Мы находимся в трактате Макот, глава 2, мишна 4. Эта мишна выясняет место изгнания того, кто убил человека по неосторожности: куда он изгоняется и в какие города ему следует направляться.
Текст мишны:
"leheihan golin? le-arei miklat" - убивший по неосторожности изгоняется в города-убежища.
"le-shalosh she-be-ever ha-Yarden u-le-shalosh she-be-eretz Kna'an" - три города расположены на восточной стороне реки Иордан, а три расположены в земле Кнаан.
"she-neemar: 'et shalosh he-arim titnu me-ever la-Yarden ve-et shalosh he-arim titnu be-eretz Kna'an'" - стих в книге Бемидбар является источником этого разделения: три города на восточной стороне Иордана и три в земле Кнаан.
Условие принятия - все шесть как единое целое:
"ad she-lo nivkheru shalosh she-be-eretz Yisrael, lo hayu shalosh she-be-ever ha-Yarden koltot" - три города на восточной стороне Иордана были отделены еще Моше рабейну при его жизни, до вхождения в землю Кнаан, и тем не менее они не действовали как города-убежища до тех пор, пока не были отделены остальные три города в земле Израиля.
"she-neemar: 'shesh arei miklat tihyena' - ad she-yihyu shesh she-tihyena koltot ke-ekhat" - стих учит, что все шесть городов функционируют как единая система. Пока не существуют и не действуют все шесть городов вместе, ни один из них не принимает.
Города левитов:
Помимо шести городов-убежищ, также сорок два города левитов служат убежищем, а всего сорок восемь городов. Вместе с тем существует галахическое различие между шестью городами-убежищами и сорока двумя городами левитов в двух вопросах:
Намерение входящего: города-убежища принимают убившего по неосторожности как в том случае, когда он вошел в них с намерением, чтобы они служили ему укрытием, так и в том случае, когда нет. Города левитов, напротив, принимают только тогда, когда его намерением при приходе туда было именно найти убежище.
Плата за жилье: убивший по неосторожности, живущий в одном из шести городов-убежищ, не обязан платить за жилье, тогда как живущий в одном из городов левитов обязан вносить плату за жилье.
Подведем итог: в этой мишне мы узнали, что убивший по неосторожности изгоняется в города-убежища - три на восточной стороне Иордана и три в земле Кнаан; что хотя города на восточной стороне Иордана были отделены Моше рабейну, они не принимают, пока все шесть городов не станут принимать как единое целое; и что города левитов присоединяются к общему числу городов, принимающих изгнанников, доводя его до сорока восьми, но отличаются от городов-убежищ в законе о намерении и в обязанности платить за жилье.