Sucá, capítulo 2, mishná 9. La mishná establece que durante los siete días de la festividad de Sucot la persona debe hacer de su sucá su morada permanente y de su casa una morada temporal: la sucá es su lugar de residencia principal, y la casa se considera solo una vivienda ocasional.
¿Y con qué se mide esto? Con el lugar donde se colocan los utensilios hermosos:
En la sucá: todos los utensilios y enseres hermosos se llevan a la sucá, y todos los objetos bellos tienen allí su lugar.
En la casa: quedan únicamente los artículos secundarios que la persona necesita, y no son sino accesorios.
Desde cuándo la lluvia exime de la sucá:
La mishná continúa y analiza a partir de qué momento la persona ya no está obligada a permanecer en la sucá cuando cae la lluvia, y desde cuándo le está permitido salir y retirar sus utensilios. La medida que dieron los Sabios es "mishetisrach hamikpá" - la mikpá es un guiso espeso, una especie de papilla densa, y desde el momento en que la lluvia la arruina y la echa a perder, la persona puede salir de la sucá. Esto es señal de que la caída de la lluvia es lo suficientemente significativa.
La parábola del siervo y el amo:
La mishná da una parábola de a qué se asemeja esto cuando la persona desea cumplir la mitzvá de la sucá y cae la lluvia: a un siervo que viene a servir una copa de vino a su amo, y su amo le derrama la jarra sobre el rostro, como si le dijera: "No deseo que me sirvas".
Este es, en efecto, un pensamiento desalentador. Si bien existe una discusión acerca de cuándo exactamente se aplica esta declaración, la sensación de la persona es que desea cumplir la mitzvá de la sucá, y el Santo, bendito sea, que gobierna sobre la lluvia, no se lo permite. En cierta medida hay en esto un abatimiento del espíritu: parece como si el Santo, bendito sea, no deseara que cumpliéramos la mitzvá de la sucá, una mitzvá que buscamos cumplir como mandato Suyo, y no quisiera que Lo sirviéramos de esta manera en este momento.
En resumen: en esta mishná aprendimos la obligación de hacer de la sucá una morada permanente y de la casa una morada temporal, lo cual incluye trasladar los utensilios hermosos a la sucá y dejar los artículos secundarios en la casa; la medida a partir de la cual está permitido retirarse de la sucá cuando cae la lluvia - "mishetisrach hamikpá"; y la parábola del siervo a quien su amo derramó la jarra sobre el rostro, de la cual se desprende la sensación de lejanía que hay en la caída de la lluvia durante la festividad.