Pesajim, capítulo 8, mishná 4. La mishná trata sobre una persona que tiene una parte en el korbán Pésaj, y la cuestión de cuál es su ley cuando desea inscribir a otros en su propia porción.
El caso que tenemos ante nosotros:
Una persona se inscribió en el korbán Pésaj junto con otras dos personas, y en su poder tiene un tercio del korbán. Ahora desea inscribir a otra persona en su porción, y dice: "Aní notel et hashelish sheli vejolek otó bení levén adam ajer" - "Tomo mi tercio y lo divido entre yo y otra persona", y tiene permiso para hacerlo.
La ley de la mishná:
Los demás miembros de la javurá: las dos personas que no participaron en la incorporación de la cuarta persona pueden darle su porción.
El inscrito y su nuevo compañero: comen de su porción, mientras que los miembros de la javurá comen de la suya.
Los miembros de la javurá no están obligados a permanecer en una sola javurá con quien se inscribió con ellos en un principio, cuando ese socio decide incorporar a otra persona en su porción.
La razón:
Tienen permiso para dividirse en dos javurot separadas, porque el korbán Pésaj se divide en dos javurot, y aunque comenzaron como una sola javurá, ello no lo impide. Por lo tanto, los primeros inscritos no están obligados a inscribirse junto con aquella persona a la cual ellos no incorporaron.
En resumen: en esta mishná aprendimos que quien tiene una parte en el korbán Pésaj puede inscribir a otros en su propia porción, y los demás miembros de la javurá pueden darle su porción y separarse de él: él come de la suya con quien inscribió, y ellos comen de la suya, ya que el korbán Pésaj se divide en dos javurot y no se obliga a una persona a inscribirse con quien no la incorporó.