TheWholeTorah.aiBeta

Макот Глава 3, Мишна 13: детали ремня и порки

Трактат Макот, глава 3, мишна 13. Мишна продолжает излагать подробности исполнения ударов и начинает с описания ремня, которым наказывают.

Детали ремня:

  • "yad tefah" - рукоятка ремня длиной в тефах (ладонь).

  • "rehava tefah" - сам ремень шириной в тефах.

  • "ve-rosho maggia al pi kreso" - конец ремня рассчитан так, чтобы доставать до живота наказуемого.

Гемара отмечает, что, поскольку люди различаются по своему размеру, ремень непременно был регулируемым: в нем была часть, которую можно было удлинять и укорачивать в зависимости от роста человека.

Распределение ударов:

"u-makke oto shlish mi-lefanav u-shtei yadot mi-le-aharav" - как уже упоминалось в предыдущей мишне, треть ударов наносится по передней части тела, а две трети сзади, по спине, с двух сторон спины.

Положение наказуемого:

"ve-eino makke oto lo omed ve-lo yoshev ela mutte" - человека не наказывают ни когда он стоит, ни когда он сидит, а только когда он наклонен и согнут. "she-neemar: ve-hipilo ha-shofet" - судья должен наклонить его, и отсюда следует, что он находится в положении наклона; это положение примерно под углом сорока пяти градусов.

"ve-ha-makke makke be-yado ahat be-khol koho" - тот, кто наказывает, бьет одной рукой, но использует всю силу этой руки.

Подведем итог: в этой мишне мы изучили детали ремня: рукоятка длиной в тефах, ширина в тефах и конец, достающий до живота наказуемого, причем ремень регулируется в зависимости от роста человека; распределение ударов на треть спереди и две трети сзади; обязанность наклона, которая выводится из стиха "ve-hipilo ha-shofet"; и способ нанесения ударов - одной рукой и со всей силой.