Ante nosotros está la mishná 4 del capítulo 4 del tratado de Sheviit, que trata de la ley del 'que ralea olivos' en el año de Shemitá. 'Ralear' significa quitar parte de los olivos plantados demasiado cerca unos de otros, ya que para que los árboles crezcan como corresponde se necesita un espacio adecuado entre ellos. El que ralea olivos, entonces, es quien arranca algunos de los olivos de su plantío que están plantados de forma apretada.
Disputa entre Bet Shamai y Bet Hilel:
"Bet Shamai omrim: iagom" - Bet Shamai teme que quien hace esto en Shemitá parezca alguien que prepara la tierra de la que arrancó los árboles para plantar. Por lo tanto, debe cortar el tronco del árbol de manera que quede un poco del tronco y de las raíces en su lugar, y de ese modo quede claro que no tiene intención de usar la tierra que hay debajo para plantar.
"Bet Hilel omrim: mesharesh" - Según Bet Hilel no hay que temer esto, y puede arrancar el árbol hasta sus raíces, aunque a la vista parezca como si estuviera preparando el lugar para plantar.
Aun así, "umodim bemajlik ad sheiagom" - Bet Hilel coincide con Bet Shamai en el caso del 'majlik', es decir, cuando arranca varios árboles en un mismo lugar y crea allí un espacio libre y nivelado. En este caso no le está permitido arrancar los olivos a menos que deje parte de las raíces en su lugar, para que quede claro que no va a plantar allí.
Definición de los conceptos:
"Eize hu hamedal? ejad o shnaim" - El que arranca un árbol o dos.
"Hamajlik? shloshá ze betoj ze" - El que arranca tres árboles contiguos entre sí, con lo cual se crea un único espacio libre. Este es el caso en el que Bet Hilel coincide con Bet Shamai en que hay que dejar parte de las raíces en su lugar.
"Bemé dvarim amurim?"
"Mitoj shelo" - Todo lo dicho se refiere a cuando una persona arranca los árboles de su propio campo, en el que existe el temor de que parezca que prepara la tierra para plantar.
"Mitoj shel javeró - af hamajlik iesharesh" - El que arranca del campo de su prójimo, incluso quien crea un espacio libre continuo puede desarraigar y arrancar hasta las raíces, ya que en el campo de otra persona no hay temor de que parezca que prepara el campo para plantar.
En resumen: en esta mishná aprendimos la ley del que ralea olivos en Shemitá: según Bet Shamai hay que cortar y dejar parte del tronco y de las raíces, por la apariencia de estar preparando la tierra para plantar, y según Bet Hilel está permitido desarraigar. Bet Hilel coincide con Bet Shamai en el 'majlik' (arrancar tres árboles contiguos que crea un espacio libre), mientras que 'medal' es arrancar un árbol o dos. Y todo esto en su propio campo; en el campo de su prójimo, incluso el majlik desarraiga, pues allí no hay temor de la apariencia.