а заполняет всю длину кавэрес и доходит туда, куда доходит это пространство.