Килаим, глава 3, мишна 4. Мишна рассматривает высаживание рядов трёх видов овощей друг возле друга, а также вопрос о том, когда они выглядят как отдельные поля, а когда — как запрещённая смесь килаим.
Два ряда каждого вида:
«Ноте́а адам штей шуро́т шель кишу́ин, штей шуро́т шель делу́ин, штей шуро́т шель поль аМицри́ — мута́р» — человек может посадить два ряда огурцов, два ряда тыкв и два ряда египетских бобов, и это разрешено. Рамбам добавляет, что, разумеется, требуется борозда, разделяющая между ними. Каждая из этих групп овощей, поскольку она состоит из двух рядов, выглядит как отдельное поле; поэтому, пока между ними есть борозда, это разрешено, и они не выглядят как килаим.
По одному ряду каждого вида:
"Шура шель кишуин, шура шель делуин ве-шура шель поль ѓа-Мицри — асур" — один ряд огурцов, ряд тыкв и ряд египетских бобов — запрещено. Здесь это выглядит как смесь. Листья этих трёх видов имеют свойство разрастаться и переплетаться друг с другом, а поскольку каждого вида только по одному ряду, они выглядят так, будто были посеяны как килаим.
Промежуточный случай — спор между рабби Элиэзером и мудрецами:
Ряд огурцов, затем ряд тыкв, затем ряд египетских бобов, а после этого ещё один ряд огурцов — так, чтобы огурцы были с обеих сторон, а два других вида — посередине.
Рабби Элиэзер разрешает: два внешних ряда, оба из огурцов, определяют это место как поле огурцов. Внутри этого огуречного поля был посеян ряд или два другого вида овощей, и если между ними есть борозда, этого достаточно, как мы учили в предыдущей Мишне. Они рассматриваются не как отдельные ряды, а как поле огурцов.
А мудрецы запрещают: поскольку два ряда огурцов не находятся рядом друг с другом, как это было в первой части Мишны, где у каждого вида было по два ряда, так что это могло выглядеть как полноценное поле огурцов, тыкв и египетских бобов, — здесь это не рассматривается как поле огурцов, а как отдельные ряды. Следовательно, этот случай подпадает под второй сценарий Мишны, в котором отдельные ряды этих овощей выглядят так, будто посеяны вперемешку, смешанными друг с другом, и потому это запрещено.
Подведём итог: два ряда каждого вида, разделённые бороздой, разрешены, так как каждый вид выглядит как отдельное поле; один ряд каждого вида запрещён, так как листья переплетаются между собой и это выглядит как килаим. В промежуточном случае, когда ряды огурцов находятся на двух концах, рабби Элиэзер разрешает, рассматривая это как поле огурцов, тогда как мудрецы запрещают, рассматривая это как отдельные ряды, посеянные вперемешку.