TheWholeTorah.aiBeta

Shevuot Capítulo 1, Mishná 1: Dos que son cuatro

Bienvenidos al tratado de Shevuot. El tratado trata sobre los juramentos que una persona hace, y sus distintos tipos. Hay dos categorías principales:

  • Juramento voluntario: la persona jura por sí misma, ya sea como expresión de confianza en que su afirmación es verdadera, ya sea que hará algo o que hizo algo. Dentro de esto se incluye también el juramento que puede resultar ser en vano, el juramento sobre el conocimiento de un testimonio o sobre su desconocimiento a pedido de otra persona, y el juramento sobre un depósito que le fue confiado para su cuidado.

  • Juramento forzado: son los juramentos de los jueces, cuando el tribunal obliga a la persona a jurar.

Sin embargo, los dos primeros capítulos del tratado tratan en realidad sobre un tema completamente distinto, al que se entra de paso: los conocimientos de la impureza. Se refieren a una persona impura que entró al Templo o que comió algo que es consagrado, las leyes que ello conlleva y los sacrificios que se traen en consecuencia para expiar esas transgresiones. Se entra en este tema porque la primera Mishná misma (capítulo 1, Mishná 1) comienza con los tipos de juramentos, y de la misma manera enumera categorías adicionales que tienen el mismo patrón.

El texto de la Mishná:

La Mishná comienza diciendo: "Shevuot shtaim shehen arba" - los juramentos son dos que son cuatro: dos tipos de juramentos que se ramifican en cuatro. La intención se refiere a los juramentos de expresión:

  1. Los dos explícitos en la Torá: la persona que jura que hará algo o que no hará algo en el futuro.

  2. Los dos adicionales: los Sabios aprendieron de los versículos que el juramento de expresión no rige solo respecto al futuro, sino también respecto al pasado, cuando jura que hizo algo o que no hizo algo.

De aquí en adelante la Mishná pasa a otros asuntos que comparten ese mismo patrón: dos que están explícitos en la Torá, y dos que se les agregaron a partir de las interpretaciones de los Sabios.

Los conocimientos de la impureza:

El significado literal de la expresión es el conocimiento de la impureza, pero en realidad se trata de quien supo que estaba impuro y luego lo olvidó. También aquí hay dos que son cuatro:

  1. Las dos categorías explícitas en la Torá: la persona que supo que estaba impura y olvidó su impureza, y durante ese olvido comió consagrados (carne de un sacrificio) o entró al Templo estando impura, y luego lo recordó. Debe traer un sacrificio de olé veyored, un sacrificio cuya naturaleza se determina según sus bienes.

  2. Las dos categorías adicionales: la persona que recordó que estaba impura, pero olvidó que la carne que tenía delante era consagrada, o que olvidó que el lugar al que entró era parte del Templo.

Las salidas del Shabat:

La Mishná continúa y enseña que también la prohibición de sacar en Shabat, transportar objetos de un dominio a otro, es dos que son cuatro:

  1. Las dos que aparecen en la Torá - sacar de un dominio privado a un dominio público: una persona que está de pie en el dominio público extiende su mano hacia el dominio privado, toma el objeto y lo saca hacia afuera; o una persona que está de pie en el dominio privado toma un objeto y lo deposita en el dominio público.

  2. Las dos que enseñaron los Sabios - introducir a un dominio privado: también esta se realiza de dos maneras, ya sea por quien está de pie en el dominio privado o por quien está de pie en el dominio público.

Los aspectos de las plagas:

El último tema de la Mishná es "marot negaim shenaim shehen arbaá" - los tipos de manchas que se consideran tzaraat e impureza según la Torá. La Torá habla de "seet" y de "baheret", dos categorías de marcas blancas en distintos grados de blancura, y cada una de ellas tiene una derivación subordinada, en total cuatro categorías.

Las leyes de Shabat y de las plagas se tratan de manera amplia en sus respectivos tratados: el tratado de Shabat se ocupa de los detalles de sacar objetos, y el tratado de Negaim de los aspectos de las plagas de tzaraat, por lo cual no se tratarán aquí. Sin embargo, los conocimientos de la impureza se tratarán en este capítulo y en el siguiente, antes de pasar a las leyes de los juramentos mismos.