Келим, глава 20, мишна 7. Наша мишна переходит к тростниковой циновке, махацелет, и начинается она с различения, которое проходит через всё обсуждение: для чего эта циновка была изготовлена? Такую циновку расстилали и спали на ней, а могли использовать её и как покрытие сверху, например как настил над суккой. Циновка, предназначенная для лежания, служит человеку, и потому на неё распространяется тум'ат мидрас. Циновка, предназначенная для навеса, не служит телу человека, она просто покрытие, и она вообще не может стать таме. Дальше мишна разбирает несколько способов изготовления циновки и в каждом случае спрашивает: такова ли эта циновка, на каких люди ложатся?
Как была устроена циновка
Представьте себе прямоугольную циновку, сплетённую из мягких, гибких тростинок, продетых одна в другую. Плетение только из мягкого тростника обвисло бы и не держало формы, поэтому в него вплетали более грубые, жёсткие тростинки, придававшие циновке твёрдость. Но на этих жёстких тростинках лежать больно. Решение мастера состояло в том, чтобы вставлять их поперёк на расстоянии друг от друга, оставляя между ними свободные полосы, где человек мог вытянуться и отдохнуть.
Жёсткие тростинки вдоль длины
Мишна начинает: «Махацелет ше'аса ла каним ле'орка, теора». Предположим, жёсткие тростинки вставили вдоль, а не поперёк, как принято. Такая циновка таор. Человек ложится по короткой стороне циновки, а тростинки, идущие вдоль, не оставляют ему ни одной свободной полосы, где можно было бы устроиться. Их расположение исключает удобное лежание, и мы заключаем, что эта циновка сделана как покрытие сверху, а не как подстилка, а покрытие не способно принимать тум'у.
Хахамим держатся другого мнения: циновка избавлена от тум'ы только «ад шея'асе кемин хи», то есть лишь тогда, когда жёсткие тростинки выложены в форме «хи», наподобие буквы U. Пока они идут только в одном направлении, циновка по-прежнему способна стать таме, ведь человек может лечь вдоль, устроившись в свободной полосе между двумя жёсткими тростинками. Только расположение в виде U мешает ему в обоих направлениях сразу, и только тогда становится ясно, что лежание никогда не было целью изготовления этой циновки.
Жёсткие тростинки вдоль ширины
«Аса ла ле'рохба, ве'эйн бейн канэ ле'хаверо арба'а тфахим, теора». Здесь жёсткие тростинки закрепили поперёк, обычным образом, но свободные полосы между ними меньше четырёх тфахим. И эта циновка таор: столь узкая полоса не вместит лежащего человека. Сами размеры выдают, что циновка предназначалась как покрытие, а не как место для сна, и потому она вне досягаемости тум'ы.
Когда циновка повреждена
Такие циновки нужно было защищать от расползания, и края плетения закрепляли узлами, маадани́м. Теперь мишна рассматривает случаи, когда циновка повреждена так, что узлы уже не могут выполнять свою работу.
«Нехлека ле'рохба, Рабби Йеуда метаэр». Если разрыв прошёл поперёк циновки, Рабби Йеуда считает результат таор. У новых краёв, образовавшихся от разрыва, нет никаких узлов, поэтому плетение там неминуемо ослабнет и распадётся. То, что идёт к распаду, уже не действующая утварь, и оно вне досягаемости тум'ы.
«Ве'хен а-матир шель маадани́м, теора». Циновку, узлы которой распустили руками, оценивают точно так же, и она становится теора, ведь её плетение теперь обречено разойтись, и она перестала быть кли, которого может коснуться тум'а.
«Нехлека ле'орка, ве'ништайру ба шлоша маадани́м шель шиша тфахим, тмеа». Здесь разрыв идёт вдоль, ровно посередине, и у каждой из двух получившихся частей на краях остаётся по три узла, шириной в шесть тфахим. Такие части тмеот. Поскольку узлы остались на месте, плетение будет держаться и ничто не разойдётся; а поскольку каждая часть шириной в шесть тфахим, она достаточно широка, чтобы человек мог на ней лежать. Поэтому обе половины по-прежнему подлежат тум'ат мидрас.
Когда циновка считается готовой?
Так как никакая утварь не принимает тум'у до того, как её изготовление завершено, мишна заканчивает указанием на тот этап, на котором изготовляемая циновка становится готовым кли. «Махацелет ме'эйматай мекабелет тум'а? Ми'шетиканев, ве'и гмар мелахта». С какого момента циновка начинает принимать тум'у? С того, как её тростинки подрезаны. Когда торчащие концы срезаны, поверхность лежит ровно и человек может отдыхать на ней удобно, без впивающихся острых кончиков. Именно эта подрезка отмечает работу как законченную. Если мастер и намерен ещё что-то доделать, покрасить циновку или добавить украшение, это ничего не меняет: циновка уже выполняет своё назначение и считается готовой, и с этого момента тум'а может её охватить.