Tevoul Yom, chapitre 2, michna 8. Un tevoul yom est une personne qui a contracté la toumah, qui s'est déjà immergée dans un mikvé et qui n'attend plus que la tombée de la nuit. Dans cet état intermédiaire, il rend invalide la teroumah qu'il touche, tandis que les liquides de houlin ne sont pas affectés par lui. Ce chapitre examine jusqu'où va son contact lorsque celui-ci se produit sur un seul point d'un ensemble plus vaste d'aliments ou de liquide. Notre michna traite deux cas de ce genre : une barrique de vin de teroumah qui s'est mise à fuir, et un filet de liquide en train d'être versé.
Premier cas : « Havis shenikva », une barrique de vin de teroumah a été percée. Trois emplacements possibles du trou sont énumérés : « bein mipiha », à son ouverture ; « bein mishouleha », en bas, à son fond ; « bein mitzideha », dans sa paroi. « Venaga bah tevoul yom » : un tevoul yom a posé la main sur le vin exposé à cette ouverture. Le verdict est « temeah » : chaque goutte que contient la barrique est devenue tamé. Peu importe où se trouve la brèche, le vin visible à cet endroit compte comme faisant partie de tout le contenu, de sorte que le contact avec lui équivaut à un contact avec l'ensemble.
Rabbi Yehoudah tranche autrement, en distinguant selon l'emplacement de la brèche. « Mipiha oumishouleha, temeah » : un trou en haut ou en bas, au fond, transmet le contact, et tout ce que contient la barrique devient tamé. « Min hatzdadin mikan oumikan, tehorah » : une brèche dans la paroi, d'un côté comme de l'autre, est une autre affaire ; un contact à cet endroit laisse le contenu tahor, car un tel contact n'est pas considéré comme s'étendant au vin qui se trouve à l'intérieur.
La seconde moitié de la michna passe au transvasement. « Hamaareh mikli lekhli » : on verse un liquide d'un récipient dans un autre placé en dessous. « Venaga tevoul yom bekilouah » : alors que le filet coulait encore entre les deux récipients, un tevoul yom est entré en contact avec lui. « Im yesh bo » : si le liquide tahor déjà rassemblé dans le récipient du bas atteint une quantité suffisante, « yaaleh beehad oumeah », la petite quantité que sa main a atteinte est annulée dans une proportion d'une part sur cent une, et elle est batel. Si le récipient récepteur ne contient pas cette mesure de liquide tahor, il n'y a rien pour annuler le contact, et tout ce qui s'y est accumulé est disqualifié.
Deux enseignements se dégagent ici ensemble. Un contact au niveau d'une ouverture peut être traité comme un contact avec tout ce que contient le récipient, et un contact avec un filet en plein air atteint le liquide auquel il vient se joindre en dessous, à moins qu'il n'y ait là suffisamment de liquide tahor pour que la petite quantité touchée y soit absorbée et annulée.