Беца, глава 3, мишна 1. Эта мишна разбирает законы ловли - поимки живых существ в йом тов, и различие между запрещённой ловлей и разрешённой ловлей.
"Эйн цадин дагим мин а-биварин бе-йом тов":
Нельзя ловить рыбу из своих рыбных прудов в йом тов. О причине запрета приведены несколько объяснений:
Раши: причина в том, что это можно было сделать накануне йом тов.
Некоторые понимают, что ловля подобна жатве: человек как бы пожинает рыбу с того места, откуда она приходит и где она растёт, а это запрещено в йом тов.
Рош считает, что причина, по которой мудрецы запретили жатву и помол, в том, что это работы, которые обычно совершаются в большом количестве, а не только для нужд самого йом тов. Подобным образом было принято ловить и рыбу.
Более того, мишна говорит: "ве-эйн нотнин лифнейхем мезонот" - нельзя класть корм перед рыбами. О причине этого:
Тосафот: потому что человек может дойти до того, что станет их ловить.
Дополнительная причина: в этом есть ненужный труд, ведь рыбы могут сами добыть себе пропитание внутри пруда.
"Аваль цадин хая ва-оф мин а-биварин":
Разрешено ловить диких животных и птиц, находящихся внутри загонов - на закрытом или огороженном участке. Поскольку они находятся отдельно на этом участке, чтобы кормиться, они как бы уже подготовлены, и человеку легче их поймать. И соответственно "ве-нотнин лифнейхем мезонот": раз их разрешено брать, разрешено и класть перед ними корм - в особенности согласно подходу Тосафот, что опасение было, как бы человек не стал их ловить, а здесь сама ловля разрешена.
Слова рабана Шимона бен Гамлиэля:
Рабан Шимон бен Гамлиэль делает оговорку и говорит: "ло коль а-биварин шавин" - не все огороженные участки одинаковы. Комментаторы понимают, что он не приходит спорить, а лишь уточнить и объяснить слова первого таны. И вот правило, которое он установил:
"Коль а-мехусар цида": хотя живое существо находится внутри огороженного участка, всё ещё требуется действие ловли, чтобы его добыть - например, когда человек говорит: "пойдём принесём ловушку и поймаем его". В таком случае это запрещено, и его нельзя ловить в йом тов.
"Ве-ше-эйно мехусар цида": когда его можно добыть легко, одной поимкой и за один раз, и нет нужды изобретать уловки, а достаточно прыгнуть и схватить - это разрешено, и его можно ловить в йом тов.
Итог: в этой мишне мы узнали, что нельзя ловить рыбу из загонов и нельзя класть перед ней корм, тогда как животных и птиц, находящихся в загонах, разрешено ловить и разрешено класть перед ними корм. Рабан Шимон бен Гамлиэль уточняет, что всё зависит от меры требуемого усилия: всё, что требует ловли, запрещено, а то, что не требует ловли, разрешено.