Peá, capítulo 1, mishná 2. En la mishná anterior aprendimos que la peá no tiene medida, es decir, que no tiene una cantidad fija. En la mishná que tenemos ante nosotros veremos que los Sabios le establecieron una medida mínima, y que incluso esa medida no es fija para siempre, sino que varía según las circunstancias.
La medida de la peá según los Sabios:
La mishná comienza y establece: "ein pojatín le'peá mi'shishím" - no se da al pobre una cantidad menor a una sesentava parte del campo. Esta medida no proviene de la Torá, sino de los Sabios, tal como la propia mishná recalca: "ve'af al pi she'amrú ein le'peá shiur" - según la Torá no tiene medida alguna, pero los Sabios establecieron que quien la entrega no dé menos de una sesentava parte.
Tres factores que determinan la medida:
Sin embargo, ni siquiera una sesentava parte es suficiente en todo caso, pues hay que tomar en cuenta factores adicionales, tal como dice la mishná: "hakol lefí gódel ha'sadé, u'lefí rov ha'aniyim, u'lefí rov ha'anavá".
"lefí gódel ha'sadé" - todo depende de la superficie del campo y de su tamaño.
"u'lefí rov ha'aniyim" - según la cantidad de pobres y la medida de su necesidad.
"u'lefí rov ha'anavá" - según la bendición que hay en la cosecha.
¿Cómo funciona esto en la práctica? Cuando el campo es grande y los pobres son pocos, basta con la medida que establecieron los Sabios: una sesentava parte. Pero cuando el campo es pequeño y los pobres son muchos, y la necesidad es grande, hay que agregar por encima de una sesentava parte, para que los pobres obtengan un beneficio real.
En cuanto a la bendición: a veces incluso un campo pequeño produce una gran cantidad de cosecha, todo según la calidad de ese año. Quien mereció una cosecha abundante y bendición en su campo, aun cuando los pobres no sean muchos, tiene la obligación de agregar por encima de la medida y dar a los pobres con mano abierta, más de una sesentava parte, en correspondencia con la bendición que el Santo, Bendito Sea, derramó sobre él.
En resumen: aunque según la Torá la peá no tiene medida, los Sabios establecieron que quien la entrega no dé menos de una sesentava parte. Esta medida es solamente un piso mínimo, y la medida verdadera se determina según tres factores: el tamaño del campo, la cantidad de pobres y la magnitud de la bendición en la cosecha, y según ellos recae sobre el dueño del campo la obligación de agregar y dar con mano generosa.