Мы продолжаем изучение 6-й главы трактата Бава Меция, мишна 1, и переходим к следующему аспекту аренды рабочих животных: грузу, который несет животное. Рассматривая это, необходимо учитывать два параметра:
Общий вес - дополнительный вес создает для животного большую нагрузку из-за тяжести.
Объем - даже если вес не изменился, более крупный и широкий груз затрудняет движения животного и даже может привести к травмам.
Следовательно, арендатор, нарушающий договор и грузящий вес или объем больше условленного, может понести ответственность, если арендованному рабочему животному будет причинен ущерб. Этому посвящена остальная часть нашей мишны.
Превышение только в объеме:
Первый случай в мишне: Hasocher et hachamor lehavi alav chitim - арендатор договорился перевезти определенное количество пшеницы, то есть по весу, скажем, мешки весом в сто килограммов на спине осла. На деле же vehevi alav se'orim - вместо пшеницы он повез ячмень. Ячмень менее плотный, чем пшеница, и поэтому те же сто килограммов ячменя занимают больший объем, выступают по бокам и их труднее нести. Поскольку справляться с таким грузом сложнее и опасность травмы выше, а также налицо превышение оговоренных условий в плане объема - chayav: если животное получит травму, арендатор будет нести ответственность.
В обратном случае, если он погрузил меньше оговоренного веса, даже если это был ячмень - он освобождается от ответственности. То есть, если он должен был перевезти мешки с пшеницей весом в сто килограммов, а повез мешки с ячменем весом в девяносто пять килограммов, хотя объем стал немного больше, поскольку вес меньше - он освобождается от ответственности.
Второй случай в мишне по сути идентичен первому: если было оговорено перевезти tvuah, и не имеет значения, идет ли речь о пшенице или ячмене, vehevi alav teven - вместо плотного зерна он повез солому, которая совсем не плотная. При том же весе объем соломы несоизмеримо больше, и поэтому chayav, mipnei shehanefach kasheh lemassa'ui - увеличение объема (то есть физического пространства, которое занимает груз) все больше затрудняет переноску груза, и поскольку арендатор вышел за рамки дозволенного - он несет ответственность. До сих пор мишна рассматривала случаи, когда нет увеличения веса, а есть только увеличение объема.
Превышение по весу:
Каков закон в случае добавления веса? Здесь стороны договариваются о фиксированном объеме. Стандартный объем, который несет осел - это летех. Эта мера упоминается не только в Мишне, например, в начале трактата Швиит, но и в стихах Танаха, и она равна половине кора, то есть пятнадцати сеа. Если предположить, что кав, также упоминаемый в Мишне, равен двухлитровой бутылке, то получится, что сеа - это упаковка из шести двухлитровых бутылок, то есть двенадцать литров, а летех - это пятнадцать таких упаковок по шесть бутылок, то есть сто восемьдесят литров. По сути, это объем ванны, и именно таково стандартное количество, которое несет осел.
Именно об этом количестве договорились: арендатор сказал, что повезет объем в один летех пшеницы, а на деле повез объем в один летех ячменя. Поскольку ячмень менее плотный, чем пшеница, тот же самый объем весит меньше - вместо ста килограммов, например, всего девяносто пять килограммов. Поскольку объем тот же, а вес меньше - он освобождается от ответственности. Однако если он увеличил объем, то есть договорились на летех, а он повез больше одного летеха - он несет ответственность, так как превысил ограничение по объему.
Далее мишна хочет выяснить: если кто-то превышает ограничение по весу, каков порог, с которого наступает ответственность?
Арендатор исходил из того, что он берет летех пшеницы, а летех пшеницы весит сто килограммов. От последней партии осталось немного пшеницы, и он затолкал ее внутрь, и таким образом, вместо ста килограммов груз достиг ста одного, ста двух или ста трех килограммов - небольшое превышение. На каком этапе эта добавка в буквальном смысле ломает спину верблюда, и с какого превышения оговоренного веса арендатор начинает нести ответственность?
Сумхус сказал от имени рабби Меира, что достаточно превышения в следующих мерах:
Bagamal - для верблюда одна сеа. Поскольку летех составляет пятнадцать сеа, речь идет о прибавке в одну пятнадцатую, около 6.7%. Верблюд сильнее, и поэтому его мера больше.
Bachamor - для осла всего три кава, что составляет половину сеа, то есть одну тридцатую летеха, около 3.3%, так как ослы меньше.
Таким образом, Алаха устанавливает, что достаточно превышения на одну тридцатую от оговоренного количества: если договорились о мешках пшеницы весом в сто килограммов, а загрузили сто четыре килограмма - больше установленной меры - арендатор уже несет ответственность, и будет обязан возместить ущерб, если животное получит травму из-за груза.
В заключение: в этой мишне мы выучили, что ответственность арендатора за ущерб животному измеряется в двух параметрах - весе и объеме. Превышение только в объеме уже обязывает к возмещению, как в случае с пшеницей, которую заменили на ячмень, и зерном, которое заменили на солому, Mipnei shehanefach kasheh l'masaoi - поскольку объем утяжеляет ношу; тогда как уменьшение веса при том же объеме освобождает от ответственности. Когда речь идет о превышении в весе в рамках оговоренного объема летеха, Сумхус от имени рабби Меира установил меру ответственности: одна сеа для верблюда и три кава для осла.