TheWholeTorah.aiBeta

Jinuj Katán · «Educa al joven según su camino» y los dos niveles del amor

Comprar el libro

En la parte anterior estudiamos la primera mitad de la introducción al Sháar HaIjud VehaEmuná, conocida con el nombre de «Jinuj Katán» (la educación del pequeño) (folio 75b, página 150). En esta clase repasaremos los puntos centrales de lo estudiado y agregaremos énfasis sobre algunas expresiones que ya leímos pero en las que no nos detuvimos.

El versículo con el que abre el Alter Rebbe:

«חנוך לנער על פי דרכו גם כי יזקין לא יסור ממנה» (Mishlei), «Educa al joven según su camino; aun cuando envejezca no se apartará de él». A primera vista hay aquí un punto que no se entiende. El énfasis del versículo es que la educación del joven debe ser «según su camino», es decir, algo personal, ajustado al mundo y a la situación particular de ese muchacho. Si es así, no se trata del camino óptimo sino del camino que corresponde a su estado actual, mientras es joven. Cuando crezca y suba de nivel, lo lógico sería avanzar con él hacia un camino más elevado, y aquel camino de la juventud debería quedar atrás, olvidado. ¿Por qué entonces dice el versículo «aun cuando envejezca no se apartará de él», que incluso en su vejez no se apartará del camino con el que comenzaron cuando era joven?

Amor a Hashem y temor a Hashem: la raíz de toda la avodat Hashem:

Para entenderlo, el Alter Rebbe introduce un principio: uno de los fundamentos raigales del servicio a Hashem es el amor a Hashem y el temor a Hashem, que son un gran fundamento y raíz de todos los asuntos de la avodá. Y justamente porque el amor a Hashem es una raíz tan grande, pertenece a todos: a los pequeños en entendimiento o en años y a los adultos, al joven y al anciano por igual. Así como el cumplimiento de la Torá y las mitzvot en su sentido simple, las 248 mitzvot positivas y las 365 prohibiciones, le corresponde a cada uno, y el padre educa a su hijo tanto en las mitzvot positivas como en las negativas, del mismo modo recae sobre él educarlo también en las raíces mismas del servicio divino: en un amor del nivel que le corresponde al joven, y en el amor en todos los niveles que siguen hasta llegar a «cuando envejezca».

Dos clases de amor:

  1. Un amor que pertenece únicamente a los tzadikim, «kelot hanéfesh betéva el haboré», la extinción del alma por naturaleza hacia el Creador, un amor que el hombre no puede fabricar.

  2. Un amor al que todo hombre puede llegar, un amor que la persona misma hace y genera con sus propias fuerzas.

La base de esta división está en el lenguaje mismo de la Escritura. Moshé Rabeinu dice en el libro de Devarim, en parashat Ékev: «אשר אנכי מצוה אתכם לעשותה לאהבה את ה'», «que Yo os ordeno hacerla, amar a Hashem». Es decir, el amor a Hashem es algo que hay que «hacer». De aquí surge la conocida pregunta del Maggid de Mezritch (en su formulación, sobre el versículo «ואהבת את ה' אלוקיך», «amarás a Hashem tu Di-s»): ¿cómo cabe un mandato sobre el amor? ¡Si el amor es un sentimiento del corazón! ¿Qué lugar tiene ordenar una emoción? La respuesta es que el mandato recae sobre aquello que conduce al amor, es decir, sobre la hitbonenut, la contemplación. Y así también aquí: hay un amor que se puede «hacer», porque el hombre tiene en sus manos los medios para generarlo, ampliarlo y engrandecerlo; y hay un amor poco común, el amor de los tzadikim, que el hombre no puede hacer en absoluto.

El primer nivel: kelot hanéfesh:

Este amor es «כלות הנפש בטבע אל הבורא», la extinción del alma, por naturaleza, hacia el Creador. Se trata de algo interior, existente en la naturaleza más íntima del judío. ¿Qué es kelot hanéfesh? Es un amor cuya intensidad no entra en los keilim, en los recipientes del cuerpo: el alma se encuentra en una sed tan grande que el cuerpo no la contiene ni la resiste. El alma siente que el cuerpo la molesta, la limita y la oculta, y por eso tiende hacia la kelot hanéfesh, porque el amor irrumpe en ella con una fuerza enorme. No se refiere aquí a la extinción del alma en sentido literal, sino a un movimiento del alma, y tampoco de un modo en que el hombre deba permanecer allí. Esta es la naturaleza interior del tzadik, y este es el nivel superior.

Qué se le pide al hombre para merecer este nivel:

  1. Quitar los impedimentos y obstáculos: someter y rebajar la materialidad, la parte burda que hay en el hombre, ya que la grosería y la materialidad impiden la revelación.

  2. Acciones positivas: el zikuj hajómer, el refinamiento de la materia «en muy gran medida», y mucha Torá y buenas acciones, cuya función es convertir al hombre en un recipiente apto para que repose en él el alma, esa fuerza superior.

Someter la materialidad por sí solo no logra el objetivo; solamente remueve los impedimentos y obstáculos. Hace falta además que el alma se revele en él y irrumpa.

Los niveles del alma: fuerzas internas (penimiyim) y fuerzas circundantes (makifim):

  • En términos generales: cinco nombres recibió el alma: néfesh, rúaj, neshamá, jayá y yejidá. Las tres primeras, néfesh, rúaj y neshamá, se llaman fuerzas internas, porque trabajan, actúan y se revelan dentro de las facultades internas del hombre: en el intelecto, en la emoción y en la acción. En cambio, jayá y yejidá se llaman makifim, fuerzas circundantes, porque su revelación no se da dentro de las diez facultades ordenadas y conocidas del alma del hombre.

  • Con mayor detalle, según la enseñanza de la jasidut: también entre las tres primeras hay una diferencia. Néfesh y rúaj, cuando se revelan en la persona, son fuerzas internas: se manifiestan en su interioridad, de un modo que él puede contener e integrar sus propias facultades con esa intensidad. Pero neshamá es una fuerza makif: su potencia es tan grande que cuando se revela irrumpe un amor al Creador del mundo que ya no está a la medida de los keilim ni de las fuerzas limitadas del hombre.

Por eso, cuando el Alter Rebbe habla aquí del gran tzadik en quien se revela ese amor inmenso, su expresión es que merezca la neshamá, que se le revele la dimensión de neshamá.

La explicación de Rabí Hilel de Paritch:

A primera vista parecería que la expresión «refinar la materia en muy gran medida» no es más que una repetición de lo dicho antes, someter la materialidad. Pero Rabí Hilel de Paritch, uno de los grandes jasidim del Tzemaj Tzedek, que escribió un comentario sobre todo el «Jinuj Katán» y explica allí muchísimos puntos, señala que no es esa la intención del Alter Rebbe. Someter la materia significa quitar los impedimentos y obstáculos: una persona en la que la materialidad y la grosería irrumpen, ciertamente tiene allí un estorbo, y lo primero es someterla y aquietarla. El zikuj hajómer, el refinamiento de la materia, es otra cosa: que el hombre logre purificarse a sí mismo hasta tal punto que incluso la atracción de su parte animal se dirija hacia asuntos divinos, y él se vuelva «zaj», límpido.

Este refinamiento tiene una virtud especial, tal como se explica en el maamar «Bati LeGani» acerca de la satisfacción que ello provoca Arriba y hasta dónde llega ese asunto, y en el lenguaje del Zóhar: «כד אתכפיא סטרא אחרא, אסתלק יקרא דקודשא בריך הוא בכולהו עלמין», «cuando se somete el sitra ajra, se eleva la gloria del Santo Bendito Sea en todos los mundos». Es decir, el refinamiento de la materia actúa y prepara al hombre para una revelación divina sumamente grande. Y por eso, dado que este tzadik aspira a merecer la dimensión de neshamá, debe primero actuar de manera positiva en el zikuj hajómer.

Y con eso aún no alcanza, sino que se requieren además «mucha Torá y buenas acciones». La virtud de la Torá, como ya estudiamos varias veces, es que el Santo Bendito Sea Se introdujo y Se reveló a Sí Mismo en la Torá, «אנא נפשי כתבית יהבית», «Yo Mismo Me escribí y Me entregué», y cada palabra de la Torá es una revelación del Creador en Su propia esencia. Y puesto que el tzadik busca merecer algo divino que está por encima de los keilim, la dimensión de neshamá, el estudio abundante de Torá es el medio a través del cual ese nivel se revelará en él.

Después de que el hombre realiza todas estas cosas, que son acciones externas, se descubre que en verdad no trabajó directamente sobre el amor: no contempló aquello que despierta el amor. El amor irrumpe en él porque la neshamá se reveló en su interior, y todo lo que él hizo fue solamente en torno al asunto: o bien quitar impedimentos y obstáculos, o bien atraer esa gran luz por medio de sus acciones. Pero una vez que realizó todas estas acciones, se le revela el nivel de neshamá y el amor a Hashem irrumpe plenamente. Este es un nivel sobre el que el hombre no puede trabajar ni producir con sus propias fuerzas, y como dirá el Alter Rebbe más adelante, es un regalo de lo Alto.

El segundo nivel: el amor que el hombre mismo hace:

Este amor se genera por medio de la hitbonenut: la mente actúa sobre el corazón, y a partir de la contemplación la persona llega al sentimiento. Y como es él quien crea ese sentimiento, el sentimiento llega exactamente hasta el nivel de su comprensión y captación: quien entiende más profundamente, su emoción es más elevada. Con todo, incluso la comprensión más profunda es limitada, puesto que fue el hombre quien la produjo. En cambio, el primer nivel no es limitado, precisamente porque el hombre no lo fabrica: es una sed natural del alma por la Divinidad, que existe porque el alma por su esencia misma es atraída hacia lo Divino. Eso es «kelot hanéfesh betéva el haboré», la dimensión de neshamá que está por encima de los keilim.

Dentro de la hitbonenut misma hay dos tipos, que estudiamos con amplitud en la parte anterior y que repasaremos brevemente:

  • Hitbonenut «dérej klal», general: una contemplación que es una sola e igual en toda persona, a saber, que el Santo Bendito Sea es su vida. Así como el hombre ama su vida y hace todo para no perderla, del mismo modo, cuando reconozca que la Divinidad es su vida, tendrá amor por los asuntos divinos.

  • Hitbonenut «dérej prat», particular: una contemplación personal, distinta en cada persona, que es la que se estudió extensamente en la parte anterior del Tania, en los capítulos 46, 47, 48 y 49. Sobre la base del versículo «כמים הפנים לפנים כן לב האדם לאדם», «como el agua refleja el rostro frente al rostro, así el corazón del hombre hacia el hombre», la persona contempla la grandeza del Creador y su propia pequeñez, y cada cosa que el Santo Bendito Sea hace por él: comenzando por la acción general que hizo por todo el pueblo de Israel en la salida de Egipto, y como continuación de ello, que cada día el hombre está obligado a verse a sí mismo como si hoy hubiera salido de Egipto, porque en cada instante hay una acción que el Santo Bendito Sea realiza en su favor.

Y cuanto más comprenda el hombre la grandeza del Creador, tanto más comprenderá la distancia infinita que hay entre él y el Creador, y más valorará lo que el Creador le otorga. La respuesta emocional a eso es el amor: devolver amor a Quien da por él. Y como esta contemplación depende de cuántos niveles de la grandeza del Creador capta cada uno, y de hasta qué punto se conmueve al ver que el más grande de los grandes desciende para dar al más pequeño de los pequeños, resulta distinta de persona a persona, y por eso se la llama «dérej prat». En cambio la primera contemplación, que el Santo Bendito Sea es su vida, no requiere contemplar la grandeza del Creador ni la pequeñez del hombre, y por eso es «dérej klal». Este amor es el que la persona misma genera con su contemplación, y sobre él dice Moshé Rabeinu «que Yo os ordeno hacerla».

Resumen: en esta parte repasamos y completamos los puntos centrales del «Jinuj Katán». Nos detuvimos en la pregunta del Alter Rebbe sobre el versículo «Educa al joven según su camino; aun cuando envejezca no se apartará de él», y en la introducción de que el amor a Hashem y el temor a Hashem son la raíz de toda la avodat Hashem y por eso pertenecen tanto al joven como al anciano. Estudiamos los dos tipos de amor: el amor que el hombre no puede hacer, «kelot hanéfesh betéva el haboré» de los tzadikim, que proviene de la revelación de la dimensión de neshamá, que es una fuerza makif, y cuyo camino es someter la materia, refinarla en muy gran medida (según la explicación de Rabí Hilel de Paritch) y mucha Torá y buenas acciones, aunque en definitiva sigue siendo un regalo de lo Alto; y el amor que el hombre sí hace mediante la hitbonenut, dérej klal y dérej prat, que es limitado según la medida de su comprensión.

En la próxima parte continuaremos desde el lugar en que nos detuvimos: folio 76 (página 151), en la primera columna, siete líneas desde arriba, en la palabra «והנה».