Tratado de Maaser Sheni, capítulo 5, mishná 13. Continuando con el texto del vidui maaser (la confesión de los diezmos) que la persona recita en el momento del biur, la mishná prosigue con las palabras del versículo que la persona dice: "Hashkifá mimeón kodshejá min hashamáim" - Mira desde Tu lugar, desde Tu morada sagrada, desde los cielos.
"Asinu ma shegazarta alenu, af Atá asé ma shehivtajtanu":
Estas palabras se explican en la mishná: la persona dice ante el Santo, bendito sea, hicimos lo que nos ordenaste y decretaste sobre nosotros en cuanto a las terumot y los maaserot, y también Tú haz lo que nos prometiste. ¿Y cuál es esa promesa? Es la continuación del versículo, y en ella hay tres pedidos cuyo significado la mishná explica.
Las tres bendiciones que figuran en la continuación del versículo:
"Uvarej et amjá Israel" - ¿a qué se refiere específicamente esta bendición? "Con hijos e hijas" - la bendición de peru urevu (creced y multiplicaos), que Hashem nos otorgue esta bendición.
"Veet haadamá shenatata lanu" - que bendigas también a ella: "con rocío, con lluvia y con crías del ganado", que también los animales se reproduzcan y se multipliquen.
"Kaasher nishbata laavotenu érets zavat jalav udvash" - tal como juraste a nuestros padres que la tierra que estás a punto de darnos es una tierra que mana leche y miel. ¿Y a qué apuntan estas palabras? "A dar sabor a los frutos" - que se otorgue un sabor especial y bueno a los frutos de nuestra tierra, la Tierra de Israel.
Estas son las bendiciones que pedimos sobre la base de lo que hicimos.
En resumen: en esta mishná aprendimos el versículo "Hashkifá" que cierra el vidui maaser: luego de que la persona declara que cumplió con todo lo que le fue decretado en cuanto a las terumot y los maaserot, pide al Santo, bendito sea, que cumpla Su promesa - la bendición de hijos e hijas en el pueblo de Israel, la bendición de rocío, lluvia y crías del ganado en la tierra, y un sabor especial en los frutos de la Tierra de Israel, tierra que mana leche y miel.