פסחים פרק ו', משנה ה'. משנה זו קשה לביאור, ונעמוד בה על עיקרי הרעיונות בזה אחר זה.
פותחת המשנה: "הפסח ששחטו שלא לשמו בשבת - חייב עליו חטאת". השוחט קרבן פסח שלא לשמו, כגון ששחטו לשם שלמים, שחיטתו פסולה. לפיכך, אם עשה כן בשבת, חייב להביא קרבן חטאת על חילול השבת, שהרי שחט ללא תכלית כלל - כשוחט בהמה סתם בשבת.
שאר הזבחים שנשחטו לשם פסח:
ממשיכה המשנה: "ושאר כל הזבחים ששחטן לשם פסח" - הנוטל קרבן מסוג אחר, כגון שלמים, ושוחטו לשם פסח. כאן חילקה המשנה בין שני מצבים:
"אם אינן ראויין" - כאשר הבהמה אינה ראויה כלל לקרבן פסח, כגון פרה שהוקדשה לשלמים. הכול יודעים שאין מביאים פרה לקרבן פסח, ואין אפשרות לטעות בכך. בהכרח, אפוא, שסבר שהדבר מותר או שלא הבחין שהיום שבת, ולפיכך חייב חטאת.
"ואם ראויין הן" - כאשר מדובר בכבש נאה שהוא פחות מבן שנה, הראוי לגמרי לקרבן פסח, אלא שהאדם לא ידע שהוקדש לשלמים, סבר שהוא קרבן פסח ושחטו לשם פסח. כאן יש לדון: שלמים שנשחטו שלא לשמם - כשרים, ונמצא שקיים בשחיטתו מצווה. האם ייחשב אפוא "טועה בדבר מצווה" ויהיה פטור, או שמא חייב חטאת על השבת?
בשאלה זו נחלקו התנאים:
רבי אליעזר מחייב חטאת - אף שטעה טעות לגיטימית וסבר שזהו קרבן פסח, ואף שקיים בפועל את מצוות השלמים הכשרים - עדיין חייב חטאת. הטועה בדבר מצווה, אף שקיים מצווה, חייב.
רבי יהושע פוטר - אף שחילל שבת, הרי היה טרוד במצווה, טעותו נעשתה מתוך ניסיון לקיים מצווה, ואף קיים אותה בפועל, שכן הקרבן כשר. לפיכך אינו חייב חטאת.
קל וחומר של רבי אליעזר:
לחיזוק שיטתו טוען רבי אליעזר: "מה אם הפסח, שהוא מותר לשמו" - קרבן פסח עצמו מותר לשוחטו בשבת כשעושהו כראוי, ואף על פי כן, "כששינה את שמו", ששחטו לשם שלמים ולא יצא ידי חובתו, חייב על השבת. אם כן, זבחים אחרים, כגון שלמים, "שאינן מותרין לשמן" - שאין להקריבם בשבת אפילו לשמם - "כששינה את שמן, אינו דין שיהא חייב"? בוודאי שיש לחייבו.
תשובת רבי יהושע:
השיב לו רבי יהושע: "לא, אם אמרת בפסח, ששינהו לדבר אסור" - בפסח שינה את הקרבן לשם שלמים, שהוא דבר האסור בשבת, בשונה מקרבן פסח המותר בה, ולכן מובן שחייב. "תאמר בזבחים, ששינן לדבר המותר" - אך בזבחים אחרים שינה אותם לשם פסח, שהוא דבר המותר בשבת. השוחט שלמים לשם פסח מכוון לדבר שאילו היה אכן קרבן פסח היה מותר להקריבו בשבת, ולפיכך אין לחייבו חטאת.
ראיית רבי אליעזר מאמורי ציבור:
רבי אליעזר מבקש לדחות את חילוקו של רבי יהושע, ומביא ראיה מקרבנות הציבור המותרים בשבת - התמידין והמוספין. אף הם מותרים בשבת כשמקריבים אותם כראוי, ואף על פי כן, השוחט קרבנות אחרים, כגון שלמים, לשם תמיד או לשם מוסף בשבת - הכול מודים שחייב, אף שכיוון לדבר המותר בשבת. מכאן שהטענה שכיוון לדבר המותר אינה טענה.
תשובת רבי יהושע - קצבה קבועה לעומת ריבוי:
השיב רבי יהושע: אין ללמוד מן התמידין ומן המוספין הבאים בשבת, שכן יש להם קצבה קבועה. שני תמידים בלבד ישנם, וכן מספר מוגדר של מוספים הקרבים. בקרבנות מנויים אלו לא שייך לטעות, שהרי ידוע כמה הם, ואין זה בגדר "טועה בדבר מצווה": היה על האדם להבין שקרבן השלמים שלפניו אינו המוסף.
מה שאין כן בקרבן פסח, שאין לו קצבה - אלפים ואלפים של קרבנות פסח קרבים, והכול טרודים ועסוקים לוודא שכל הפסחים יישחטו. במציאות כזו סביר וצפוי שאדם יטעה ויסבור שהבהמה שלפניו, שהיא באמת שלמים, היא אחד מקרבנות הפסח. זהו "טרוד בדבר מצווה", ולפיכך פטור.
שיטת רבי מאיר:
לסיום מעירה המשנה על דברי רבי אליעזר, שהניח כי בשוחט קרבנות אחרים לשם אמורי ציבור - התמידין והמוספין הקרבים בשבת - הכול מודים שחייב. על כך חולק רבי מאיר ואומר: "אף השוחט לשם אמורי ציבור פטור". אף השוחט שלמים לשם קרבנות ציבור, שהם דברים המותרים בשבת, הרי זה טועה בדבר מצווה ופטור מחילול שבת ואינו מביא חטאת, שהרי שחט לשם דבר המותר בשבת.
לסיכום: במשנה זו למדנו כי הפסח ששחטו שלא לשמו בשבת - חייב חטאת, ואילו שאר הזבחים ששחטן לשם פסח תלויים בשאלת ההתראויות: באינן ראויין הכול מודים שחייב, ובראויין נחלקו רבי אליעזר המחייב ורבי יהושע הפוטר מדין טועה וטרוד בדבר מצווה. עמדנו על הקל וחומר של רבי אליעזר ועל חילוקו של רבי יהושע בין שינוי לדבר אסור לשינוי לדבר מותר, על הראיה מאמורי ציבור ועל דחייתה מכוח הקצבה הקבועה שבתמידין ובמוספין לעומת ריבוי הפסחים, ולבסוף על שיטת רבי מאיר הפוטר אף בשוחט לשם אמורי ציבור.